Author: shawnstoever

By Pastor Shawn Stoever, Pastor of Community Groups, Cypress Creek Church, Wimberley & San Marcos, TX, www.cypresscreekchurch.com

In a world full of talking, tweeting, posting, and opinionating, the power of listening may have never been more in need. People seem to have a built-in desire to be heard, and they are willing to do whatever it takes to let their thought and feelings be known to anyone and everyone around them. Talk, vent, explode, shout to just makes sure your voice is audible above the crowd.

And then there is God. In a time when it seems His voice is so needed, in a time when we plead for Him to speak, in a time when we would love to read a blog from God Almighty himself, God is silent. Quiet. Seemingly mute. And if we are not careful, we can equate the silence with absence or apathy. But God is not gone or uncaring, He is active and engaged… just not in the way we would do it. Instead of speaking, He is listening.

• God heard the boy (Genesis 21:17)
• God heard their groaning (Exodus 2:24)
• God heard them (many times in the Psalms)

And Jesus was no different, he listened over and over again. So, what if there is an example in that for us? In a world of noise, what if the real power lies in being quiet and listening. It turns out that there really is power in listening, being quiet and attentive, seeking to understand, and showing care and compassion.

Sometimes we get so busy trying to do things and fix things that we fail to slow down and listen. Mary was commended by Jesus for sitting still and listening, while Martha was admonished for belittling the power of listening and elevating her service.

Great leaders are great listeners. Emulate our Lord and Savior and spend some time listening to those around you who are hurting and lonely. Make listening a hallmark of your Community Group.

My dear brothers and sisters, take note of this: Everyone should be quick to listen, slow to speak and slow to become angry. James 1:19 (NIV)

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

O Poder do Ouvir

Por Pastor Shawn Stoever, Pastor de Grupos da Comunidade, Cypress Creek Church, Wimberley & San Marcos, TX, www.cypresscreekchurch.

Num mundo cheio de conversas, tweets, postagens e opiniões, o poder do ouvir pode nunca ter sido tão necessário. As pessoas parecem ter um desejo interno de serem ouvidas, e estão dispostas a fazer o que for preciso para fazer seus pensamentos e sentimentos conhecidos por qualquer pessoa e todos a sua volta. Falar, descarregar, explodir, gritar – apenas certifique-se de que sua voz seja audível acima da multidão.

E então há Deus. Num momento em que parece que Sua voz é tão necessária, num momento em que suplicamos que Ele fale, num momento em que gostaríamos de ler um blog do próprio Deus Todo-Poderoso, Deus está em silêncio. Quieto. Aparentemente mudo. E se não tivermos cuidado, podemos equiparar o silêncio com ausência ou apatia. Mas Deus não se foi ou não é descuidado. Ele é ativo e engajado… Apenas não da forma como nós o fazemos. Em vez de falar, ele está ouvindo.

• Deus ouviu o menino… (Gênesis 21:17)
• Deus ouviu seus gemidos… (Êxodo 2:24)
• Deus os ouviu… (muitas vezes nos Salmos)

E Jesus não era diferente, Ele “ouviu” várias e várias vezes. Então, e se houver um exemplo nisso para nós? Em um mundo de barulho, e se o poder real reside em ficar quieto e ouvir? Acontece que realmente há poder em ouvir… estar quieto e atento, buscando compreender e mostrar cuidado e compaixão.

Às vezes, ficamos tão ocupados tentando fazer coisas e consertar coisas que falhamos em diminuir a velocidade e ouvir. Maria foi elogiada por Jesus por se sentar e ouvir, enquanto Marta foi admoestada por desprezar o poder do ouvir e elevar seu serviço.

Os grandes líderes são ótimos ouvintes. Emule nosso Senhor e Salvador … passe algum tempo ouvindo aqueles à sua volta que estão feridos e solitários. Faça do ouvir uma característica do seu Grupo da Comunidade.

“Meus amados irmãos, tenham isto em mente: Sejam todos prontos para ouvir, tardios para falar e tardios para irar-se.”

Tiago 1:19 NVI

Spanish blog:

El poder de escuchar 

Por el Pastor Shawn Stoever, Pastor de Community Groups, Iglesia Cypress Creek, Wimberley & San Marcos, TX, www.cypresscreekchur­ch.com 

En un mundo en el que todos hablan, “tweetean”, publican y opinan, hace que el poder de escuchar jamás haya sido tan necesario. Las personas parecen tener incorporado el deseo de ser escuchadas, y están dispuestos a hacer lo que sea con tal de que sus pensamientos y sentimientos sean conocidos por todos a su alrededor. Hablar, desahogarse, explotar, gritar – solo consigue que tu voz sea más audible por encima de la multitud. 

Aquí entra Dios. En un momento en que parece que Su voz es tan necesitada, en un momento en que le rogamos que hable, en un momento en el cual nos encantaría leer un blog del mismo Señor Todopoderoso. Dios está en silencio. Tranquilo. Parecería estar mudo. Y si no somos lo suficientemente cuidadosos, podemos confundir el silencio con ausencia o apatía. Pero Dios no se ha ido y no es que sea desinteresado, Él está presente y comprometido… simplemente no lo hace en la manera en la que nosotros lo haríamos. En lugar de hablar Él está escuchando. 

• Dios oyó al niño (Génesis 21:17) 
• Dios quien al oír sus quejas (Éxodo 2:24) 
• Dios los escucho (en muchas ocasiones en los Salmos) 

Y Jesús no fue la excepción, el escuchó una y otra vez. Entonces, ¿qué tal si hay un ejemplo en todo esto para nosotros? En un mundo ruidoso, que tal si el poder real yace en guardar silencio y escuchar. Resulta que si hay poder en el escuchar, siendo silencioso y atento, buscando entendimiento y mostrando interés y compasión. 

A veces estamos tan ocupados tratando de hacer y arreglar muchas cosas, que fallamos en detenernos y escuchar. María fue elogiada por Jesús por su temple y por saber escuchar, mientras que Marta fue amonestada por menospreciar el poder de escuchar. 

Los grandes líderes son grandes oyentes. Imitemos a nuestro Señor y Salvador… ocupemos más tiempo en escuchar a los que están a nuestro alrededor, a todos aquellos que sufren y se sienten solos. Haz que el escuchar sea un distintivo de tu célula. 

Mis amados hermanos y hermanas, tomen nota de esto: Todos deben estar listos para escuchar, ser lentos para hablar y enojarse. Santiago 1:19 (NVI)

 

By Pastor Shawn Stoever, Pastor of Community Groups, Cypress Creek Church, Wimberley & San Marcos, TX, www.cypresscreekchurch.com

I will lie down and sleep in peace, for you alone, O Lord, make me dwell in safety. Psalm 4:8

Safety may be the single most vital component in a healthy relationship. Because we all have valuable vulnerable hearts, we unconsciously gravitate toward places where we feel safe to be ourselves, show vulnerability, and connect authentically. When we feel safe, we open our hearts and true intimacy will naturally follow. Unfortunately, the opposite is also true: when we feel unsafe, we close down to protect ourselves and we experience disconnection with those around us.

This process of safety leading to openness works in our relationship with the Lord and in our relationship with others. If we mistakenly see God as judgmental and demanding, we will protect ourselves from him and never connect authentically with his love and grace. In the same way, we will protect and withdraw from people in our lives who are hurtful, angry, harsh, and otherwise unsafe.

Where do you find safety? Does your understanding of God include the fact that he is a safe place for you? Can you create a mental picture of yourself in the storms of life with a loving Heavenly Father protecting you? Do you have people in your life who are safe to share your heart with and authentically live in relationship?

Our Community Groups need to be places of safety for all who participate. Hospitality creates safety, a healthy leader creates safety, listening without judgement creates safety, encouraging without giving advice creates safety, and praying for one another creates safety. Safety will lead a group toward vulnerability, which will lead to authenticity, which will lead to genuine community.

The name of the Lord is a strong tower; the righteous run to it and are safe. Proverbs 18:10

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Lugares seguros

Pelo Pastor Shawn Stoever, Pastor de Grupos de Comunidade, Cypress Creek Church, Wimberley e San Marcos, Texas,

Em paz também me deitarei e dormirei, porque só tu, Senhor, me fazes habitar em segurança.
Salmos 4:8

A segurança pode ser o componente mais vital em um relacionamento saudável. Porque todos nós temos corações vulneráveis valiosos, inconscientemente nos atraímos por lugares onde nos sentimos seguros para sermos nós mesmos, mostrar vulnerabilidade e nos conectar autenticamente. Quando nos sentimos seguros, abrimos nossos corações e a verdadeira intimidade seguirá naturalmente. Infelizmente, o contrário também é verdade: quando nos sentimos inseguros, fechamos para nos proteger e experimentamos desconexão com aqueles que nos rodeiam.

Este processo de segurança que leva à abertura funciona em nosso relacionamento com o Senhor e em nosso relacionamento com os outros. Se, erroneamente, vemos Deus como julgador e exigente, nos protegeremos dEle e nunca nos conectaremos autenticamente com Seu amor e graça. Do mesmo jeito, protegeremos e retiraremos as pessoas em nossas vidas que são prejudiciais, irritadas, duras e, de outra forma, inseguras.

Onde você encontra segurança? A sua compreensão de Deus inclui o fato de que Ele é um lugar seguro para você? Você pode criar uma imagem mental de si mesmo nas tempestades da vida com um amoroso Pai celestial protegendo você? Você tem pessoas em sua vida que são seguras para compartilhar seu coração e viver autenticamente em relacionamento?

Nossos Grupos de Comunidade precisam ser lugares de segurança para todos os que participam. A hospitalidade cria segurança, um líder saudável cria segurança, ouvir sem julgamento cria segurança, encorajar sem dar conselhos cria segurança e orar uns pelos oucriar segurança. A segurança levará um grupo à vulnerabilidade, o que levará à autenticidade, o que levará a uma comunidade genuína.

Torre forte é o nome do Senhor; a ela correrá o justo, e estará em alto refúgio.
Provérbios 18:10

Spanish blog:

Lugares seguros

Por el pastor Shawn Stoever, pastor de grupos comunitarios, Cypress Creek Church, Wimberley y San Marcos, Texas www.cypresscreekchurch.com

En paz me acostaré, y asimismo dormiré;Porque solo tú, Jehová, me haces vivir confiado. Salmos 4:8

La seguridad puede ser el componente más vital en una relación saludable. Ya que todos tenemos corazones valiosos y  vulnerables, inconscientemente gravitamos hacia los lugares donde nos sentimos seguros para ser nosotros mismos, mostrar vulnerabilidad y conectarnos auténticamente. Cuando nos sentimos seguros, abrimos nuestros corazones y una real intimidad ocurrirá de manera natural. Desafortunadamente, lo opuesto también ocurre: cuando nos sentimos inseguros, nos cerramos para protegernos y experimentamos una desconexión de los que nos rodean.

Este proceso de seguridad que conduce a la apertura, funciona en nuestra relación con el Señor y en nuestra relación con los demás. Si, erróneamente, vemos  a Dios como crítico y exigente, nos protegeremos de él y nunca nos conectaremos auténticamente con su amor y gracia. De la misma manera, nos protegeremos y alejaremos de las personas en nuestras vidas que son hirientes, enojadas, duras y por consecuencia inseguras.

¿Dónde encuentras seguridad? ¿Tu comprensión de Dios, incluye el hecho de que él representa un lugar seguro para ti? ¿Puedes crear una imagen mental de ti mismo en las tormentas de la vida con un amoroso Padre Celestial que te protege? ¿Tiene personas en tu vida con quienes puedes compartir tu corazón y tener una relación auténtica?

Nuestras células deben ser lugares de seguridad para todos los que participan. La hospitalidad crea seguridad, un líder saludable crea seguridad, escuchar sin prejuicios crea seguridad, animar sin dar consejos crea seguridad, y orar unos por otros crea seguridad. La seguridad llevará a la célula hacia la vulnerabilidad, lo que conducirá a la autenticidad, y todo esto conducirá a una comunidad genuina.

Torre fuerte es el nombre de Jehová; A él correrá el justo, y será levantado. Proverbios 18:10

By Pastor Shawn Stoever, Pastor of Community Groups, Cypress Creek Church, Wimberley & San Marcos, TX, www.cypresscreekchurch.com

In a world full of talking, tweeting, posting, and opinionating, the power of listening may have never been more in need. People seem to have a built-in desire to be heard, and they are willing to do whatever it takes to let their thought and feelings be known to anyone and everyone around them. Talk, vent, explode, shout – just makes sure your voice is audible above the crowd.

And then there is God. In a time when it seems His voice is so needed, in a time when we plead for Him to speak, in a time when we would love to read a blog from God Almighty himself, God is silent. Quiet. Seemingly mute. And if we are not careful, we can equate the silence with absence or apathy. But God is not gone or uncaring, He is active and engaged… just not in the way we would do it. Instead of speaking, He is listening.

• God heard the boy… (Genesis 21:17)
• God heard their groaning… (Exodus 2:24)
• God heard them… (many times in the Psalms)

And Jesus was no different, he “heard” over and over again. So, what if there is an example in that for us? In a world of noise, what if the real power lies in being quiet and listening. It turns out that there really is power in listening…being quiet and attentive, seeking to understand, and showing care and compassion.

Sometimes we get so busy trying to do things and fix things that we fail to slow down and listen. Mary was commended by Jesus for sitting still and listening, while Martha was admonished for belittling the power of listening and elevating her service.
Great leaders are great listeners. Emulate our Lord and Savior…spend some time listening to those around you who are hurting and lonely. Make listening a hallmark of your Community Group.

My dear brothers and sisters, take note of this: Everyone should be quick to listen, slow to speak and slow to become angry. James 1:19 (NIV)

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

O Poder do Ouvir

Por Pastor Shawn Stoever, Pastor de Grupos da Comunidade, Cypress Creek Church, Wimberley & San Marcos, TX, www.cypresscreekchurch.

Num mundo cheio de conversas, tweets, postagens e opiniões, o poder do ouvir pode nunca ter sido tão necessário. As pessoas parecem ter um desejo interno de serem ouvidas, e estão dispostas a fazer o que for preciso para fazer seus pensamentos e sentimentos conhecidos por qualquer pessoa e todos a sua volta. Falar, descarregar, explodir, gritar – apenas certifique-se de que sua voz seja audvel acima da multidão.

E então há Deus. Num momento em que parece que Sua voz é tão necessária, num momento em que suplicamos que Ele fale, num momento em que gostaramos de ler um blog do próprio Deus Todo-Poderoso, Deus está em silêncio. Quieto. Aparentemente mudo. E se não tivermos cuidado, podemos equiparar o silêncio com ausência ou apatia. Mas Deus não se foi ou não é descuidado. Ele é ativo e engajado… Apenas não da forma como nós o fazemos. Em vez de falar, ele está ouvindo.

• Deus ouviu o menino… (Gênesis 21:17)
• Deus ouviu seus gemidos… (Êxodo 2:24)
• Deus os ouviu… (muitas vezes nos Salmos)

E Jesus não era diferente, Ele “ouviu” várias e várias vezes. Então, e se houver um exemplo nisso para nós? Em um mundo de barulho, e se o poder real reside em ficar quieto e ouvir? Acontece que realmente há poder em ouvir… estar quieto e atento, buscando compreender e mostrar cuidado e compaixão.

Às vezes, ficamos tão ocupados tentando fazer coisas e consertar coisas que falhamos em diminuir a velocidade e ouvir. Maria foi elogiada por Jesus por se sentar e ouvir, enquanto Marta foi admoestada por desprezar o poder do ouvir e elevar seu serviço.

Os grandes lderes são ótimos ouvintes. Emule nosso Senhor e Salvador … passe algum tempo ouvindo aqueles à sua volta que estão feridos e solitários. Faça do ouvir uma caracterstica do seu Grupo da Comunidade.

“Meus amados irmãos, tenham isto em mente: Sejam todos prontos para ouvir, tardios para falar e tardios para irar-se.”

Tiago 1:19 NVI

Spanish blog:

El poder de escuchar

Por el Pastor Shawn Stoever, Pastor de Community Groups, Iglesia Cypress Creek, Wimberley & San Marcos, TX, www.cypresscreekchur­ch.com

En un mundo en el que todos hablan, “tweetean”, publican y opinan, hace que el poder de escuchar jamás haya sido tan necesario. Las personas parecen tener incorporado el deseo de ser escuchadas, y están dispuestos a hacer lo que sea con tal de que sus pensamientos y sentimientos sean conocidos por todos a su alrededor. Hablar, desahogarse, explotar, gritar – solo consigue que tu voz sea más audible por encima de la multitud.

Aqu entra Dios. En un momento en que parece que Su voz es tan necesitada, en un momento en que le rogamos que hable, en un momento en el cual nos encantara leer un blog del mismo Señor Todopoderoso. Dios está en silencio. Tranquilo. Parecera estar mudo. Y si no somos lo suficientemente cuidadosos, podemos confundir el silencio con ausencia o apata. Pero Dios no se ha ido y no es que sea desinteresado, Él está presente y comprometido… simplemente no lo hace en la manera en la que nosotros lo haramos. En lugar de hablar Él está escuchando.

• Dios oyó al niño (Génesis 21:17)
• Dios quien al or sus quejas (Éxodo 2:24)
• Dios los escucho (en muchas ocasiones en los Salmos)

Y Jesús no fue la excepción, el escuchó una y otra vez. Entonces, ¿qué tal si hay un ejemplo en todo esto para nosotros? En un mundo ruidoso, que tal si el poder real yace en guardar silencio y escuchar. Resulta que si hay poder en el escuchar, siendo silencioso y atento, buscando entendimiento y mostrando interés y compasión.

A veces estamos tan ocupados tratando de hacer y arreglar muchas cosas, que fallamos en detenernos y escuchar. Mara fue elogiada por Jesús por su temple y por saber escuchar, mientras que Marta fue amonestada por menospreciar el poder de escuchar.

Los grandes lderes son grandes oyentes. Imitemos a nuestro Señor y Salvador… ocupemos más tiempo en escuchar a los que están a nuestro alrededor, a todos aquellos que sufren y se sienten solos. Haz que el escuchar sea un distintivo de tu célula.

Mis amados hermanos y hermanas, tomen nota de esto: Todos deben estar listos para escuchar, ser lentos para hablar y enojarse. Santiago 1:19 (NVI)