Month: July 2023

By Ralph Neighbour Jr., Touching Hearts: Empowering You to Share Your Faith

As a small boy, my bedroom was next to my father’s office in the parsonage. He had a heavy responsibility as pastor of a large congregation, but he also had a great love for the lost. Behind our home lived Mr. Crumley, an avid ham radio operator who had no interest whatsoever in church life. His wife and son attended church every week, but he stayed at home talking to the world through his ham radio station.

Dad had a great burden for this man. He began his relationship with Mr. Crumley by visiting the “ham shack” in the basement of his home. He spent hours learning about his neighbor’s electronic equipment, antennas and the “lingo” used among ham operators.

Because Dad’s pastoral duties demanded long hours, his relationship with this man had to be squeezed between other tasks. Finally, Crumley offered to set up a ham radio system for Dad if he would qualify himself by earning a license. This meant becoming proficient in using Morse code — the equivalent to mastering shorthand or perhaps a foreign language!

The only time Dad had to practice was late at night, about the time I would be going to sleep in the next room. The clack-tick-clack of the telegraph key disturbed me, and I went into his office to see what he was doing. Dad put his arm around me and said, “Son, your playmate Jimmy has an unsaved Daddy. I want to win him to Jesus. The only way I can get inside his life is to become a ham radio operator. When you hear me practicing in here, please pray that God will touch Mr. Crumley’s heart.”

Dad passed the license exam and installed equipment in the basement of our house. Soon the two men were moving back and forth between their basements. In the midst of their activity, the Christ who controlled my father’s life drew this man to the Cross.

I’ll never forget the night Mr. Crumley accepted Christ in our living room! He became very active serving Christ in the following years.

What will it take to develop a “heart trust” relationship with an unbeliever? Do not think of your ministry as selling a “product.” Instead, form a friendship that will continue for months as you become fellow Christians in your cell group.

Korean blog (click here)

Portuguese blog

Desenvolvendo Relacionamento Com Não-Cristãos
Por Ralph Neighbour Jr., Tocando Corações: Um Guia Prático Alcançando Incrédulos

Quando menino, meu quarto ficava ao lado do escritório de meu pai na casa paroquial. Ele tinha uma grande responsabilidade como pastor de uma grande congregação, mas também tinha um grande amor pelos perdidos. Atrás de nossa casa morava o Sr. Crumley, um ávido radioamador que não tinha nenhum interesse na vida da igreja. Sua esposa e filho iam à igreja todas as semanas, mas ele ficava em casa falando com o mundo por meio de sua estação de rádio amador.

Papai tinha um grande fardo por esse homem. Ele começou seu relacionamento com o Sr. Crumley visitando a “estação de rádio amador” no porão da casa dele. Ele passou horas aprendendo sobre os equipamentos eletrônicos do vizinho, as antenas e a “linguagem” usada entre os radioamadores.

Como os deveres pastorais de papai exigiam longas horas, seu relacionamento com esse homem precisava ser espremido entre outras tarefas. Finalmente, Crumley se ofereceu para instalar um sistema de rádio amador para papai se ele se qualificasse obtendo uma licença. Isso significava tornar-se proficiente no uso do código Morse – o equivalente a dominar a taquigrafia ou talvez uma língua estrangeira!

A única vez que papai tinha que praticar era tarde da noite, na hora em que eu ia dormir no quarto ao lado. O claque-tique-claque da tecla do telégrafo me perturbou e fui até seu escritório para ver o que ele estava fazendo. Papai colocou o braço em volta de mim e disse: “Filho, seu amiguinho Jimmy tem um papai não salvo. Eu quero ganhá-lo para Jesus. A única maneira de entrar na vida dele é me tornar um operador de rádio amador. Quando você me ouvir praticando aqui, por favor, ore para que Deus toque o coração do Sr. Crumley.

Papai passou no exame de licença e instalou equipamentos no porão de nossa casa. Logo os dois homens estavam indo e vindo entre seus porões. No meio de suas atividades, o Cristo que controlava a vida de meu pai levou esse homem à cruz.

Jamais esquecerei a noite em que o Sr. Crumley aceitou a Cristo em nossa sala de estar! Ele se tornou muito ativo servindo a Cristo nos anos seguintes.

O que será necessário para desenvolver um relacionamento de “confiança de coração” com um incrédulo? Não pense em seu ministério como a venda de um “produto”. Em vez disso, forme uma amizade que continuará por meses à medida que você se tornar um companheiro cristão em seu grupo de células.

Spanish blog
El Desarrollo De Las Relaciones Con Los No Cristianos
Por Ralph Neighbour Jr., Touching Hearts: Empowering You to Share Your Faith

Cuando era pequeño, mi habitación estaba junto a la oficina de mi padre en la casa pastoral. Él tenía una gran responsabilidad como pastor de una gran congregación, pero también tenía un gran amor por los perdidos. Detrás de nuestra casa vivía el Sr. Crumley, un ávido radioaficionado que no tenía ningún interés en la vida de la iglesia. Su esposa y su hijo iban a la iglesia todas las semanas, pero el se quedaba en casa hablando con el mundo a traves de su estacion de radioaficionado.

Papá sentía una gran carga para este hombre. Empezó su relación con el Sr. Crumley visitando la “choza de radioaficionado” en el sótano de su casa. Pasó horas aprendiendo sobre el equipo electrónico de su vecino, las antenas y la “jerga” utilizada entre los radioaficionados.

Como las tareas pastorales de papá le exigían muchas horas, su relación con este hombre tenía que compaginarse con otras tareas. Finalmente, Crumley se ofreció a instalar un sistema de radioaficionado para papá si se cualificaba obteniendo una licencia. Esto significaba dominar el código Morse, ¡el equivalente a dominar la taquigrafía o quizá un idioma extranjero!

El único momento en que papá tenía que practicar era por la noche, más o menos cuando yo me iba a dormir a la habitación de al lado. El clac-clac-clac de la tecla del telégrafo me molestó y entré en su despacho para ver qué estaba haciendo. Papá me abrazó y me dijo: “Hijo, tu compañero de juegos Jimmy tiene un papá que no es salvo. Quiero ganarlo para Jesús. La única manera que puedo entrar en su vida es ser un radioaficionado. Cuando me oigas practicar aquí, por favor ora para que Dios toque el corazón del Sr. Crumley”.

Papá aprobó el examen para obtener la licencia e instaló el equipo en el sótano de nuestra casa. Pronto los dos hombres estaban yendo y viniendo entre sus sótanos. En medio de su actividad, el Cristo que controlaba la vida de mi padre atrajo a este hombre a la Cruz.

Nunca olvidaré la noche en que el Sr. Crumley aceptó a Cristo en nuestra sala. Se volvió muy activo sirviendo a Cristo en los años siguientes.

¿Qué se necesita para desarrollar una relación de “confianza de corazón” con un incrédulo? No pienses en tu ministerio como la venta de un “producto”. En vez de eso, forma una amistad que continuará por meses mientras se convierten en compañeros cristianos en su grupo celular.

By Joel Comiskey, Making Disciples in the 21st Century Church

Our cell groups must never stop evangelizing. We are Christ’s disciples and called to make new disciples, which involves evangelism.  Only God can produce the results. When we realize that we will become more like Jesus in the process of reaching out, we’ll continue to do so in the good times and in the dry ones. Paul said, “I planted the seed, Apollos watered it, but God has been making it grow. So, neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God, who makes things grow” (1 Corinthians 3:6-7).

We experienced the harvest during our cell church experience in Ecuador. The church grew rapidly, people responded to the gospel, and groups multiplied continually. Yet, 125 years before we arrived missionaries were stoned and persecuted for preaching the gospel. Those brave missionaries paved the way for later missionaries to reap the harvest. And I believe they shared in the amazing fruit.

Our cell church plant in Moreno Valley, on the other hand, was tough, dry, and often discouraging. Yes, God did change lives, but the work was slow and painstaking. He was working deeply in our own lives more than the outward fruit. We did the same things that worked so well in Ecuador but with different results. One of the key reasons was the soil. People were more hesitant to receive Jesus, get involved in a cell, and prepare for cell leadership.

Celyce and I are now ministering in Los Angeles, California. We are in another time of harvest. Cells are growing, people are receiving Jesus, and the leaders are encouraged. We have visitors coming to our cell and getting saved.  We are excited.  

In all three experiences, God was working and growing us. The soil was different, but the cell church vision is the same: keep reaching out because we are Christ’s disciples, and he is growing us in the process.

God is the only one who can convert a lost soul. He gives us the privilege of participating with him in the process, but let’s always remember that the fruit belongs to him. He wants to receive all the glory. Let’s follow the Words of Paul, “Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up”(Galatians 6:10).

Korean blog (click here)

Portuguese blog

Deus Nos Faz Crescer À Medida Que Alcançamos Os Outros
Por Joel Comiskey, Fazer Discípulos na Igreja do Século 21

Nossas células nunca devem parar de evangelizar. Somos discípulos de Cristo e chamados a fazer novos discípulos, o que envolve evangelismo. Somente Deus pode produzir os resultados. Quando percebermos que nos tornaremos mais semelhantes a Jesus no processo de alcançar, continuaremos a fazê-lo nos tempos bons e nos tempos difíceis. Paulo disse: “Eu plantei a semente, Apolo regou, mas Deus tem feito crescer. Assim, nem o que planta nem o que rega são alguma coisa, mas somente Deus, que faz crescer” (1 Coríntios 3:6-7).

Experimentamos a colheita durante nossa experiência de igreja em células no Equador. A igreja cresceu rapidamente, as pessoas responderam ao evangelho e os grupos se multiplicaram continuamente. No entanto, 125 anos antes de chegarmos, os missionários foram apedrejados e perseguidos por pregar o evangelho. Esses bravos missionários prepararam o caminho para que os missionários posteriores fizessem a colheita. E eu acredito que eles compartilharam o fruto maravilhoso.

A plantação de nossa igreja em células em Moreno Valley, por outro lado, era dura, seca e muitas vezes desanimadora. Sim, Deus mudou vidas, mas o trabalho foi lento e meticuloso. Ele estava trabalhando profundamente em nossas próprias vidas mais do que o fruto externo. Fizemos as mesmas coisas que funcionaram tão bem no Equador, mas com resultados diferentes. Uma das principais razões foi o solo. As pessoas estavam mais hesitantes em receber Jesus, se envolver em uma célula e se preparar para a liderança da célula.

Celyce e eu agora estamos ministrando em Los Angeles, Califórnia. Estamos em outra época de colheita. As células estão crescendo, as pessoas estão recebendo Jesus e os líderes são encorajados. Temos visitantes vindo à nossa célula e sendo salvos. Nós estamos animados.

Em todas as três experiências, Deus estava trabalhando e nos fazendo crescer. O solo era diferente, mas a visão da igreja em células é a mesma: continue alcançando porque somos discípulos de Cristo, e ele está nos fazendo crescer no processo.

Deus é o único que pode converter uma alma perdida. Ele nos dá o privilégio de participar com ele do processo, mas lembremos sempre que o fruto é dele. Ele quer receber toda a glória. Vamos seguir as palavras de Paulo: “Não nos cansemos de fazer o bem, porque no tempo próprio colheremos, se não desanimarmos” (Gálatas 6:10).

Spanish blog
Dios Nos Hace Crecer Mientras Alcanzamos A Otros
Por Joel Comiskey, Haciendo Discípulos en la Iglesia del Siglo 21

Nuestros grupos celulares nunca deben dejar de evangelizar. Somos discípulos de Cristo y estamos llamados a hacer nuevos discípulos, lo que implica evangelizar.  Sólo Dios puede producir los resultados; cuando nos demos cuenta de que nos pareceremos más a Jesús en el proceso de alcanzar a otros, continuaremos haciéndolo en los buenos tiempos y en los secos. Pablo dijo: “Yo planté la semilla, Apolos la regó, pero Dios la ha hecho crecer. Así que ni el que planta es algo, ni el que riega es algo, sino sólo Dios, que hace crecer las cosas” (1 Corintios 3:6-7).

Experimentamos la cosecha durante nuestra experiencia de iglesia celular en Ecuador. La iglesia creció rápidamente, la gente respondió al evangelio y los grupos se multiplicaron continuamente. Sin embargo, 125 años antes de nuestra llegada, los misioneros fueron apedreados y perseguidos por predicar el evangelio. Aquellos valientes misioneros allanaron el camino para que los misioneros posteriores recogieran la cosecha, y creo que ellos compartieron el asombroso fruto.

Nuestra iglesia celular en Moreno Valley, por otro lado, fue dura, seca y a menudo desalentadora. Sí, Dios cambió vidas, pero el trabajo fue lento y laborioso. Él estaba trabajando profundamente en nuestras propias vidas más que en el fruto externo. Hicimos lo mismo que funcionó tan bien en Ecuador, pero con resultados diferentes. Una de las razones principales fue el terreno. La gente dudaba más en recibir a Jesús, involucrarse en una célula y prepararse para el liderazgo celular.

Celyce y yo estamos ahora ministrando en Los Angeles, California. Estamos en otro tiempo de cosecha. Las células están creciendo, la gente está recibiendo a Jesús, y los líderes están animados. Tenemos visitantes que vienen a nuestra célula y son salvos.  Estamos emocionados.  

En las tres experiencias, Dios estaba trabajando y haciéndonos crecer. El suelo era diferente, pero la visión de la iglesia celular es la misma: seguir alcanzando porque somos discípulos de Cristo, y Él nos está haciendo crecer en el proceso.

Dios es el único que puede convertir un alma perdida. Él nos da el privilegio de participar con él en el proceso, pero recordemos siempre que el fruto le pertenece a él. Él quiere recibir toda la gloria. Sigamos las palabras de Pablo: “No nos cansemos de hacer el bien, porque a su debido tiempo recogeremos la cosecha si no nos damos por vencidos” (Gálatas 6:10)

By Mario Vega, www.elim.org.sv

Reaching the lost through cell ministry begins with prayer. The cell members pray in community for people to know Jesus. They can do this practically by preparing a list of non-Christians and uniting in prayer for them. We understand that a critical element of evangelism is praying for and inviting our oikos (friends and close relationships).

When people come to know Jesus, it’s essential to introduce them to other Christians. Having many Christian friends increases the possibility of becoming a follower of Jesus. Cell members introduce their non-believing friends mutually. They can also organize recreational activities where they all have fun and fellowship.

Another tool cell members have available is when they focus on satisfying the felt needs of others. Here are a few ways to meet needs:

• Covering the cost of a medical treatment
• Helping someone unemployed
• Taking care of children
• Helping someone with a home repair

Remember that people believe when they see love in action—more than mere words .

Korean blog (click here)

Portuguese Blog:

Evangelizando como uma Célula

Mario Vega, www.elim.org.sv

Alcançar os perdidos através do ministério celular começa com a oração. Os membros da célula oram em unidade para que as pessoas conheçam a Jesus. Na prática isso pode ser feito através de uma lista de pessoas que ainda não são cristãs, pelas quais a célula ora em unidade. Entendemos que a estar em oração e alcançar a nossa própria “oikos” (amigos e relacionamentos próximos) é um ponto crítico do evangelismo.  

É essencial apresentar outros cristãos para as pessoas que se achegam a Jesus. A possibilidade de que as pessoas se tornem seguidoras de Cristo é muito maior quando elas têm muitos amigos que também são cristãos. Os membros das células apresentam seus amigos que ainda não são crentes uns aos outros. Eles também podem organizar algumas atividades divertidas onde todos se divertem e passam um tempo juntos.  

Outro instrumento que pode ser utilizado é atender a necessidade das pessoas. Aqui estão algumas maneiras através das quais isto pode ser feito:

• Cobrir o custo de tratamentos médicos
• Cuidar de crianças
• Auxiliar alguém que está desempregado
• Auxiliar alguém que precisa de reparos em sua casa

Lembrem-se que as as pessoas creem quando observam o Amor em ação, em mais do que simples palavras. 

Spanish blog:

Evangelizando como célula

Por Mario Vega, www.elim.org.sv

El trabajo en equipo de la célula para alcanzar a los perdidos comienza con la oración. Los miembros de la célula oran en comunidad por las personas que cada uno tiene en la mira para evangelizar. Eso se puede lograr de manera práctica elaborando una lista con los nombres de las personas a quienes se les está dando testimonio y por quienes los miembros de la célula oran unidos.

Se sabe que un elemento clave en la evangelización es que los amigos conozcan a más personas cristianas. A mayor cantidad de amigos cristianos tiene una persona, incrementa la posibilidad de que crea en Jesús. Los miembros de la célula se presentan mutuamente a sus amigos no creyentes. También pueden organizar actividades recreativas donde salen todos juntos para tener amistad.

Otra herramienta que tienen a disposición los miembros de la célula es cuando se unen para solucionar una necesidad grande de un amigo. Pueda ser cubrir el costo de un tratamiento médico, ayudarlo cuando está desempleado, cuidar de sus niños o ayudarlo con una reparación casera. Las personas creen más por las obras de amor que por las palabras.

By Aaron Lemuel De La Torre,  Iglesia Bautista de la Comunidad in Hidalgo, Texas, www.comunidadiglesia.com

In Mark chapter 2, we have a story where a paralyzed man is brought to Jesus by his friends. When they saw that the crowd was too large and could not make their way to him, they removed the roof and let him down into the presence of Jesus. They find a solution to his needs.

The paralyzed man’s friends knew that only Jesus could meet his needs. In the same way today, Jesus is the only one that can meet the needs of those we love. Regardless of the barriers, we must find a way to bring them to Jesus.

As a cell group, we must learn to pray for unbelievers, reach out together, and care for each other. Many churches rely on the pastor to pray, reach out, and disciple. The responsibility must be taken as a group, and just like the paralyzed man’s friends, take them to Jesus and let him do the miracle.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Trabalhando juntos para alcançar as pessoas que não conhecem a Jesus

Aaron Lemuel De La Torre,  Iglesia Bautista de la Comunidad na cidade de Hidalgo, Texas, www.comunidadiglesia.com

No capítulo 2 do evangelho de Marcos temos um relato de um paralítico que é levado até Jesus pelos seus amigos. Quando eles perceberam que a multidão era muito grande e viram que não conseguiriam passar por ali, eles retiraram o telhado e desceram seu amigo até a presença de Jesus. Eles encontraram uma solução para o problema de seu amigo.

Os amigos do paralítico sabiam que somente Jesus poderia atender a necessidade de seu amigo. Da mesma forma, Jesus é hoje o único que pode atender as necessidades daqueles que amamos. Independentemente das barreiras, precisamos achar uma maneira de levá-los até Jesus.

Como um grupo, a célula precisa aprender a orar pelos não convertidos, alcançá-los juntos e cuidar uns dos outros. Muitas igrejas dependem unicamente do pastor para orar, alcançar e discipular. A responsabilidade precisa ser encarada como um grupo e, assim como os amigos daquele paralítico, levar pessoas até Jesus para que Ele mesmo realize o milagre em suas vidas.

Spanish blog:

Esta es una traducción de Google. Tan pronto como se reciba la traducción normal, se publicará en el sitio web de JCG.

Trabajando juntos para alcanzar a aquellos que no conocen a Jesús

Por Aaron Lemuel De La Torre, Iglesia Bautista de la Comunidad en Hidalgo, Texas, www.comunidadiglesia.com 

En el capítulo 2 de Marcos, tenemos una historia donde un hombre paralítico es traído a Jesús por sus amigos. Cuando vieron que la multitud era demasiado grande y no podía llegar a él, quitaron el techo y lo bajaron a la presencia de Jesús. Encuentran una solución a sus necesidades.

Los amigos del paralítico sabían que solo Jesús podía satisfacer sus necesidades. De la misma manera hoy, Jesús es el único que puede suplir las necesidades de aquellos a quienes amamos. Independientemente de las barreras, debemos encontrar una manera de llevarlos a Jesús.

Como grupo celular, debemos aprender a orar por los incrédulos, unirnos y cuidarnos unos a otros. Muchas iglesias confían en el pastor para orar, alcanzar y discipular. La responsabilidad hay que asumirla en grupo, y al igual que los amigos del paralítico, llevarlos a Jesús y dejar que Él haga el milagro.

By Dr. Jim Wall, Founding Pastor of Community Church, Chesapeake, VA.

In Part 1 of Developing an Outreach Culture, we introduced the idea of making the phrase Friends List a natural part of the church’s common language. Today, let’s look at a few practical strategies for building and maintaining that culture.

After teaching the Friend’s List concept from the pulpit, cell group leaders were trained to apply it in their groups. Every cell group committed to building a list of friends, i.e., people they cared about but didn’t know Christ personally. Each week a significant portion of the meeting time was dedicated to asking questions like, “Who had a chance to interact with someone on our friends list this past week?” We would celebrate any positive activity. We’d pray for opportunities for meaningful conversation in the week to come. From there, we would plan a group “friend event.” These events were designed to be fun, i.e., a cookout, a ballgame, a game night, etc. It would not be just another group night. Its focus was to build relationships with any friends who came. Once those friendships were formed, we’d invite them to attend a regular group meeting or to visit the church with words like, “I’ll sit with you, and maybe we can go to lunch after church.” Once the Friends List concept became a regular part of our church’s culture, we structured our group calendar to have three normal 4 W (Welcome, Worship, Word, and Witness) meetings per month and one friend event.

Once a year, we’d ask each of our groups to plan an outreach event in the community. For example, some of our groups would take a roll of quarters to a laundry mat on Sunday morning. They’d offer quarters to anyone who was there to help with the cost of doing their laundry. While the washing machine was running, they’d build a relational bridge. Community Church is in Navy town, so another effective outreach was offering free oil changes in the cars of military families whose spouses were deployed. Anything that would put the group in a position to meet a “felt need” to earn the right to meet their “spiritual need” was a great outreach idea. The church even budgeted to fund some of those outreaches every year.

The most effective thing we did at the congregational level was to distribute magic marker pens one Sunday morning. It was a Sunday just before the opening of our newly constructed worship center. The floor was finished, but the carpet had not been installed. We asked everyone to write their personal friends list on the floor. The next day, I counted more than 15,000 names! I think it’s accurate to say that at least once a month for years to come, someone would say to me, “Pastor, do you see that guy over there? His name is on the floor!” Week after week, we’d celebrate as people came to Christ, were water baptized, and joined a cell group where they could be discipled. A culture of outreach was making a difference in our world for Jesus!

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Desenvolvendo uma Cultura de Evangelismo, Parte 2 de 2
Por Dr. Jim Wall, Pastor fundador da Community Church, Chesapeake, VA.

Na Parte 1 de Desenvolvendo uma Cultura de Evangelismo, apresentamos a ideia de tornar a frase Lista de Amigos uma parte natural da linguagem comum da igreja. Hoje, vamos ver algumas estratégias práticas para construir e manter essa cultura.

Depois de ensinar o conceito da Lista de Amigos do púlpito, os líderes das células foram treinados para aplicá-lo em seus grupos. Cada célula se comprometeu a construir uma lista de amigos, ou seja, pessoas de quem gostavam, mas não conheciam a Cristo pessoalmente. A cada semana, uma parte significativa do tempo da reunião era dedicada a fazer perguntas como: “Quem teve a chance de interagir com alguém de nossa lista de amigos na semana passada?” Comemoraríamos qualquer atividade positiva. Oraríamos por oportunidades de conversas significativas na próxima semana. A partir daí, planejaríamos um “evento de amigos” em grupo. Esses eventos foram planejados para serem divertidos, ou seja, um churrasco, um jogo de bola, uma noite de jogos etc. Não seria apenas mais uma noite de grupo. Seu foco era construir relacionamentos com qualquer amigo que viesse. Uma vez que essas amizades eram formadas, nós os convidaríamos para participar de uma reunião de grupo regular ou para visitar a igreja com palavras como: “Vou sentar com você e talvez possamos almoçar depois da igreja”. Uma vez que o conceito da Lista de Amigos se tornou uma parte regular da cultura de nossa igreja, estruturamos nosso calendário de grupo para ter três reuniões normais 4 W (Boas-vindas, Adoração, Palavra e Testemunho – do inglês Welcome, Worship, Word, and Witness) por mês e um evento de amigos.

Uma vez por ano, pedíamos a cada um de nossos grupos que planejasse um evento de evangelização na comunidade. Por exemplo, alguns de nossos grupos levavam um puxado de moedas para uma lavanderia no domingo de manhã. Eles ofereciam as moedas para qualquer um que estivesse lá para ajudar com o custo de lavar a roupa. Enquanto a máquina de lavar funcionava, eles construíam uma ponte relacional. A Community Church fica na cidade da Marinha, então outro evangelismo eficaz foi oferecer trocas gratuitas de óleo nos carros das famílias de militares cujos cônjuges foram enviados para longe. Qualquer coisa que colocasse o grupo em posição de atender a uma “necessidade sentida” para ganhar o direito de atender sua “necessidade espiritual” era uma ótima ideia de evangelização. A igreja até orçamentou para financiar alguns desses evangelismos todos os anos.

A coisa mais eficaz que fizemos em nível congregacional foi distribuir marcadores mágicos num domingo de manhã. Era um domingo pouco antes da inauguração de nosso recém-construído centro de adoração. O piso estava acabado, mas o carpete não havia sido instalado. Pedimos a todos que escrevessem sua lista de amigos pessoais no chão. No dia seguinte, contei mais de 15.000 nomes! Acho que é correto dizer que pelo menos uma vez por mês nos próximos anos, alguém me diria: “Pastor, você vê aquele cara ali? O nome dele está no chão!” Semana após semana, celebrávamos quando as pessoas iam a Cristo, eram batizadas na água e se juntavam a uma célula onde podiam ser discipuladas. Uma cultura de evangelismo estava fazendo a diferença em nosso mundo para Jesus!

Spanish blog:

Desarrollando una Cultura de Evangelismo, Parte 2 de 2

Por el Dr. Jim Wall, Pastor fundadora de la iglesia comunitaria, Chesapeake, VA.

En la Parte 1 de Desarrollando una Cultura de Evangelismo, introdujimos la idea de hacer de la frase Lista de Amigos una parte natural del lenguaje común de la iglesia. Hoy, veamos algunas estrategias prácticas para construir y mantener esa cultura.

Después de enseñar el concepto de la Lista de Amigos desde el púlpito, los líderes de los grupos celulares fueron capacitados para aplicarlo en sus grupos. Cada grupo celular se comprometió a construir una lista de amigos, es decir, personas que les importaban pero que no conocían a Cristo personalmente. Cada semana se dedicaba una parte importante del tiempo de reunión a hacer preguntas como: “¿Quién tuvo la oportunidad de interactuar con alguien de nuestra lista de amigos esta semana pasada?”. Celebrábamos cualquier actividad positiva. Orabamos para que hubiera oportunidades de entablar conversaciones significativas en la semana siguiente. A partir de ahí, planeábamos un “evento de amigos” en grupo. Estos eventos estaban diseñados para ser divertidos, es decir, una comida al aire libre, un partido de futbol, una noche de juegos, etc. No se trataba de una noche de grupo más su objetivo era entablar relaciones con los amigos que vinieran. Una vez formadas esas amistades, les invitaríamos a asistir a una reunión regular del grupo o a visitar la iglesia con palabras como: “Me sentaré contigo y quizá podamos ir a comer después de la iglesia”. Una vez que el concepto de la Lista de Amigos se convirtió en parte habitual de la cultura de nuestra iglesia, estructuramos nuestro calendario de grupos para tener tres reuniones normales de Bienvenida, Adoración, Palabra y Testimonio al mes y un evento de amigos. 

Una vez al año, pedíamos a cada uno de nuestros grupos que planeara un acto de divulgación en la comunidad. Por ejemplo, algunos de nuestros grupos llevaban un rollo de monedas a una lavandería el domingo por la mañana. Ofrecían monedas a todos los que estuvieran allí para ayudarles a lavar la ropa. Mientras la lavadora estaba en marcha, tendían un puente relacional. La Iglesia de la Comunidad está en la ciudad de la Marina, por lo que otro alcance eficaz fue ofrecer cambios de aceite gratis en los coches de las familias de militares cuyos cónyuges estaban desplegados. Cualquier cosa que pusiera al grupo en situación de satisfacer una “necesidad sentida” para ganarse el derecho a satisfacer su “necesidad espiritual” era una gran idea de divulgación del evangelio. La iglesia llegó incluso a presupuestar la financiación de algunas de esas actividades cada año. 

Lo más eficaz que hicimos a nivel congregacional fue distribuir rotuladores mágicos un domingo por la mañana. Era un domingo justo antes de la inauguración de nuestro recién construido centro de adoracion. El suelo estaba terminado, pero no se había instalado la alfombra. Pedimos a todos que escribieran su lista personal de amigos en el suelo, al día siguiente, conté más de 15.000 nombres. Creo que es acertado decir que, al menos una vez al mes durante años, alguien me decía: “Pastor, ¿ve a ese tipo de ahí? Su nombre está en el suelo”. Semana tras semana, celebrábamos como la gente venía a Cristo, eran bautizados en agua, y se unían a un grupo celular donde podían ser discipulados. ¡Una cultura de evangelismo estaba haciendo una diferencia en nuestro mundo para Jesús!