Blog

Practical and Biblically Based

coaches_ernesto

By Ernesto Humeniuk, www.oikoslatino.org

I find the Joel Comiskey Group ministry blogs and articles to be helpful and inspiring. I have shared them with fellow servants, and I send them daily to the cell group leaders of our church.

I am enthusiastic about these blogs and articles because they come from people in the battle,  not from theorists who teach what they read in books without ever having practiced what they preach. On the contrary, the daily JCG blogs freely discuss successes and failures with clarity and sincerity. The blogs and articles give me the confidence to press ahead.

On the other hand, I like to savor the different approaches of different cultures, which proves that New Testament principles are always the same–although applied in different ways depending on the context. I don’t trust “models” but appreciate solid, biblical principles in the New Testament.

Therefore, I encourage the JCG ministry to continue posting daily blogs that feed Christ’s service so that we might continue to extend Christ’s Kingdom until he returns.

Ernesto Humeniuk, Ph.D.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Prática e Biblicamente Baseada

Por Ernesto Humeniuk, www.oikoslatino.org

eu acho que os artigos ministeriais do Grupo Joel Comiskey são úteis e inspiradores. Eu os compartilho com outros servos, e os envio diariamente para os líderes das células de nossa igreja.

Estou entusiasmado com esses artigos porque eles vêm de pessoas no campo de batalha, não de teóricos que ensinam o que leem nos livros sem nunca terem praticado o que pregam. Pelo contrário, os blogs diários do JCG discutem livremente sucessos e fracassos com clareza e sinceridade. Os blogs e artigos me dão confiança para seguir em frente.

Por outro lado, gosto de saborear as diferentes abordagens de diferentes culturas, o que prova que os princípios do Novo Testamento são sempre os mesmos – embora aplicados de maneiras diferentes, dependendo do contexto. Não confio em “modelos”, mas aprecio princípios bíblicos sólidos no Novo Testamento.

Portanto, encorajo o ministério JCG a continuar postando blogs diários que alimentem o serviço de Cristo para que possamos continuar a estender o Reino de Cristo até que ele volte.

Dr. Ernesto Humeniuk, Ph.D.

Spanish blog:

Practico y Basado en la Biblia

By Ernesto Humeniuk, www.oikoslatino.org

Encuentro que los artículos del ministerio Joel Comiskey Group son de gran bendición e inspiración. Los he compartido con varios consiervos y diariamente se los envío a los lideres de los grupos celulares de nuestra iglesia.

La razón de mi entusiasmo con estos artículos es que provienen de personas que “tienen las manos en la masa”, no parten de teóricos que enseñan lo que leen en los libros sin haber nunca practicado lo que pregonan. Al contario, siempre se habla de los éxitos y fracasos con una clara sinceridad. Esto me da confianza.

Por otro lado, me gusta saborear los diferentes enfoques de distintas culturas, lo que prueba que los principios neotestamentarios son siempre los mismos aunque aplicados de diferentes modos según el contexto. No confío tanto en recetas de modelos como en principios sólidamente fundados en el Nuevo Testamento.

Por lo tanto, animo al ministerio JCG a continuar con este emprendimiento que alimenta a tantos y tantos siervos de Dios al seguir extendiendo el Reino de los Cielos hasta que Cristo regrese.

Ernesto Humeniuk, Ph.D.

God’s Work through a Pastor in Colombia

I received the following testimony from a pastor in Colombia.

My wife and I pastor a Church in a city of 25,000 people in Villanueva, La Guajira, Colombia. In 2017, we had 110 people. We had been pastoring the church for 17 years. 

About 15 months ago, I began to look on the internet for help in growing our church. I found the website http://oikoslatino.com/, which pointed me to your resources and Mario Vega’s. I was attracted to what I found on your site and began downloading the PowerPoints and other materials.

I registered to receive the newsletter and daily blogs and started cell groups through the information and testimonies. I bought Pastor Joel’s book Home Cell Group Explosion, and God helped me through it.

I began to organize and teach the church with 27 people for four months. From the ones I trained, I identified nine leaders and teams. From there, we started nine cell groups. After 15 months, by God’s grace, we now have 15 cells, 249 attending the cells, and 326 people in the church—only by God’s grace.

 I want to ask about the possibility of coaching through JCG.

My comments: This pastor is extraordinary, and God is the one who has given him lots of fruit. I post his comments to encourage you to keep pressing ahead, read the resources, and focus on the why of cell-based ministry (making disciples), and God will give the growth in his time

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

A obra de Deus através de um pastor na Colômbia

Recebi o seguinte testemunho de um pastor na Colômbia.

Minha esposa e eu pastoreamos uma igreja em uma cidade de 25.000 pessoas em Villanueva, La Guajira, Colômbia. Em 2017, tivemos 110 pessoas. Pastoreamos a igreja por 17 anos.

Cerca de 15 meses atrás, comecei a procurar na internet por ajuda para o crescimento de nossa igreja. Encontrei o site http://oikoslatino.com/, which pointed me to your resources and Mario Vega’s. I was attracted to what I found on your site and began downloading the PowerPoints and other materials. Fui atraído pelo que encontrei em seu site e comecei a baixar os PowerPoints e outros materiais.

Inscrevi-me para receber o boletim informativo e os blogs diários e iniciei grupos de células através das informações e testemunhos. Comprei o livro Crescimento Explosivo da Igreja em Célula do pastor Joel, e Deus me ajudou a passar pelo processo.

Comecei a organizar e ensinar a igreja com 27 pessoas por quatro meses. Dos que treinei, identifiquei nove líderes e equipes. A partir daí, começamos nove grupos de células. Após 15 meses, pela graça de Deus, agora temos 15 células, 249 frequentando as células e 326 pessoas na igreja – somente pela graça de Deus.

Quero perguntar sobre a possibilidade de coaching através do JCG.

Meus comentários: Este pastor é extraordinário, e Deus é quem tem dado muitos frutos a ele. Eu posto seus comentários para encorajá-lo a seguir em frente, ler os recursos e focar no porquê do ministério baseado em células (fazer discípulos), e Deus dará o crescimento em seu tempo.

Spanish blog:

La obra de Dios a través de un pastor en Colombia

Recibí el siguiente testimonio de un pastor en Colombia.

Mi esposa y yo pastoreamos una Iglesia en una ciudad de 25,000 personas en Villanueva, La Guajira, Colombia. En 2017, teníamos 110 personas. Habíamos estado pastoreando la iglesia durante 17 años.

Hace unos 15 meses, empecé a buscar en internet ayuda para hacer crecer nuestra iglesia. Encontré el sitio web http://oikoslatino.com/, que me dirigió a sus recursos y a los de Mario Vega. Me atrajo lo que encontré en su sitio y empecé a descargar los PowerPoints y otros materiales.

Me inscribí para recibir el boletín y los blogs diarios y comencé a formar grupos celulares gracias a la información y los testimonios. Compré el libro del Pastor Joel Home Cell Group Explosion (Explosión de grupo celular en casa)y Dios me ayudó a través de él. 

Empecé a organizar y enseñar a la iglesia con 27 personas durante cuatro meses. De los que entrené, identifiqué nueve líderes y equipos. De ahí, empezamos nueve grupos celulares. Después de 15 meses, por la gracia de Dios, ahora tenemos 15 células, 249 que asisten a las células, y 326 personas en la iglesia-sólo por la gracia de Dios.

Quiero preguntar sobre la posibilidad de entrenar a través de JCG.

Mis comentarios: Este pastor es extraordinario, y Dios es quien le ha dado mucho fruto. Publico sus comentarios para animarte a seguir adelante, leer los recursos, y enfocarte en el por qué del ministerio basado en células (hacer discípulos), y Dios dará el crecimiento a su tiempo

Inspired to Press Ahead

By Joel Comiskey, 2000 Years of Small Groups

As we near the end of 2022, we hope and pray that you have learned a lot from the JCG resources throughout the year–whether the monthly newsletter, daily blogs, articles, videos, or books. JCG has attempted to encourage, correct, and keep you focused. Whether you’re planting, transitioning, restarting, or preparing your own heart, we hope these resources have helped you.

Jesus gave us marching orders: make disciples who make disciples (Matthew 28:18-20). His clear direction steers us from simply retaining Christians within the four walls of a building. He has called us to prepare the saints to do the work of the ministry (Ephesians 4:12).

As we reflect on this past year, I thought the testimony of others would encourage you to take the next step in cell-based ministry. Paul said, “Rejoice with those who rejoice” (Romans 12:15). Testimonies inspire us onward. The writer of Hebrews reminded the believers to encourage each other continually in the journey (Hebrews 3-4; 10:24-25).

I receive many testimonies of those who have learned and applied the JCG blogs and resources to make disciples through multiplying small groups. I want to share a few of them with you. For the next two weeks of December, we’ll post testimonies from those who have applied the teachings of the JCG blogs and resources. Be sure to share these testimonies with others. Click here if you’d like to receive these daily blogs in your email inbox. We will only take two weeks in December: 

  • December 04-10: JCG testimonies
  • December 11-16: JCG testimonies

We’ll take a month’s break and start blogging again on January 16.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Inspirado Para Seguir em Frente

Por Joel Comiskey, Paixão e Persistência

Ao nos aproximarmos do final de 2022, esperamos e oramos para que você tenha aprendido muito com os recursos do JCG ao longo do ano – seja o boletim mensal, blogs diários, artigos, vídeos ou livros. O JCG tentou encorajá-lo, corrigi-lo e mantê-lo focado. Esteja você plantando, fazendo a transição, reiniciando ou preparando seu próprio coração, esperamos que esses recursos o tenham ajudado.

Jesus nos deu ordens de marcha: fazer discípulos que fazem discípulos (Mateus 28:18-20). Sua direção clara nos orienta de simplesmente manter os cristãos dentro das quatro paredes de um edifício. Ele nos chamou para preparar os santos para a obra do ministério (Efésios 4:12).

Enquanto refletimos sobre o ano que passou, pensei que o testemunho de outras pessoas o encorajaria a dar o próximo passo no ministério baseado em células. Paulo disse: “Alegrai-vos com os que se alegram” (Romanos 12:15). Testemunhos nos inspiram a seguir em frente. O escritor de Hebreus lembrou aos crentes para encorajar uns aos outros continuamente na jornada (Hebreus 3-4; 10:24-25).

Recebo muitos testemunhos daqueles que aprenderam e aplicaram os blogs e recursos do JCG para fazer discípulos por meio da multiplicação de pequenos grupos. Quero compartilhar algumas delas com você. Nas próximas duas semanas de dezembro, publicaremos testemunhos daqueles que aplicaram os ensinamentos dos blogs e recursos do JCG. Certifique-se de compartilhar esses testemunhos com outras pessoas. Clique aqui se você gostaria de receber esses blogs diários em sua caixa de entrada de e-mail. Teremos apenas duas semanas em dezembro:

  • 04 a 10 de dezembro: testemunhos do JCG
  • 11 a 16 de dezembro: testemunhos do JCG

Faremos uma pausa de um mês e começaremos a enviar blogs novamente em 16 de janeiro.

Spanish blog:

Inspirado para seguir adelante

Por Joel Comiskey, 2000 Años de Grupos Pequeños

A medida que nos acercamos al final del año 2022, esperamos y oramos que usted haya aprendido mucho de los recursos de JCG a lo largo del laño – ya sea el boletín mensual, los blogs diarios, los videos o los libros. JCG ha tratado de alentar, corregir y mantenerte enfocado. Ya sea que esté plantando, haciendo una transición, reiniciando, o preparando su propio corazón, esperamos que estos recursos le hayan ayudado.

Jesús nos dio órdenes de marcha: hacer discípulos que hagan discípulos (Mateo 28:18-20). Su clara dirección nos lleva a no limitarnos a retener a los cristianos dentro de las cuatro paredes de un edificio. Nos ha llamado a preparar a los santos para que hagan la obra del ministerio (Efesios 4:12).

Mientras reflexionamos sobre este año pasado, pensé que el testimonio de otros le animaría a dar el siguiente paso en el ministerio basado en células. Pablo dijo: “Alegraos con los que se alegran” (Romanos 12:15). Los testimonios nos inspiran a seguir adelante. El escritor de Hebreos recordaba a los creyentes que debían animarse unos a otros continuamente en el camino (Hebreos 3-4; 10:24-25).

Recibo muchos testimonios de aquellos que han aprendido y aplicado los blogs y recursos de JCG para hacer discípulos a través de la multiplicación de grupos pequeños. Quiero compartir algunos de ellos con usted. Durante las próximas dos semanas de diciembre, publicaremos testimonios de aquellos que han aplicado las enseñanzas de los blogs y recursos de JCG. Asegúrese de compartir estos testimonios con otros. Haga clic aquí si desea recibir estos blogs diarios en su buzón de correo electrónico. Sólo tomaremos dos semanas en diciembre: 

Del 04 al 10 de diciembre: Testimonios de JCG

Del 11 al 16 de diciembre: Testimonios de JCG

Nos tomaremos un mes de descanso y empezaremos a escribir de nuevo el 16 de enero.

Making Disciples in Today’s World

By Mario Vega, www.elim.org.sv

Church buildings are spaces specifically designed for worship and teaching.  These are friendly places where Christians gather to hear the gospel and receive Biblical teaching.  And yes, we must take advantage of these spaces to make new disciples.

But the field where those disciples will have to work is outside the building, in the world—a more inhospitable and dangerous place.  As the new disciples understand their field of ministry, they will be better prepared to take on new challenges and minister more effectively.

Hence, it is essential to develop new disciples not only in the buildings of the churches but also in the neighborhoods.  One step to achieve this is through cells, which happen in houses, universities, offices, workshops, parks, and many other places.  That is, in the world where believers evangelize.

The more the church prepares cell members to minister, the easier it is to spread Christ’s life where they are genuinely needed.  In this way, the new disciples are more easily encouraged to go worldwide to make other disciples–following the model that the Lord Jesus left us.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Fazendo discípulos no mundo atual

Mario Vega, www.elim.org.sv

Os prédios das igrejas são espaços pensados para o culto e para o ensino. São espaços convidativos, onde os cristãos se reúnem para ouvir o evangelho e para receber ensino bíblico. Sim, nós devemos utilizar estes espaços para fazer novos discípulos.

Mas o campo de trabalho onde os discípulos atuarão é fora destes espaços, é o mundo – um lugar muito mais inóspito e perigoso. À medida que os novos discípulos compreendem seus próprios ministérios, eles estarão mais bem preparados para encarar os desafios e ministrar de maneira mais eficaz.

Portanto, é essencial desenvolvermos novos discípulos não apenas no ambiente dos prédios da igreja, mas na vizinhança. Uma das maneiras que podemos fazer isso é através das células, que podem acontecer nas casas, universidades, escritórios, parques e muitos outros locais. Elas podem acontecer no mundo onde os crentes evangelizam.

Quanto mais a igreja preparar os membros das células para ministrar, mais fácil será espalhar a vida de Cristo onde ela precisa ser genuinamente conhecida. É desta maneira que os novos discípulos são mais facilmente encorajados a ir pelo mundo, fazendo discípulos, seguindo o modelo que o Senhor Jesus nos deixou.

Spanish blog:

Haciendo discípulos para el mundo de hoy

Mario Vega, www.elim.org.sv


Los edificios de las iglesias son espacios diseñados específicamente para la adoración y la enseñanza. Son lugares amigables donde personas también amigables se reúnen para aprender del evangelio. Es muy importante aprovechar esas ventajas para hacer nuevos discípulos.

Pero el campo donde esos discípulos tendrán que realizar su tarea se encuentra afuera, en el mundo. Ese es un lugar más inhóspito y peligroso. En la medida que los nuevos discípulos se aproximan a la realidad de su campo de trabajo, mejor preparados estarán para asumir los retos que les corresponden.

De allí que es importante desarrollar nuevos discípulos no solo en los edificios de las iglesias sino también en los vecindarios. Un paso para lograrlo es a través de las células, las cuales, se realizan en las casas, pero también en universidades, oficinas, talleres, parques y muchos otros lugares. Es decir, en el mundo. Adonde los creyentes han sido enviados a evangelizar.

Cuanto más se traslade la tarea de hacer discípulos a las células, más fácil será el paso de los creyentes adonde verdaderamente se necesita su luz. De esa manera, los nuevos discípulos se animan más fácilmente a ir por el mundo a hacer otros discípulos. Eso es seguir el modelo que nos dejó el Señor Jesús.

Reaching the Next Generation Outside the Church Building

By Joel Comiskey, Youth in Cell Ministry

Youth reaching youth through cell ministry has the potential of discipling a new generation for Jesus. Youth know their own generation and are best able to evangelize those in their own age group through meeting needs, building relationships, and establishing friendships.

Surveys have consistently shown that 75-90% of converts to Jesus come through a friend or relative. So when it comes to reaching students for Jesus, it is most effective to develop a friendship with the non-Christian and eventually invite him or her to the cell. In the New Testament, the gospel spread through these household and extended family relationships as the church met house to house. Applied to youth evangelism, oikos relationships are with those people who the youth know the best, come in contact with most frequently, and who God has placed in their path. In other words, God gives youth relationships with others, and then reaches those people through friendship evangelism.

Group evangelism is most effective when people feel comfortable. This is part of the reason why the majority of youth cells meet in homes. Brian Sauder and Sarah Mohler write, “The primary method that is used in youth groups is to have the youth cells meet in homes during the week and have a corporate youth gathering at the church facility on a regular basis” (Youth Cells and Youth Ministry, p. 24).  Meeting in homes has the advantage of:

  • Homes are more comfortable, whereas building space is more academic.
  • Homes get families involved. When the student group is in the home, it gives opportunity for the adults to host the group and sometimes coach the youth leaders.
  • Home groups allow more pastoral responsibility for the volunteers.
  • Home groups lessen the driving distance, are more accessible to students, and allow for different meeting nights. Doug Fields, former youth minister at Saddleback Community Church, says, “The strategic positioning of our meeting places throughout the community allows us to reach more students who can’t get a ride to the church property. Meeting in the homes also gives us the freedom to have alternate meeting nights and times” (Purpose Driven Youth Ministry, p. 152).

Apart from home meetings, some youth will meet in coffee houses, parks, office buildings, and campuses. Some of the most life-changing cell groups in the church I helped plant in Ecuador met at universities.

Some youth groups have taken the first step of transition to small groups by breaking up in smaller groups within the church after the larger youth meeting, but this should only be a transitioning step, rather than the norm or ultimate goal. The goal is to meet in groups outside the church building to penetrate a lost world. Like the early Church, youth cells take the gospel where youth live, study, and play.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Alcançando a próxima geração, fora do prédio da Igreja

Joel Comiskey, do livro Youth in Cell Ministry

Jovens alcançando outros jovens através do ministério em células. Esta estratégia tem o potencial de discipular a nova Geração para Jesus. Os jovens conhecem a sua própria geração e eles são os mais indicados para evangelizar pessoas com a sua idade. Eles fazem isso entendendo suas necessidades, construindo relacionamentos e estabelecendo amizades.

Estudos têm demonstrado que 75% a 90% das pessoas que se convertem se achegam a Jesus por meio de um amigo ou parente. Assim é, que, quando se trata de alcançar estudantes para Jesus, é mais eficaz desenvolver uma amizade com o não convertido e em algum momento convidá-lo ou convidá-la para uma célula. No Novo Testamento, o Evangelho de espalhou pelas casas e pelos relacionamentos familiares, à medida que a Igreja se reunia de casa em casa. Em se tratando de evangelismo de jovens, os relacionamentos “oikos” são aqueles que os jovens conhecem mais profundamente, aqueles com quem eles passam a maior parte do tempo, aqueles a quem Deus mesmo colocou em seu caminho. Em outras palavras, Deus concede os relacionamentos aos jovens e então alcança estas pessoas pelo evangelismo que é fruto da amizade.

O evangelismo em grupo é mais eficaz quando as pessoas se sentem confortáveis com a situação. Esta é uma das razões pelas quais a maior parte das células dos jovens realizam seus encontros nas casas. Os autores Brian Sauder e Sarab Mohler escrevem: “o principal método utilizado com grupos e células de jovens é que eles se encontrem nas casas durante a semana e tenham um encontro geral na igreja regularmente” (Do livro Youth Cells and Youth Ministry, pág. 24). Os encontros nas casas apresentam as seguintes vantagens:

  • As casas promovem um ambiente mais confortável, enquanto o espaço nos prédios da igreja é mais acadêmico.
  • Os encontros nas casas acabam por envolver toda a família. Quando um encontro de estudantes acontece em uma casa, isto dá a oportunidade para os adultos receberem o grupo e eventualmente também aconselhar os jovens líderes.
  • Os encontros nas casas permitem que os voluntários desempenhem responsabilidades de pastoreio do grupo.
  • Os encontros nas casas minimizam a necessidade de locomoção, são mais acessíveis para jovens e facilitam os encontros no período noturno. Doug Fields, que foi ministro de jovens na Igreja Saddleback, escreve: “a escolha estratégica dos locais de reuniões dos jovens em nossa comunidade permitiu que alcançássemos mais jovens que não teriam como participar de uma reunião nas dependências da igreja. As reuniões nas casas também permitem que tenhamos dias e horários de encontro bem diversos.” (Do livro Purpose Driven Youth Ministry, pag. 152)

Além dos encontros nas casas, alguns jovens realizam suas reuniões em cafeterias, parques, prédios públicos e nas universidades. Algumas das células mais transformadoras que eu ajudei a plantar no Equador aconteciam nas dependências das universidades.

Alguns grupos de jovens deram o primeiro passo na transição para grupos menores dividindo-se em grupos menores logo após o grande encontro de jovens, na própria igreja. Todavia, isso deve ser apenas um passo de transição e não o objetivo. O objetivo final é encontrar-se em grupos fora da igreja, entrando no mundo perdido. Assim como a Igreja Primitiva, as células de jovens levam o evangelho até onde os jovens vivem, estudam e se divertem.

Spanish blog:

Alcanzando a los Jóvenes Casa por Casa

Por Joel Comiskey, Los Jóvenes en el Ministerio Celular

Los jóvenes que alcanzan a otros jóvenes a través del ministerio celular tienen el potencial de discipular una nueva generación para Jesús. Los jóvenes conocen a su propia generación y son los más capaces de evangelizar a los de su propio grupo de edad a través de satisfacer las necesidades, construir relaciones y establecer amistades.

Las encuestas han demostrado consistentemente que el 75-90% de los conversos vienen a través de un amigo o familiar. Así que cuando se trata de alcanzar a los estudiantes para Jesús, es más efectivo desarrollar una amistad con los no cristianos y, finalmente, invitarles a la célula

El evangelismo en grupo es más efectivo cuando la gente se siente cómoda. Esto es parte de la razón por la cual la mayoría de las células juveniles se reúnen en los hogares. Brian Sauder y Sarah Mohler escriben: “El método principal que se utiliza en los grupos de jóvenes es que las células juveniles se reúnan en los hogares durante la semana y tengan una reunión corporativa de jóvenes en las instalaciones de la iglesia de manera regular” (Células Juveniles y Ministerio Juvenil, p. 24).  Reunirse en los hogares tiene las siguientes ventajas:

  • Los hogares son más cómodos mientras que los edificios son más académicos.
  • Los hogares involucran a las familias. Cuando el grupo de estudiantes está en el hogar, da la oportunidad para que los adultos alojen al grupo y a veces entrenen a los líderes juveniles.
  • Los grupos en los hogares permiten una mayor responsabilidad pastoral para los voluntarios.
  • Los grupos en los hogares disminuyen la distancia en auto, son más accesibles para los estudiantes y permiten diferentes noches de reunión. Doug Fields, ex ministro de jóvenes en la Saddleback Community Church (Iglesia de la Comunidad de Saddleback), dice: “El posicionamiento estratégico de nuestros lugares de reunión en toda la comunidad nos permite llegar a más estudiantes que no pueden ir al edificio de la iglesia. El reunirnos en las casas también nos da la libertad de tener noches y horarios de reunión alternos.” (Ministerio Celular con Propósito, p. 152)

Aparte de las reuniones en casa, algunos jóvenes se reúnen en cafés, parques, edificios de oficinas y campus universitarios. Algunos de los grupos celulares que más cambian la vida en la iglesia que ayudé a plantar en Ecuador se reunían en las universidades. En un tiempo la Republic Church (Iglesia de la República) tenía más de treinta células reuniéndose en campus universitarios en Quito, Ecuador

Algunos grupos de jóvenes han dado el primer paso de transición a grupos pequeños dividiéndose en grupos más pequeños dentro de la iglesia después de la reunión de jóvenes más grande, pero esto debe ser solamente un paso de transición, no la norma o la meta final. El objetivo es reunirse en grupos fuera del edificio de la iglesia para penetrar en un mundo perdido. Al igual que la iglesia primitiva, las células juveniles toman el evangelio donde los jóvenes viven, estudian y juegan.