A Small Group Gathering by the Manger

Timo Barbosa, Catalyst Communities – Brazil, IG @thimoteobarbosa

As the festive season envelops us in a warm embrace of joy and reflection, it’s intriguing to consider the roots of the Christmas story. Imagine the night by the manger not as a grand spectacle, but as an intimate small group gathering. This perspective unveils a deeper connection between the essence of Christmas and the concept of Small Group ministry.

During that holy night, the small group by the manger comprised a diverse array of individuals. From humble shepherds to learned magi, each played a unique role in the unfolding narrative. This mirrors the beauty of Small Group ministry – a gathering of people from different walks of life, united by a common purpose. The shepherds, often overlooked in society, stood shoulder to shoulder with the wise and affluent, echoing the inclusivity that defines the true spirit of Christmas.

Just as Small Group ministries aim to create a sense of belonging, the Christmas story exemplifies the coming together of people with varying backgrounds. The manger became a sacred space where societal differences faded away in the presence of a newborn king. In essence, the Christmas narrative encourages us to embrace diversity and build meaningful connections, echoing the principles of Small Group fellowship.

John Wesley, a prominent figure in Christian history, once remarked on the birth of Jesus, saying, “Do not be content with showing his birth in the house at Bethlehem unless you see him born in your heart.” This sentiment aligns with the core of Small Group ministry – not merely witnessing the story but allowing it to transform our lives. Wesley’s insight underscores the power of intimate gatherings, emphasizing that the impact of Jesus’ birth extends beyond historical observation to a personal, transformative experience within the small group of our hearts.

As we celebrate this Christmas season, let us not only revel in the familiar traditions but also delve into the profound simplicity of the small group gathering by the manger. Just as those present were forever changed by the birth of Christ, may our Small Group ministries serve as transformative spaces, fostering unity and a deeper connection with the true spirit of Christmas. Share your thoughts and reflections on this unique perspective in the comments below, and let’s continue the conversation about the intertwining of Small Group ministry and the Christmas theme.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Uma Reunião de Pequeno Grupo aos Pés do Presépio
por Timo Barbosa, Comunidades Catalisadoras – Brasil, IG @thimoteobarbosa

À medida que a temporada festiva nos envolve em um abraço caloroso de alegria e reflexão, é intrigante considerar as raízes da história de Natal. Imagine a noite aos pés do presépio não como um espetáculo grandioso, mas como uma íntima reunião de pequeno grupo. Essa perspectiva revela uma conexão mais profunda entre a essência do Natal e o conceito do ministério de Pequenos Grupos.

No meio daquela noite sagrada, o pequeno grupo ao redor do presépio era composto por uma variedade de indivíduos. Desde humildes pastores até magos sábios, cada um desempenhou um papel único na narrativa que se desenrolava. Isso espelha a beleza do ministério de Pequenos Grupos – uma reunião de pessoas de diferentes caminhos da vida, unidas por um propósito comum. Os pastores, frequentemente negligenciados na sociedade, encontraram-se ombro a ombro com os sábios e abastados, ecoando a inclusividade que define o verdadeiro espírito do Natal.

Assim como os ministérios de Pequenos Grupos buscam criar um senso de pertencimento, a história de Natal exemplifica o encontro de pessoas com origens diversas. O presépio tornou-se um espaço sagrado onde as diferenças sociais desapareceram na presença de um rei recém-nascido. Em essência, a narrativa do Natal nos encoraja a abraçar a diversidade e construir conexões significativas, ecoando os princípios da comunhão nos pequenos grupos.

John Wesley, uma figura proeminente na história cristã, certa vez comentou sobre o nascimento de Jesus, dizendo: “Não se contente em mostrar seu nascimento na casa em Belém, a menos que você o veja nascer em seu coração.” Este sentimento alinha-se com o cerne do ministério de Pequenos Grupos – não apenas testemunhar a história, mas permitir que ela transforme nossas vidas. A percepção de Wesley destaca o poder de encontros íntimos, enfatizando que o impacto do nascimento de Jesus se estende além da observação histórica para uma experiência pessoal e transformadora dentro do pequeno grupo de nossos corações.

Ao celebrarmos esta festividade de Natal, não nos alegremos apenas com as tradições familiares, mas também mergulhemos na simplicidade profunda da reunião de pequenos grupos ao pé do presépio. Assim como aqueles presentes foram para sempre transformados pelo nascimento de Cristo, que nossos ministérios de Pequenos Grupos sirvam como espaços transformadores, fomentando a união e uma conexão mais profunda com o verdadeiro espírito do Natal. Compartilhe seus pensamentos e reflexões sobre esta perspectiva única nos comentários abaixo e continuemos a conversa sobre a interligação do ministério de Pequenos Grupos e o tema natalino.

Spanish blog:

Reunión de pequeños grupos junto al pesebre
por Timote Barbosa, Catalyst Communities – Brasil, IG @thimoteobarbosa

A medida que la temporada festiva nos envuelve en un cálido abrazo de alegría y reflexión, es interesante considerar las raíces de la historia de Navidad. Imaginemos la noche junto al pesebre no como un gran espectáculo, sino como una reunión íntima de un pequeño grupo. Esta perspectiva revela una conexión más profunda entre la esencia de la Navidad y el concepto del ministerio de Grupos Pequeños.

Durante esa noche santa, el pequeño grupo junto al pesebre estaba formado por una gran variedad de personas. Desde humildes pastores hasta magos eruditos, cada uno desempeñó un papel único en el desarrollo de la narración. Esto refleja la belleza del ministerio de los Grupos Pequeños – una reunión de personas de diferentes ámbitos de la vida, unidas por un propósito común. Los pastores, a menudo ignorados por la sociedad, estaban hombro con hombro con los sabios y los ricos, haciéndose eco de la inclusividad que define el verdadero espíritu de la Navidad.

Al igual que los ministerios de Grupos Pequeños pretenden crear un sentimiento de pertenencia, la historia de la Navidad ejemplifica la unión de personas de orígenes diversos. El pesebre se convirtió en un espacio sagrado donde las diferencias sociales se desvanecieron ante la presencia de un rey recién nacido. En esencia, el relato de la Navidad nos anima a abrazar la diversidad y a establecer vínculos significativos, haciéndose eco de los principios del compañerismo de los Grupos Pequeños.

John Wesley, una figura prominente en la historia cristiana, comentó una vez el nacimiento de Jesús, diciendo: “No te conformes con mostrar su nacimiento en la casa de Belén a menos que lo veas nacer en tu corazón”. Este sentimiento coincide con el núcleo del ministerio de los Grupos Pequeños: no limitarse a ser testigos de la historia, sino permitir que transforme nuestras vidas. La visión de Wesley subraya el poder de las reuniones íntimas, haciendo hincapié en que el impacto del nacimiento de Jesús se extiende más allá de la observación histórica a una experiencia personal y transformadora dentro del pequeño grupo de nuestros corazones.

Al celebrar esta Navidad, no sólo nos deleitemos con las tradiciones familiares, sino que también profundicemos en la profunda sencillez de la reunión de un pequeño grupo junto al pesebre. Al igual que los presentes cambiaron para siempre con el nacimiento de Cristo, que nuestros ministerios de Grupos Pequeños sirvan como espacios transformadores, fomentando la unidad y una conexión más profunda con el verdadero espíritu de la Navidad. Comparta sus pensamientos y reflexiones sobre esta perspectiva única en los comentarios a continuación, y continuemos la conversación sobre el entrelazamiento del ministerio de Grupos Pequeños y el tema de la Navidad.

Nurturing Disciples: The Vital Role of Cell Groups for Children and Youth

Timo Barbosa, Catalyst Communities – Brazil, IG @thimoteobarbosa

In the intricate tapestry of Christian discipleship, one often-overlooked thread is the pivotal role that cell groups play in shaping the faith of children and youth. While the concept of small groups has been a cornerstone of Christian community for centuries, its impact on the spiritual formation of the younger generation cannot be overstated.

Many renowned Christian theologians attribute their steadfast faith to the nurturing environment they experienced during their formative years. Notable figures like Augustine of Hippo and John Calvin were reached out to during their infancy, laying the groundwork for a lifelong commitment to Christ. This historical precedent underscores the significance of starting the disciple-making journey early in life.

John Wesley’s wisdom extends to the heart of youth discipleship. He emphasized the need for intentional, focused efforts, stating, “What one generation tolerates, the next generation will embrace.” This underscores the urgency of instilling strong values and faith foundations in the youth, making small groups an invaluable tool for this crucial task. This sentiment resonates deeply with the mission of cell groups, emphasizing the power of collective faith and shared commitment to impact lives.

Small groups provide a unique and intimate setting for children and youth to explore their faith. Unlike larger congregations, these small gatherings foster a sense of belonging and encourage open dialogue. This environment allows young minds to ask questions, share doubts, and receive personalized guidance from mentors and peers.

Recognizing the distinct needs of children and teenagers, small groups can tailor discipleship strategies to different age groups. Activities, discussions, and teachings can be adapted to resonate with the varying levels of understanding and maturity present in a diverse age range. “There is no such thing as solitary religion.” This sentiment resonates deeply with the essence of small groups, creating a space where the youth can share their faith, struggles, and victories in a supportive and understanding community.

Let me add my testimony. It vividly illustrates the impact of youth-led small groups. In the latest session of our teenagers’ small group, the ongoing development of their leadership skills was prominently showcased. Witnessing one of the teens confidently leading the worship and another adeptly guiding the lesson left me truly astonished. The vulnerability displayed not only corrected the misconception but also encouraged a more profound engagement from every member of the group. It was a transformative and humbling moment, underscoring the dynamic nature of growth within the small group setting.

In conclusion, integrating children and youth into cell groups is not merely an option but a strategic imperative for effective disciple-making. By doing so, we honor the rich tradition of early Christian influencers and echo the timeless wisdom of many, ensuring that the flame of faith is kindled early and burns brightly throughout a lifetime.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Nutrindo Discípulos: O Papel Vital dos Grupos de Células para Crianças e Jovens
Timo Barbosa, Comunidades Catalisadoras – Brasil, IG @thimoteobarbosa

Na portentosa tapeçaria do discipulado cristão, um fio frequentemente negligenciado é o papel crucial que os pequenos grupos desempenham na formação da fé de crianças e jovens. Enquanto o conceito de pequenos grupos tem sido uma pedra fundamental na comunidade cristã por séculos, seu impacto na formação espiritual da geração mais jovem não pode ser tão evidenciado.

Muitos teólogos cristãos renomados atribuem sua fé firme ao ambiente de nutrição que experimentaram durante seus anos formativos. Figuras notáveis como Agostinho de Hipona e João Calvino foram alcançados durante a infância, lançando as bases para um compromisso vitalício com Cristo. Esse precedente histórico destaca a importância de iniciar a jornada de fazer discípulos desde cedo na vida.

A sabedoria de John Wesley se estende ao coração do discipulado juvenil. Ele enfatizou a necessidade de esforços intencionais e focados, afirmando: “O que uma geração tolera, a próxima geração abraçará.” Isso destaca a urgência de incutir valores sólidos e fundações de fé nos jovens, tornando os pequenos grupos uma ferramenta inestimável para essa tarefa crucial. Este sentimento ressoa profundamente com a missão dos pequenos grupos, enfatizando o poder da fé coletiva e do compromisso compartilhado para impactar vidas.

Os pequenos grupos oferecem um ambiente único e íntimo para crianças e jovens explorarem sua fé. Ao contrário de congregações maiores, esses encontros pequenos fomentam um sentimento de pertencimento e incentivam o diálogo aberto. Esse ambiente permite que mentes jovens façam perguntas, compartilhem dúvidas e recebam orientação personalizada de mentores e colegas.

Reconhecendo as necessidades distintas de crianças e adolescentes, os pequenos grupos podem adaptar estratégias de discipulado para diferentes faixas etárias. Atividades, discussões e ensinamentos podem ser ajustados para ressoar com os diferentes níveis de compreensão e maturidade presentes em uma faixa etária diversificada. “Não há tal coisa como religião solitária.” Esse sentimento ressoa profundamente com a essência dos pequenos grupos, criando um espaço onde os jovens podem compartilhar sua fé, lutas e vitórias em uma comunidade de apoio e compreensão.

Permita-me adicionar meu testemunho. Ele ilustra vividamente o impacto dos grupos pequenos liderados por jovens. Na última reunião do nosso pequeno grupo de adolescentes, o contínuo desenvolvimento de suas habilidades de liderança foi destacado de forma proeminente. Presenciar um dos adolescentes liderando com confiança a adoração e outro guiando habilmente a lição me deixou verdadeiramente surpreso. A vulnerabilidade demonstrada não apenas provou-se real, mas também incentivou uma participação mais profunda de cada membro do grupo. Foi um momento transformador e humilde, sublinhando a natureza dinâmica do crescimento dentro do ambiente do grupo pequeno.

Em conclusão, integrar crianças e jovens nos grupos de células não é apenas uma opção, mas uma imperativa estratégica para fazer discípulos de forma eficaz. Ao fazê-lo, honramos a rica tradição dos influenciadores cristãos iniciais e ecoamos a sabedoria atemporal de muitos, garantindo que a chama da fé seja acesa cedo e brilhe intensamente ao longo de toda uma vida.

Spanish blog:

Cultivando discípulos: El papel vital de los grupos celulares para niños y jóvenes
Timo Barbosa, Catalyst Communities – Brasil, IG @thimoteobarbosa

En el complejo tapiz del discipulado cristiano, un hilo que a menudo se pasa por alto es el papel fundamental de los grupos celulares en la formación de la fe de niños y jóvenes. Aunque el concepto de grupos pequeños ha sido una piedra angular de la comunidad cristiana durante siglos, no se puede exagerar su impacto en la formación espiritual de la generación más joven.

Muchos teólogos cristianos de renombre atribuyen la firmeza de su fe al entorno enriquecedor que experimentaron durante sus años de formación. Figuras notables como Agustín de Hipona y Juan Calvino recibieron ayuda durante su infancia, sentando las bases para un compromiso de por vida con Cristo. Este precedente histórico subraya la importancia de iniciar el camino del discipulado en una etapa temprana de la vida.

La sabiduría de John Wesley se extiende al corazón del discipulado juvenil. Enfatizó la necesidad de esfuerzos intencionales y enfocados, afirmando: “Lo que una generación tolera, la siguiente lo abrazará”. El enfoque intencional subraya la urgencia de inculcar valores fuertes y fundamentos de fe en la juventud, haciendo de los grupos pequeños una herramienta invaluable para esta tarea crucial. Este sentimiento resuena profundamente con la misión de los grupos celulares, enfatizando el poder de la fe colectiva y el compromiso compartido para impactar vidas.

Los grupos pequeños proporcionan un entorno único e íntimo para que niños y jóvenes exploren su fe. A diferencia de las congregaciones más grandes, estas pequeñas reuniones fomentan un sentido de pertenencia y estimulan el diálogo abierto. Este entorno permite a las mentes jóvenes hacer preguntas, compartir dudas y recibir orientación personalizada de mentores y compañeros.

Al reconocer las distintas necesidades de los niños y adolescentes, los grupos pequeños pueden adaptar las estrategias de discipulado a los diferentes grupos de edad. Las actividades, los debates y las enseñanzas pueden adaptarse a los distintos niveles de comprensión y madurez de cada edad. “No existe la religión solitaria”. Este sentimiento resuena profundamente con la esencia de los grupos pequeños, creando un espacio donde los jóvenes pueden compartir su fe, luchas y victorias en una comunidad de apoyo y comprensión.

Permítanme añadir mi testimonio. Ilustra vívidamente el impacto de los grupos pequeños dirigidos por jóvenes. En la última sesión de nuestro grupo pequeño de adolescentes, el desarrollo continuo de sus habilidades de liderazgo se puso de manifiesto de manera prominente. Presenciar cómo uno de los adolescentes dirigía con confianza el culto y otro guiaba hábilmente la lección me asombró. La vulnerabilidad mostrada no sólo corrigió la idea errónea, sino que fomentó un compromiso más profundo por parte de todos los miembros del grupo. Fue un momento de transformación y humildad, que puso de relieve la naturaleza dinámica del crecimiento en el entorno de los grupos pequeños.

En conclusión, la integración de niños y jóvenes en los grupos celulares no es simplemente una opción, sino un imperativo estratégico para la formación eficaz de discípulos. Al hacerlo, honramos la rica tradición de los primeros cristianos influyentes y nos hacemos eco de la sabiduría intemporal de muchos, asegurándonos de que la llama de la fe se encienda pronto y arda con fuerza durante toda la vida.

Nurturing Missions: Supporting Church Plants From the Local Church

Timo Barbosa, Catalyst Communities – Brazil, IG @thimoteobarbosa

In the grand tapestry of Christianity, church planting stands as one of the most vital threads. Establishing new congregations is akin to sowing the seeds of faith, nurturing them, and witnessing them bloom into thriving communities of believers. However, the success of a church plant is often intricately tied to the approach taken in building a solid foundation. Let’s explore the profound connection between Small Groups and Church Planting and how these two intertwine to create robust, biblical foundations for new congregations.

John Wesley pioneered recognizing the power of Small Groups within the context of church growth. He once said, “Beware not to be not swallowed up in books! An ounce of love is worth a pound of knowledge.” Wesley’s emphasis on genuine Christian fellowship and discipleship laid the groundwork for the growth of the early Methodist Church. His approach involved believers gathering in small, intimate settings, often in homes, where they would discuss the Scriptures, pray together, and share their faith journeys. This concept aligns with the early church’s practice of meeting in houses and fostering close-knit communities.

Small Groups in the context of church planting align seamlessly with the teachings of the New Testament. The early church, as depicted in the Book of Acts, thrived through intimate fellowship and devotion to the teachings of Jesus. Acts 2:42 describes this practice beautifully: “They devoted themselves to the apostles’ teaching and fellowship, to the breaking of bread and prayer.” Small Groups follow this pattern, with believers coming together to study the Scriptures, break bread, and pray, just as the early Christians did.

Furthermore, the New Testament is replete with “one another” verses, emphasizing the importance of community and mutual support. Verses like Romans 12:10, which instructs us to “Be devoted to one another in love,” and Galatians 6:2, which tells us to “Carry each other’s burdens,” reflect the core values of Small Groups. Through these close-knit gatherings, believers can live out these principles, fostering an environment of love and support.

One of the critical aspects of Small Groups in church planting is their simple and easily reproducible structure. Small Groups are typically formed with a handful of individuals meeting regularly in homes, sharing their lives, studying the Bible, and praying together. This simplicity allows for rapid growth and multiplication. New groups can be established as more people come to faith, which, in turn, forms the foundation for new congregations. This echoes the Great Commission, where Jesus instructed His disciples to “Go and make disciples of all nations” (Matthew 28:19).

Small Groups, in essence, are a model for making disciples, following the biblical precedent set by Jesus Himself. They provide an ideal environment for spiritual growth, where individuals are nurtured in their faith, receive support and care, and are equipped to share their beliefs with others. In this way, Small Groups serve as the building blocks of a thriving church plant.

Consider the remarkable example of La Cosecha, a thriving small group church in Honduras. This congregation faced a significant challenge when two hurricanes struck their country in quick succession, causing the migration of many of their small group members to the United States and Spain. Initially, this may seem like devastating news. However, through the exceptional leadership of La Cosecha, these individuals began opening churches and small groups in their new homes.

Church planting and thriving small groups exemplify the essence of the church doing what it does best: sharing the Good News of Jesus, regardless of geographical boundaries. La Cosecha’s experience underscores the adaptability and resilience of the Small Groups model in church planting, as it thrives even in the face of adversity.

In conclusion, Small Groups offer a compelling strategy for church planting that aligns with the early church’s practices and the principles taught in the New Testament. They foster intimate fellowship, adherence to the “one another” verses, and a structure that allows for rapid multiplication. John Wesley’s insight into the power of Small Groups serves as a testament to their effectiveness in nurturing faith and building solid and thriving congregations. As we continue to follow the biblical model of Small Groups in church planting, we can look forward to the flourishing of vibrant communities of believers. La Cosecha’s story is a shining testament to the enduring power of faith and community, even in adversity.

Korean blog (Click here)

Portuguese blog:

Nutrindo Missões: Apoiando a Plantação de Igrejas a partir da Igreja Local
Timo Barbosa, Comunidades Catalisadoras – Brasil, IG @thimoteobarbosa

No vasto panorama do Cristianismo, o plantio de igrejas é como um dos pontos mais vitais. O ato de estabelecer novas congregações se assemelha a semear as sementes da fé, cuidar delas e testemunhar seu florescimento em comunidades prósperas de crentes. No entanto, o sucesso do plantio de uma igreja muitas vezes está intimamente ligado à abordagem adotada na construção de uma base sólida. Exploraremos a profunda conexão entre Pequenos Grupos e o Plantio de Igrejas e como esses dois elementos se entrelaçam para criar bases bíblicas sólidas para novas congregações.

John Wesley foi um pioneiro ao reconhecer o poder dos Pequenos Grupos no contexto do crescimento da igreja. Ele uma vez disse: “Cuidado para não ser engolido por livros! Um grama de amor vale um quilo de conhecimento.” A ênfase de Wesley na verdadeira comunhão cristã e no discipulado estabeleceu as bases para o crescimento da Igreja Metodista primitiva. Sua abordagem envolvia os crentes se reunindo em configurações pequenas e íntimas, muitas vezes em casas, onde discutiam as Escrituras, oravam juntos e compartilhavam suas jornadas de fé. Esse conceito se alinha com a prática da igreja primitiva de se reunir em casas, promovendo comunidades unidas.

Os Pequenos Grupos, no contexto do plantio de igrejas, se alinham perfeitamente com os ensinamentos do Novo Testamento. A igreja primitiva, como descrita no Livro de Atos, prosperava por meio da comunhão íntima e da devoção aos ensinamentos de Jesus. Atos 2:42 descreve essa prática de forma bela. Os Pequenos Grupos seguem esse padrão, com os crentes se reunindo para estudar as Escrituras, partir o pão e orar, assim como os primeiros cristãos faziam.

Além disso, o Novo Testamento está repleto de versículos que enfatizam a importância da comunidade e do “uns aos outros”. Versículos como Romanos 12:10, que nos instrui a “ser dedicado uns aos outros com amor”, e Gálatas 6:2, que nos diz para “levar os fardos uns dos outros”, refletem os valores centrais dos Pequenos Grupos. Através dessas reuniões íntimas, os crentes podem verdadeiramente viver esses princípios, promovendo um ambiente de amor e apoio.

Um dos principais aspectos dos Pequenos Grupos no plantio de igrejas é a sua estrutura simples e facilmente reproduzível. Esses grupos geralmente são compostos por algumas pessoas que se encontram regularmente em casas, compartilham suas vidas, estudam a Bíblia e oram juntas. Essa simplicidade permite um crescimento rápido e a multiplicação. Conforme mais pessoas se convertem, novos Pequenos Grupos podem ser formados, estabelecendo as bases para novas congregações. Esse modelo ecoa a Grande Comissão, na qual Jesus instruiu seus discípulos a “Ide, portanto, fazei discípulos de todas as nações” (Mateus 28:19).

Considere o notável exemplo de La Cosecha, uma próspera igreja de pequenos grupos em Honduras. Essa congregação enfrentou um desafio significativo quando dois furacões atingiram o país em rápida sucessão, resultando na migração de muitos de seus membros de pequenos grupos para os Estados Unidos e Espanha. Inicialmente, isso poderia parecer uma notícia devastadora. No entanto, graças à liderança excepcional de La Cosecha, essas pessoas começaram a abrir igrejas e pequenos grupos em seus novos lares.

Isso exemplifica a essência da Igreja fazendo o que ela faz de melhor: compartilhar as Boas Novas de Jesus, independentemente das fronteiras geográficas. A experiência de La Cosecha destaca a adaptabilidade e a resiliência do modelo de Pequenos Grupos no plantio de igrejas, pois ele prospera mesmo diante da adversidade.

Para encorajar o plantio de igrejas missionárias, é crucial apoiar e enviar obreiros da igreja local para estabelecer novas congregações. Os Pequenos Grupos desempenham um papel fundamental nesse processo, espelhando as práticas da igreja primitiva e os princípios bíblicos de comunidade, discipulado e multiplicação. O exemplo de La Cosecha em Honduras é um testemunho brilhante do poder duradouro da fé e da comunidade, mesmo diante da adversidade. À medida que continuamos a seguir o modelo bíblico de Pequenos Grupos no plantio de igrejas, podemos esperar o florescimento de comunidades vibrantes de crentes, espalhando a mensagem transformadora do Evangelho até os confins da terra.

Spanish blog:

Nutrir las misiones: Apoyando a las Iglesias Plantadas desde la Iglesia Local

Timo Barbosa, Catalyst Communities – Brasil, IG @thimoteobarbosa

En el gran tapiz del cristianismo, la plantación de iglesias es uno de los hilos más vitales. Establecer nuevas congregaciones es como sembrar las semillas de la fe, nutrirlas y verlas florecer en prósperas comunidades de creyentes. Sin embargo, el éxito de la plantación de una iglesia suele estar estrechamente ligado al enfoque adoptado para construir unos cimientos sólidos. Exploremos la profunda conexión entre los Grupos Pequeños y la Plantación de Iglesias y cómo estos dos se entrelazan para crear bases robustas y bíblicas para las nuevas congregaciones.

John Wesley fue pionero en reconocer el poder de los Grupos Pequeños dentro del contexto del crecimiento de la iglesia. Una vez dijo: “¡Cuidado con no dejarse engullir por los libros! Una onza de amor vale más que una libra de conocimiento”. El énfasis de Wesley en el genuino compañerismo cristiano y el discipulado sentó las bases para el crecimiento de la primitiva Iglesia Metodista. Su enfoque consistía en que los creyentes se reunieran en entornos pequeños e íntimos, a menudo en sus casas, donde discutían las Escrituras, oraban juntos y compartían su camino de fe. Este concepto concuerda con la práctica de la Iglesia primitiva de reunirse en las casas y fomentar comunidades muy unidas.

Los Grupos Pequeños en el contexto de la plantación de iglesias se alinean perfectamente con las enseñanzas del Nuevo Testamento. La iglesia primitiva, como se describe en el Libro de los Hechos, prosperó a través de la comunión íntima y la devoción a las enseñanzas de Jesús. Hechos 2:42 describe esta práctica maravillosamente: “Se dedicaban a la enseñanza de los apóstoles y a la comunión, al partimiento del pan y a la oración”. Los Grupos Pequeños siguen este patrón, con creyentes que se reúnen para estudiar las Escrituras, partir el pan y orar, tal como lo hacían los primeros cristianos.

Además, el Nuevo Testamento está repleto de versículos “unos a otros”, enfatizando la importancia de la comunidad y el apoyo mutuo. Versículos como Romanos 12:10, que nos manda “Amaos los unos a los otros”, y Gálatas 6:2, que nos dice “Sobrellevad los unos las cargas de los otros”, reflejan los valores fundamentales de los Grupos Pequeños. A través de estas reuniones, los creyentes pueden vivir estos principios, fomentando un ambiente de amor y apoyo.

Uno de los aspectos críticos de los Grupos Pequeños en la plantación de iglesias es su estructura simple y fácilmente reproducible. Los Grupos Pequeños se forman típicamente con un puñado de individuos que se reúnen regularmente en sus hogares, compartiendo sus vidas, estudiando la Biblia y orando juntos. Esta simplicidad permite un rápido crecimiento y multiplicación. Se pueden establecer nuevos grupos a medida que más personas llegan a la fe, lo que, a su vez, forma la base para nuevas congregaciones. Esto hace eco a la Gran Comisión, donde Jesús instruyó a Sus discípulos a “Ir y hacer discípulos de todas las naciones” (Mateo 28:19).

Los Grupos Pequeños, en esencia, son un modelo para hacer discípulos, siguiendo el precedente bíblico establecido por el propio Jesús. Proporcionan un entorno ideal para el crecimiento espiritual, donde las personas se nutren en su fe, reciben apoyo y atención, y están equipadas para compartir sus creencias con los demás. De esta manera, los Grupos Pequeños sirven como bloques de construcción de una iglesia próspera.

Consideremos el notable ejemplo de La Cosecha, una próspera iglesia de grupos pequeños en Honduras. Esta congregación enfrentó un desafío significativo cuando dos huracanes azotaron su país en rápida sucesión, causando la migración de muchos de los miembros de sus grupos pequeños a los Estados Unidos y España. Inicialmente, esto puede parecer una noticia devastadora. Sin embargo, gracias al excepcional liderazgo de La Cosecha, estas personas comenzaron a abrir iglesias y grupos pequeños en sus nuevos hogares.

La plantación de iglesias y los prósperos grupos pequeños ejemplifican la esencia de la iglesia haciendo lo que mejor sabe hacer: compartir las Buenas Nuevas de Jesús, independientemente de las fronteras geográficas. La experiencia de La Cosecha subraya la adaptabilidad y resistencia del modelo de Grupos Pequeños en la plantación de iglesias, ya que prospera incluso ante la adversidad.

En conclusión, los Grupos Pequeños ofrecen una estrategia convincente para la plantación de iglesias que se alinea con las prácticas de la iglesia primitiva y los principios enseñados en el Nuevo Testamento. Fomentan el compañerismo íntimo, la adhesión a los versículos “unos a otros” y una estructura que permite una rápida multiplicación. La visión de John Wesley sobre el poder de los Grupos Pequeños sirve como testimonio de su eficacia para alimentar la fe y construir congregaciones sólidas y prósperas. A medida que continuamos siguiendo el modelo bíblico de los Grupos Pequeños en la plantación de iglesias, podemos esperar el florecimiento de vibrantes comunidades de creyentes. La historia de La Cosecha es un brillante testimonio del poder duradero de la fe y la comunidad, incluso en la adversidad.

Focusing on Key Foundations of Small group ministry

Timo Barbosa, Catalyst Communities – Brazil, IG @thimoteobarbosa

I’m not sure why, but whenever I hear the idea of yes and no regarding focusing on what is essential, I think of a magic trick. Magicians use tricks and clever ways to fool your eyes and your brain. They make you look at one thing while they secretly do something else, like hiding a coin or making a card disappear. It’s all about making you believe in something magical, even though there’s a sneaky trick behind it. Just like in a story or a movie, it’s all make-believe, and the most important thing is that the goal of a magic trick is to give you wonder and excitement of not knowing how the trick is done!

In the realm of ministry, there exists a profound paradox—one that Joel Comiskey, a prominent figure in the world of Small Groups, understands all too well. This paradox centers around focus and the art of saying “yes” to the right things while having the wisdom to say “no” to distractions. To explore this topic, we must first consider the fundamental questions: What are your “yeses” in ministry? What are the key areas that your people need to concentrate on to effectively make disciples who can, in turn, create more disciples?

Bill Hull, a respected disciple-making author, once emphasized,

“Discipleship isn’t a program or an event; it’s a way of life. It’s not for a limited time but for our whole life. Discipleship isn’t for beginners alone; it’s for all believers for every day of their life. Discipleship isn’t just one of the things the church does; it is what the church does.”

These profound words remind us that discipleship is not an optional component of ministry but rather the very essence of it.

When I embarked on my journey into Small Groups, I was struck by how deeply people were engaged in ministry. You see, my entire life leading up to that point had been about going to church because it was the “right” thing to do, even when my heart wasn’t entirely in it. However, as I took on the role of a local pastor, I made it my mission to create a sense of belonging within the local church and the kingdom itself. It wasn’t an easy path, but it was undeniably rewarding.

Witnessing individuals transition from mere activism within the church walls to wholehearted and authentic disciples helped me grasp the significance of saying “no” to simply going through the motions of church life and resounding “yes” to living as faithful disciples. It’s a transformation that goes beyond attendance and routine, leading us into the profound journey of discipleship where the heart and soul of ministry come alive

Concentrating on Our Yeses

Effective ministry begins with a clear understanding of our mission — to make disciples who passionately follow Christ and replicate that process in others. Everything else should align with and support this central objective. Small Groups are vital in achieving this mission by providing an intimate and nurturing environment for spiritual growth and community. By concentrating on our “yeses,” we prioritize activities and initiatives that directly contribute to discipleship and spiritual formation. This includes investing in training and equipping leaders, fostering genuine relationships within Small Groups, and creating relevant and impactful study materials. By identifying and staying committed to these core elements, we ensure that our ministry remains on course, fulfilling its primary purpose.

Saying No to Distractions

As ministry leaders, we often face many opportunities and requests that, while well-intentioned, can divert our focus from our core mission. These distractions may come from new programs, events, or projects that seem appealing but lack a clear connection to our disciple-making goals.

Saying “no” to distractions is not a rejection of good ideas but a strategic decision to protect the integrity and effectiveness of our ministry. By evaluating each opportunity against our mission and core objectives, we can discern which initiatives align with our “yeses” and which may dilute our efforts. This discernment process may be challenging, but it is essential to maintain a ministry that remains true to its purpose.

In conclusion, by understanding our mission, staying committed to discipleship as a way of life, and making strategic decisions, we can ensure that our ministry remains focused and impactful, ultimately fulfilling its purpose of making disciples who make disciples.

Korean blog (Click here)

Portuguese blog:

A Fundação Precisa de Foco
Timo Barbosa, Comunidades Catalisadoras – Brasil, IG @thimoteobarbosa

Não sei bem por quê, mas sempre que ouço falar da ideia de sim e não em relação ao foco no que é importante, penso em um truque de mágica. Os mágicos usam truques e maneiras inteligentes de enganar seus olhos e seu cérebro. Eles fazem você olhar para uma coisa enquanto secretamente fazem outra coisa, como esconder uma moeda ou fazer uma carta desaparecer. É tudo uma questão de fazer você acreditar em algo mágico, mesmo que haja um truque furtivo por trás disso. Assim como em uma história ou filme, é tudo faz-de-conta, e o mais importante é que o objetivo de um truque de mágica é deixar você maravilhado e entusiasmado por não saber como o truque é feito!

No tocante ao ministério, existe um paradoxo profundo – um paradoxo que Joel Comiskey, uma figura proeminente no mundo dos Pequenos Grupos, compreende muito bem. Este paradoxo gira em torno do conceito de foco e da arte de dizer “sim” às coisas certas e ao mesmo tempo ter a sabedoria de dizer “não” às distrações. Para explorar este tópico, devemos primeiro considerar as questões fundamentais: Quais são os seus “sim” no ministério? Quais são as principais áreas nas quais o seu povo precisa se concentrar para efetivamente fazer discípulos que possam, por sua vez, fazer mais discípulos?

Bill Hull, um respeitado autor discipulador, enfatizou certa vez:

“O discipulado não é um programa ou um evento; é um modo de vida. Não é por um tempo limitado, mas para toda a nossa vida. O discipulado não é apenas para iniciantes; é para todos os crentes, todos os dias de suas vidas. O discipulado é não é apenas uma das coisas que a igreja faz; é o que a igreja faz”.

Estas palavras profundas lembram-nos que o discipulado não é um componente opcional do ministério, mas sim a sua própria essência.

Quando embarquei na minha jornada no mundo dos Pequenos Grupos, fiquei impressionado com o quão profundamente as pessoas estavam envolvidas no ministério. Perceba, toda a minha vida até aquele ponto foi sobre ir à igreja porque era a coisa “certa” a fazer, mesmo quando meu coração não estava totalmente nisso. No entanto, ao assumir o papel de pastor local, assumi como missão criar um sentimento de pertencimento não apenas dentro da igreja local, mas dentro do próprio reino. Não foi um caminho fácil, mas foi inegavelmente gratificante.

Testemunhar a transição de indivíduos do mero ativismo dentro dos muros da igreja para discípulos sinceros e autênticos me ajudou a compreender o significado de dizer “não” para simplesmente seguir os movimentos da vida da igreja e dizer um retumbante “sim” para viver como verdadeiros discípulos. É uma transformação que vai além da frequência e da rotina, levando-nos à profunda jornada do discipulado onde o coração e a alma do ministério ganham vida.

Concentrando-se em nossos sim

O ministério eficaz começa com uma compreensão clara da nossa missão – fazer discípulos que sigam Cristo apaixonadamente e repitam esse processo nos outros. Todo o resto deve estar alinhado e apoiar este objetivo central. Os Pequenos Grupos desempenham um papel vital no cumprimento desta missão, proporcionando um ambiente íntimo e estimulante para o crescimento espiritual e comunitário. Quando nos concentramos nos nossos “sim”, priorizamos atividades e iniciativas que contribuem diretamente para o discipulado e a formação espiritual. Isto inclui investir na formação e capacitação de líderes, promover relacionamentos genuínos dentro de Pequenos Grupos e criar materiais de estudo relevantes e impactantes. Ao identificar estes elementos fundamentais e ao permanecermos comprometidos com eles, garantimos que o nosso ministério permanece no rumo certo, cumprindo o seu propósito principal.

Dizendo não às distrações

Como líderes ministeriais, enfrentamos frequentemente uma série de oportunidades e pedidos que, embora bem-intencionados, podem desviar o nosso foco da nossa missão principal. Essas distrações podem vir na forma de novos programas, eventos ou projetos que parecem atraentes, mas que carecem de uma conexão clara com nossos objetivos de fazer discípulos. Dizer “não” às distrações não é uma rejeição de boas ideias, mas uma decisão estratégica para proteger a integridade e a eficácia do nosso ministério. Ao avaliar cada oportunidade em relação à nossa missão e objetivos centrais, podemos discernir quais as iniciativas que se alinham com os nossos “sim” e quais podem diluir os nossos esforços. Este processo de discernimento pode ser desafiador, mas é essencial para manter um ministério que permaneça fiel ao seu propósito.

Concluindo, ao compreender a nossa missão, permanecendo comprometidos com o discipulado como um modo de vida, e tomando decisões estratégicas, podemos garantir que o nosso ministério permanece focado e impactante, cumprindo em última análise o seu propósito de fazer discípulos que fazem discípulos.

Spanish blog:

Centrándose en los fundamentos clave del ministerio de grupos pequeños
Timo Barbosa, Catalyst Communities – Brasil, IG @thimoteobarbosa

No estoy seguro del por qué, pero cada vez que escucho la idea de sí y no con respecto a centrarse en lo esencial, pienso en un truco de magia. Los magos utilizan trucos y formas ingeniosas de engañar a tus ojos y cerebro. Hacen que mires una cosa mientras en secreto hacen otra, como esconder una moneda o hacer desaparecer una carta. Se trata de hacerte creer en algo mágico, aunque detrás haya un truco furtivo. Al igual que en un cuento o en una película, todo es fantasía, y lo más importante es que el objetivo de un truco de magia es que te maravilles y sientas la emoción de no saber cómo se hace el truco.

En el ámbito del ministerio, existe una profunda paradoja, una que Joel Comiskey, una figura prominente en el mundo de los Grupos Pequeños, entiende muy bien. Esta paradoja se centra en el enfoque y el arte de decir “sí” a las cosas correctas mientras se tiene la sabiduría de decir “no” a las distracciones. Para explorar este tema, primero debemos considerar las preguntas fundamentales: ¿Cuáles son sus “síes” en el ministerio? ¿Cuáles son las áreas clave en las que su gente necesita concentrarse para hacer discípulos que puedan, a su vez, crear más discípulos?

Bill Hull, un respetado autor de discipulado, enfatizó una vez,

“El discipulado no es un programa o un evento; es una forma de vida. No es para un tiempo limitado, sino para toda la vida. El discipulado no es sólo para principiantes; es para todos los creyentes, para todos los días de su vida. El discipulado no es sólo una de las cosas que hace la iglesia; es lo que hace la iglesia”.

Estas profundas palabras nos recuerdan que el discipulado no es un componente opcional del ministerio, sino su esencia misma.

Cuando me embarqué en mi viaje a los Grupos Pequeños, me sorprendió lo profundamente que la gente estaba comprometida en el ministerio. Verán, toda mi vida hasta ese momento había sido ir a la iglesia porque era lo “correcto”, incluso cuando mi corazón no estaba del todo en ello. Sin embargo, al asumir el papel de pastor local, me propuse crear un sentido de pertenencia no sólo dentro de la iglesia local, sino dentro del reino mismo. No fue un camino fácil, pero fue innegablemente gratificante.

Ser testigo de cómo algunas personas pasaban del mero activismo dentro de los muros de la iglesia a convertirse en discípulos sinceros y auténticos me ayudó a comprender la importancia de decir “no” a limitarse a cumplir con las formalidades de la vida eclesiástica y decir rotundamente “sí” a vivir como discípulos fieles. Se trata de una transformación que va más allá de la asistencia y la rutina, y que nos lleva al profundo viaje del discipulado, donde el corazón y el alma del ministerio cobran vida.

Concentrarnos en nuestros síes

Un ministerio eficaz comienza con una clara comprensión de nuestra misión: hacer discípulos que sigan apasionadamente a Cristo y reproduzcan ese proceso en los demás. Todo lo demás debe alinearse y apoyar este objetivo central. Los Grupos Pequeños son vitales en el logro de esta misión, proporcionando un ambiente íntimo y enriquecedor para el crecimiento espiritual y la comunidad. Al concentrarnos en nuestros “síes”, damos prioridad a las actividades e iniciativas que contribuyen directamente al discipulado y la formación espiritual. Esto incluye la inversión en la formación y equipamiento de líderes, el fomento de relaciones genuinas dentro de los Grupos Pequeños, y la creación de materiales de estudio relevantes e impactantes. Al identificar y mantenernos comprometidos con estos elementos centrales, nos aseguramos de que nuestro ministerio se mantenga en curso, cumpliendo con su propósito principal.

Decir no a las distracciones

Como líderes del ministerio, a menudo nos enfrentamos a muchas oportunidades y solicitudes que, aunque bien intencionadas, pueden desviar nuestro enfoque de nuestra misión principal. Estas distracciones pueden provenir de nuevos programas, eventos o proyectos que parecen atractivos pero que carecen de una conexión clara con nuestras metas de hacer discípulos.

Decir “no” a las distracciones no es un rechazo a las buenas ideas, sino una decisión estratégica para proteger la integridad y la eficacia de nuestro ministerio. Al evaluar cada oportunidad en relación con nuestra misión y objetivos centrales, podemos discernir qué iniciativas se alinean con nuestros “síes” y cuáles pueden diluir nuestros esfuerzos. Este proceso de discernimiento puede resultar difícil, pero es esencial para mantener un ministerio que se mantenga fiel a su propósito.

En conclusión, entendiendo nuestra misión, manteniéndonos comprometidos con el discipulado como una forma de vida, y tomando decisiones estratégicas, podemos asegurar que nuestro ministerio permanezca enfocado e impactante, cumpliendo finalmente su propósito de hacer discípulos que hagan discípulos. 

Equipping to Multiply: Following Jesus’ Blueprint

Timo Barbosa, Catalyst Communities – Brazil, IG @thimoteobarbosa

When it comes to small group ministry, the example set by Jesus himself serves as a timeless blueprint for equipping leaders to multiply impact. Mark 3:13-15 offers a glimpse into Jesus’ intentional approach to leadership development.

Let’s explore this passage and break down Jesus’ steps in equipping to multiply:

Mark 3:13-15:
"And he went up on the mountain and called to him those whom he desired, and they came to him. And he appointed twelve (whom he also named apostles) so that they might be with him and he might send them out to preach and have authority to cast out demons."

Step 1: Desired Relationship
Jesus initiated the process by calling (“proskaleo” in Greek) those he desired. This calling went beyond a mere invitation; it reflected a divine summoning, an intentional selection. Just as you recognize potential leaders and call them to training, Jesus identified individuals who were receptive to his teachings and mission. That’s the starting point of equipping: a desire for a relationship with one another. 

Step 2: Intimate Discipleship
Jesus didn’t just train his disciples; he invited them to be with him. This intimate companionship allowed them to witness his life, teachings, and ministry up close. Similarly, “You Can Coach” emphasizes the value of coaching through active engagement, mirroring Jesus’ method of discipleship. Do not put your eyes on How to train someone, instead, focus on Who to train with.

Step 3: Empowerment for Action
Jesus appointed the twelve, giving them a clear purpose – to preach and exercise authority. He didn’t just provide theoretical knowledge; he empowered them with practical skills and authority. This is exemplified in Comiskey’s teaching on equipping leaders to actively serve and influence their small groups. I know, I know you also have the same doubt: “What if the person is not ready? Or what if the person can’t handle it?” Small Groups are – by far – the best option for tryouts. A friendly environment and the potential to grow are the bonuses given by Small Groups. It’s all you need to identify who’s ready.

Step 4: Multiplication
Jesus’ equipping process culminated in sending out the disciples to cast out demons. This adds up to a transformative impact on their surroundings. Likewise, equipped small group leaders, influenced by “You Can Coach,” can multiply their impact by fostering meaningful connections and leading their groups toward spiritual growth.

Just as Jesus carefully selected, trained, empowered, and sent out his disciples, church leaders can adopt a holistic equipping strategy to nurture effective small group leaders.

In conclusion, Jesus’ biblical example provides a comprehensive framework for equipping leaders to multiply their influence. Comiskey’s insights from “You Can Coach” is an easy-to-apply guide. By acknowledging the words used in Mark 3:13-15, we gain a deeper perception of the nuances of Jesus’ equipping process. Let us heed this blueprint, contextualize our approach, and empower small group leaders to create a ripple effect of transformation within our communities.

Korean blog (click here)

Portuguese blog
Treinando Para Multiplicar: Seguindo o Plano de Jesus
Timo Barbosa, Comunidades Catalisadoras – Brasil, IG @thimoteobarbosa

Quando se trata de ministério de pequenos grupos, o exemplo dado pelo próprio Jesus serve como um modelo atemporal para treinar líderes para multiplicar o impacto. Marcos 3:13-15 oferece um vislumbre da abordagem intencional de Jesus para o desenvolvimento da liderança.

Vamos explorar esta passagem e detalhar os passos de Jesus em treinar para multiplicar:

Marcos 3:13-15:
"E ele subiu ao monte e chamou aqueles que ele desejou, e eles vieram até ele. E ele nomeou doze (a quem ele também chamou de apóstolos) para que eles pudessem estar com ele e ele pudesse enviá-los para pregar e tem autoridade para expulsar demônios."

Etapa 1: Relacionamento Desejado
Jesus iniciou o processo chamando (“proskaleo” em grego) aqueles que ele desejava. Este chamado foi além de um mero convite; refletia um chamado divino, uma seleção intencional. Assim como você reconhece líderes em potencial e os chama para treinamento, Jesus identificou indivíduos que foram receptivos a seus ensinamentos e missão. Esse é o ponto de partida de treinar: um desejo de relacionamento um com os outros.

Passo 2: Discipulado Íntimo
Jesus não apenas treinou seus discípulos; ele os convidou para ficar com ele. Esse companheirismo íntimo permitiu que eles testemunhassem de perto sua vida, ensinamentos e ministério. Da mesma forma, “Você Pode Ser Um Coach” enfatiza o valor da supervisão por meio do engajamento ativo, espelhando o método de discipulado de Jesus. Não coloque seus olhos em Como treinar alguém, em vez disso, foque em com Quem treinar.

Passo 3: Empoderamento para Ação
Jesus designou os doze, dando-lhes um propósito claro – pregar e exercer autoridade. Ele não forneceu apenas conhecimento teórico; ele os capacitou com habilidades práticas e autoridade. Isso é exemplificado no ensinamento de Comiskey sobre treinar líderes para servir ativamente e influenciar seus pequenos grupos. Eu sei, eu sei que você também tem a mesma dúvida: “E se a pessoa não estiver pronta? Ou “E se a pessoa não conseguir lidar com a liderança?” Os Pequenos Grupos são – de longe – a melhor opção para testes. Ambiente amigável e potencial de crescimento são os bônus dados pelos Pequenos Grupos. É tudo que você precisa para identificar quem está pronto.

Etapa 4: Multiplicação
O processo de capacitação de Jesus culminou com o envio dos discípulos para expulsar demônios. Isso resulta em um impacto transformador em seus arredores. Da mesma forma, líderes de pequenos grupos treinados, influenciados pelo “Você Pode Ser Um Coach”, podem multiplicar o seu impacto promovendo conexões significativas e conduzindo os seus grupos em direção ao crescimento espiritual.

Tal como Jesus cuidadosamente selecionou, treinou, capacitou e enviou os seus discípulos, os líderes da igreja podem adotar uma estratégia holística de capacitação para nutrir líderes eficazes de pequenos grupos.

Em conclusão, o exemplo bíblico de Jesus fornece uma estrutura abrangente para equipar líderes para multiplicar sua influência. Os insights de Comiskey de “Você Pode Ser Um Coach” são um guia fácil de aplicar. Ao reconhecer as palavras usadas em Marcos 3:13-15, ganhamos uma percepção mais profunda das nuances do processo de capacitação de Jesus. Vamos dar atenção a este modelo, contextualizar a nossa abordagem e capacitar líderes de pequenos grupos para criarem um efeito cascata de transformação nas nossas comunidades.

Spanish blog
Equipar para Multiplicar: Siguiendo el Modelo de Jesús
Timo Barbosa, Comunidades Catalizadoras – Brasil, IG @thimoteobarbosa

Cuando se trata del ministerio de grupos pequeños, el ejemplo establecido por Jesús mismo sirve como un modelo atemporal para equipar a los líderes para multiplicar el impacto. Marcos 3:13-15 ofrece una visión del enfoque intencional de Jesús para el desarrollo del liderazgo.

Exploremos este pasaje y desglosemos los pasos de Jesús para equipar para multiplicar:

Marcos 3:13-15:
"Subió al monte y llamó a los que quería, y vinieron a él. Y designó a doce (a los que también llamó apóstoles) para que estuvieran con él y los enviara a predicar y tuvieran autoridad para expulsar demonios."

Paso 1: Relación Deseada
Jesús inició el proceso llamando (“proskaleo” en griego) a los que deseaba. Este llamado fue más allá de una mera invitación; reflejó una convocatoria divina, una selección intencional. Del mismo modo que se reconoce a los líderes potenciales y se les llama a la formación, Jesús identificó a las personas que eran receptivas a sus enseñanzas y a su misión. Ése es el punto de partida del equipamiento: el deseo de una relación mutua.

Paso 2: Discipulado Íntimo
Jesús no se limitó a formar a sus discípulos; les invitó a estar con él. Esta compañía íntima les permitió ser testigos de su vida, sus enseñanzas y su ministerio. Del mismo modo, “Usted Puede Entrenar” enfatiza el valor del entrenamiento a través del compromiso activo, reflejando el método de discipulado de Jesús. No ponga sus ojos en Cómo entrenar a alguien, en su lugar, concéntrese en con Quién entrenar.

Paso 3: Capacitar para la Acción
Jesús nombró a los doce, dándoles un propósito claro: predicar y ejercer autoridad. El no solo les dio conocimiento teórico; el los empoderó con habilidades practicas y autoridad. Esto se ejemplifica en la enseñanza de Comiskey sobre equipar a los líderes para que sirvan activamente e influyan en sus grupos pequeños. Lo sé, sé que usted también tiene la misma duda: “¿Y si la persona no está preparada? ¿O qué pasa si la persona no puede manejarlo?”. Los Grupos Pequeños son – por mucho – la mejor opción para las pruebas. Un ambiente amigable y el potencial de crecer son los bonos que dan los Grupos Pequeños. Es todo lo que necesitas para identificar quién está listo.

pueden multiplicar su impacto fomentando conexiones significativas y guiando a sus grupos hacia el crecimiento espiritual.

Así como Jesús cuidadosamente seleccionó, entrenó, empoderó y envió a sus discípulos, los líderes de la iglesia pueden adoptar una estrategia holística de equipamiento para nutrir líderes efectivos de grupos pequeños.

En conclusión, el ejemplo bíblico de Jesús proporciona un marco integral para equipar a los líderes a fin de que multipliquen su influencia. Las ideas de Comiskey en “Usted Puede Entrenar” son una guía fácil de aplicar. Al reconocer las palabras utilizadas en Marcos 3:13-15, obtenemos una percepción más profunda de los matices del proceso de equipamiento de Jesús. Prestemos atención a este modelo, contextualicemos nuestro enfoque y capacitemos a los líderes de grupos pequeños para crear un efecto dominó de transformación en nuestras comunidades.