Church Planting and Mission

robert

by Robert Lay, Cell Church Ministry Brazil

In the area of church planting and mission, we learn from Jesus. He never spoke about these two areas–especially as we understand church planting and mission today. Rather, Jesus spoke about his Kingdom and about its expansion. He gave us an order, to make disciples, and showed us how to do it, through relationships. We have three years of accounts in the Gospels as to how to impact people with the message and life in the Kingdom.

Jesus had two main places where he did his ministry, the streets and houses. From the streets he went into a house, and then beck to the streets and then back again into a house. This was his pattern throughout this ministry. In other words, he always was where the people were, and in fact, his mission was to seek and find the lost. His method to further the Kingdom was easy and simple. Today we complicate everything in missions and church planting. Missionaries have to prepare for years, in classrooms, before they can go to the field. Church planters equally have to prepare for years and years. They have to become specialists in preaching, teaching, theology, history, and so forth. Not everybody can do that. But every Kingdom citizen who has been discipled can imitate the Master, Jesus, and make others followers of him. It is simply a matter of living a changed lifestyle and service to people whom you relate to. Everybody can do this, even simple fisherman who did not attend any classes.

In Brazil, the Lord gave us a moto when we started the cell movement, twenty years ago. It’s this: each house a church, each member a minister or priest. This was Christ’s way. Low investment and high return!

Let’s go back to Jesus and de-complicate or simplify it again. Every disciple of Jesus can start a church in any place of the world!

Help us God!

Robert M. Lay
Cell Church Ministry Brazil

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Plantio de Igreja e Missão

por Robert Lay, Ministério Igreja em Células, Brasil

Na área de plantação de igrejas e missões, nós aprendemos com Jesus. Ele nunca falou sobre essas duas áreas – especialmente da forma como entendemos atualmente a plantação de igrejas e missões. Em vez disso, Jesus falou sobre seu Reino e sobre a sua expansão. Ele nos deu uma ordem para fazer discpulos, e nos mostrou como fazer isso através de relacionamentos. Nós temos três anos de contas nos evangelhos sobre a forma como impactar as pessoas com a mensagem e a vida no Reino.

Jesus teve dois locais principais onde ele fez o seu ministério: as ruas e as casas. Das ruas ele entrava em uma casa, então voltava para as ruas e, depois, voltava para uma casa. Este foi o seu padrão ao longo de seu ministério. Em outras palavras, ele sempre estava onde as pessoas estavam e, de fato, sua missão era buscar e encontrar os perdidos. Seu método para promover o Reino era fácil e simples. Hoje nós complicamos tudo nas missões e na plantação de igrejas. Os missionários têm de se preparar por anos em salas de aula antes que possam ir para o campo. Os plantadores de igrejas igualmente precisam se preparar durante anos e anos. Eles têm de se tornar especialistas em pregação, ensino, teologia, história e assim por diante. Nem todo mundo pode fazer isso. Mas cada cidadão do Reino que tem sido discipulado pode imitar o Mestre, Jesus, e fazer outros seguidores dele. É simplesmente uma questão de viver um estilo de vida transformado e ministrar às pessoas com quem você se relaciona. Todos podem fazer isso, mesmo simples pescadores que não frequentaram nenhuma aula.

No Brasil, o Senhor nos deu um lema quando começamos o movimento celular, vinte anos atrás. É isso: cada casa uma igreja, cada membro um ministro ou sacerdote. Esse foi o modo de Cristo. Baixo investimento e alto retorno! 

Vamos voltar a Jesus e descomplicar ou simplificar novamente. Todo discpulo de Jesus pode começar uma igreja em qualquer lugar do mundo!

Nos ajude, Deus!

Robert M. Lay
Ministério Igreja em Células, Brasil

Spanish blog:

Plantando Iglesias y Misiones
Por Robert Lay, Ministerio de la iglesia celular Brasil

En el ámbito de la siembra y la misión de la iglesia, aprendemos de Jesús. Nunca habló acerca de estas dos áreas – especialmente en lo que entendemos la plantación de iglesias y la misión de hoy en da. Más bien, Jesús habló de su Reino y sobre su expansión. Él nos dio una orden, hagan discpulos, y nos mostró cómo hacerlo, a través de las relaciones. Tenemos tres años de cuentas en los Evangelios sobre la manera de impactar a la gente con el mensaje y la vida en el Reino.

Jesús tena dos lugares principales donde realizó su ministerio, las calles y las casas. Desde las calles el fue a las casas, y luego de regreso a las calles y luego de vuelta otra vez a las casas. Esta fue su patrón a través de este ministerio. En otras palabras, él siempre estaba donde estaba la gente, y, de hecho, su misión era buscar y encontrar a los perdidos. Su método para promover el Reino era fácil y sencillo. Hoy complicamos todo en las misiones y la plantación de iglesias. Los misioneros tienen que prepararse por años, en las aulas, antes de que puedan ir al campo. Los fundadores de iglesias por igual tienen que prepararse durante años y años. Tienen que convertirse en especialistas en la predicación, la enseñanza, la teologa, la historia, y as sucesivamente. No todo el mundo puede hacer eso. Pero cada ciudadano del reino que haya sido discipulados puede imitar al Maestro, Jesús, y hacer a los demás seguidores de él. Es simplemente una cuestión de vivir un estilo de vida y el servicio a personas a las que relacionarse. Todo el mundo puede hacer esto, incluso simples pescadores que no asistieron a las clases.

En Brasil, el Señor nos dio un dicho cuando comenzamos el movimiento de las células, hace veinte años. Es el siguiente: cada casa una iglesia, cada miembro un ministro o sacerdote. Este fue el camino de Cristo. ¡Baja inversión y alta rentabilidad!

Volvamos a Jesús y des compliquemos o simplifiquemos de nuevo. ¡Cada discpulo de Jesús puede iniciar una iglesia en cualquier lugar del mundo!

¡Que Dios nos ayude!

Robert M. Lay
Iglesia Celular Ministerio Brasil

Leave a Reply

Your email address will not be published.