The Challenge of Completing the Task

By Tito Roberts, pastor and missions visionary, www.iglesiasenmision.org; Whatsapp 5491159369297; www.enmision.org

First we must define missions because if everything is missions nothing is missions.

Missions means 4 things:

  1. Sacrifice
  2. Travel where there is no church
  3. Incarnate in that place
  4. Stay until you plant the church

This concept of mission is based on the examples of Jesus and Paul. The purpose of the mission is to plant churches where there are no churches.

What does it take to finish the mission? We need urgency, focus, unity and commitment.

Urgency because the gospel is only good news if it arrives on time.

Focus because we have candidates + churches + resources and if we align them in the same direction we can then have missions.

Unity because it is what we need for others to believe. According to Jesus, the reason for unity is mission (John 17:18-21).

Commitment because without commitment doing the mission is an illusion.

To finish the task we must commit ourselves to missions. The main reason for not having finished the task is that we have not become aware that the evangelization of the world and especially the unreached is the priority in the heart of God.

What did Jesus talk and teach in the last 40 days with his disciples?

1) He talked about the evangelization of the world (Mark 16.15-16 Go “all over the world” and preach …Matthew 28.18-20 “make disciples of all nations”)

2) He explained the divine plan of salvation for the world (Luke 24.45-49)

3) The last thing he said before leaving was for his disciples to go into all the world (Acts 1.8)

Paul followed the heartbeat of  God when he said, “My purpose  has been to preach the gospel where Christ is not known” (Romans 15.20).

The reality is that we are not aware. Here’ are some facts:  

  • Who do missionaries work with? 74% of missionaries work with Christians and churches. 26% work with the unreached.
  • In whom do we invest our money as Christians and that of the churches? 87% of our money is invested in our churches. 12% in outreach to our near neighbors. 1% for  the unreached
  • How do we invest the human resources of the church? 90% of human resources we use for the church. 9% for planting new churches nearby; 1% in reaching the unreached

Here are some obstacles to overcome:

Inward vision. Are we looking at me and my church or the lost? (Acts 1:6) Obstacle #2 is self-centeredness as seen in Acts 8:1.

God is looking for people with a sense of urgency, who focus on reaching the unreached and eady to work in unity and ready for a total commitment.

What will your answer be?

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

O Desafio de Concluir a Tarefa

Por Tito Roberts, pastor e visionário de missões, www.iglesiasenmision.org; WhatsApp: 5491159369297; www.enmision.org

Primeiro, devemos definir o que são missões, porque se tudo é missão, então nada é missão.

“Missões” significa 4 coisas:

1. Sacrifício
2. Viajar para onde não há igreja
3. Ser imerso naquele lugar
4. Ficar até conseguir plantar a igreja
 
Este conceito de missão é baseado nos exemplos de Jesus e Paulo. O objetivo da missão é plantar igrejas onde não há igrejas.

O que é preciso para completar a missão? Precisamos de urgência, foco, unidade e compromisso.

Urgência, porque o Evangelho só é uma boa notícia se ela chegar a tempo.

Foco, porque temos candidatos + igrejas + recursos e, se os alinharmos na mesma direção, poderemos ter missões.

Unidade, porque é nisso que precisamos que os outros acreditem. Segundo Jesus, a razão da unidade é a missão (João 17:18-21).

Compromisso, porque sem compromisso, cumprir a missão é uma ilusão.

Para concluir a tarefa, devemos nos comprometer com as missões. A principal razão para não termos terminado a tarefa é que não nos damos conta de que a evangelização do mundo e especialmente os não alcançados são a prioridade no coração de Deus.

O que Jesus falou e ensinou nos últimos 40 dias com seus discípulos?

1) Ele falou sobre a evangelização do mundo (Marcos 16:15-16 – Vá “por todo o mundo” e pregue… Mateus 28:18-20 “faça discípulos de todas as nações”)
2) Ele explicou o plano divino de salvação para o mundo (Lucas 24.45-49)
3) A última coisa que ele disse antes de partir foi para seus discípulos irem ao mundo inteiro (Atos 1:8)

Paulo seguiu os batimentos cardíacos de Deus quando disse: “Tenho me esforçado sempre para anunciar o evangelho nos lugares onde ainda não se falou de Cristo” (Romanos 15:20).

A realidade é que não estamos cientes. Aqui estão alguns fatos:

  • Com quem os missionários trabalham? 74% dos missionários trabalham com cristãos e igrejas. 26% trabalham com os não alcançados.
  • Em quem investimos nosso dinheiro como cristãos e o dinheiro da igreja? 87% do nosso dinheiro é investido em nossas igrejas. 12% para o alcance aos nossos vizinhos mais próximos. 1% para os não alcançados.
  • Como investimos os recursos humanos da igreja? 90% dos recursos humanos usamos para a própria igreja. 9% para plantar novas igrejas nas proximidades; 1% para alcançar os não alcançados.

Aqui estão alguns obstáculos a serem superados:

Visão interior. Estamos voltados para mim e minha igreja ou para os perdidos? (Atos 1:6). O segundo obstáculo é o egocentrismo, como visto em Atos 8:1.

Deus está procurando pessoas com um senso de urgência, que se concentram em alcançar os não alcançados e que estejam prontas para trabalhar em unidade e prontas para um compromisso total.

Qual será a sua resposta?

Spanish blog:

El desafio de terminar la tarea

Tito Robert, Email: titoosvaldorobert@gmail.com, Whatsapp 5491159369297, www.enmision.org

Primero debemos definir misiones porque Si TODO es MISION, NADA es MISION.

MISIONES significa 4 cosas:

a) Renuncia.
b) Viajar donde no hay iglesia.
c) Encarnarse en ese lugar.
d) Quedarse hasta plantar la iglesia.

Este concepto de mision esta basado en los ejemplos de Jesus y Pablo.

El propósito de la mision es la plantación de iglesias donde no hay iglesias.

¿Que se necesita para terminar la mision?
Necesitamos urgencia, enfoque, unidad y compromiso.

Urgencia porque e l evangelio SOLO ES BUENA NOTICIA si llega a tiempo.

Enfoque porque contamos con candidatos + iglesias + recursos y si los alineamos en la misma dirección podemos terminar la mision.

UNIDAD porque es el componente que Jesus declaro para que el mundo crea, el motivo de la UNIDAD es la MISION como le describe Jesus en Juan 17.18 al 21

Compromiso porque sin compromiso terminar la mision es una ilusión.

Para terminar la tarea deberemos ponerle el cuerpo a la MISION.

El primero que puso el cuerpo fue Jesus.

La razón principal de no haber terminado la tarea es que no hemos tomado conciencia que la evangelización del mundo y especialmente aquellos que no han sido alcanzados son la prioridad en el corazón de Dios.

¿QUÉ HIZO, HABLO Y ENSEÑO JESUS EN LOS ULTIMOS 40 DIAS CON SUS DISCIPULOS?

1) Lo primero que hizo fue hablar de la evangelización del mundo.
Marcos 16.15-16 Id “por todo el mundo” y predicad…
Mateo 28.18-20 “hagan discipulos a todas las naciones”

2) Lo que hizo durante 40 dias. Explicar el plan divino de salvación para el mundo. Lucas 24.45-49

3) Lo ultimo que dijo antes de irse. Hechos 1.8 Ir “hasta lo ultimo de la tierra”.

4) Pablo interpreto el sentir de Dios. “mi propósito/esfuerzo ha sido predicar el evangelio donde Cristo no sea conocido” Romanos 15.20

Hechos que demuestran que no hemos tomado conciencia.
¿Con quien trabajan los misioneros?
74 % de los misioneros trabajan con cristianos e iglesias.
26 % trabaja con los NO ALCANZADOS.

¿En quienes invertimos nuestro dinero como cristianos y el de las iglesias?
87 % de nuestro dinero lo invertimos en nuestras iglesias.
12% en el alcanzado que tenemos cerca
1 % en el NO ALCANZADO

¿Como invertimos los recursos humanos de la iglesia?
90% de los recursos humanos lo usamos para la iglesia.
9% en planta iglesias
1 % en los perdidos NO ALCANZADOS

Obstáculos a vencer

La primera pregunta es ¿Donde esta mi mirada?
en mi, en mi iglesia o en en el perdido?

El obstáculo 1 es el egoísmo de los cristianos según lo muestra Hechos 1.6

El segundo obstáculo es el egocentrismo de la iglesia según lo muestra Hechos 8.1

Dios busca personas con sentido de URGENCIA, que se ENFOQUEN en alcanzar las ENA listas a trabajar en UNIDAD y dispuestas a un  COMPROMISO total.

¿Cuál será tu respuesta?

SUMATE A LA MISION por pueblos NO ALCANZADOS

The Task To Finish the Great Commission

By Tito Roberts, pastor and missions visionary, www.iglesiasenmision.org; Whatsapp 5491159369297; www.enmision.org

The Bible does not say I will bless you; The Bible says I will bless you and in you all families will be blessed.

The Bible doesn’t say I’ll make you like a light; The Bible says I will make you a light to the nations (ethnicities)

The Bible does not say preach the gospel; The Bible says preach the gospel all over the world.

The Bible does not say that repentance and forgiveness of sins are preached in his name; The Bible says that repentance and forgiveness of sins be preached in his name to all nations.

The Bible does not say make disciples; The Bible says make disciples of all nations.

The Bible does not say be witnesses; The Bible says witness to the end of the earth.

Every Christian, pastor, church, denomination or ministry that works to send missionaries to unreached ethnic groups lives in obedience to God.

If we are not responsible in doing our part to take the gospel “to all nations” we are in disobedience.

The task that remains to be completed is: This gospel of the kingdom will be preached throughout the world, as a testimony to all ethnicities; And then the end will come. Matthew 24:14

The focus of his church is: worldwide

The task of your church is: Preach this gospel to all ethnicities

The purpose of his Church is this since after doing this: then the end will come.

Reaching the unreached ethnic groups is our final task before seeing their return.

Jesus’ words leave no doubt.

There are 6440 unreached groups. An unreached ethnic group is a group of people who have no access to the gospel: the only message that can save them.

1 in 4 people is in an area that has no access to the Gospel

We live in areas where there are many ways to know the gospel: Bibles, Christians, churches, brochures, denominations, radio, television, internet, videos, campaigns, books, movies, recitals, etc.

Unreached ethnicities do not have one of these forms at their fingertips.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

A Tarefa de Completar a Grande Comissão

Por Tito Roberts, pastor e visionário de missões, www.iglesiasenmision.org; Whatsapp 5491159369297; www.enmision.org

A Bíblia não diz que Eu te abençoarei
A Bíblia diz que Eu os abençoarei e em vocês todas as famílias serão abençoadas.

A Bíblia não diz que Eu farei de você uma luz
A Bíblia diz que eu te farei uma luz para as nações (etnias)

A Bíblia não diz: pregue o Evangelho
A Bíblia diz: pregue o Evangelho em todo o mundo.

A Bíblia não diz que o arrependimento e o perdão dos pecados são pregados em Seu nome
A Bíblia diz que o arrependimento e o perdão dos pecados devem ser pregados em Seu nome a todas as nações.

A Bíblia não diz: faça discípulos
A Bíblia diz: faça discípulos de todas as nações.

A Bíblia não diz: seja testemunha
A Bíblia diz: seja testemunha até os confins da terra.

Todo cristão, pastor, igreja, denominação ou ministério que trabalha para enviar missionários a grupos étnicos não alcançados vive em obediência a Deus.
Se não somos responsáveis por fazer nossa parte para levar o Evangelho “a todas as nações”, estamos em desobediência.

A tarefa que precisa ser concluída é: “E a boa notícia sobre o Reino será anunciada no mundo inteiro como testemunho para toda a humanidade. Então virá o fim” Mateus 24:14.

O foco de Sua Igreja é: em todo o mundo
A tarefa da Sua Igreja é: Pregar este evangelho a todas as etnias
O propósito de Sua Igreja, depois de fazer isso, é: então virá o fim.
Alcançar os grupos étnicos não alcançados é a nossa tarefa final antes de ver Seu retorno.
As palavras de Jesus não deixam dúvidas.

Existem 6440 grupos não alcançados. Um grupo étnico não alcançado é um grupo de pessoas que não têm acesso ao Evangelho: a única mensagem que pode salvá-los.
Uma em cada quatro pessoas está em uma área que não tem acesso ao Evangelho

Vivemos em áreas onde existem muitas maneiras de conhecer o Evangelho: Bíblias, cristãos, igrejas, panfletos, denominações, rádio, televisão, internet, vídeos, campanhas, livros, filmes, apresentações, etc.
As etnias não alcançadas não têm uma dessas formas na ponta dos dedos.

É por isso que os grupos não alcançadas estão no centro do coração de Deus. O próprio Jesus era apaixonado pela evangelização do mundo. Essa era Sua prioridade número um. Essa também deve ser nossa prioridade?

Deus mudará de ideia? O Espírito Santo mudou de foco? Jesus mudou Seu plano? Jesus continua a procurar cristãos, pastores e igrejas que desejam abraçar o propósito que Ele deu à Sua igreja e terminar a tarefa.
Qual será a sua resposta?

Spanish blog:

La tarea que falta terminar

LA BIBLIA NO DICE Te bendeciré
LA BIBLIA DICE Te bendeciré y en ti serán benditas TODAS las familias.

LA BIBLIA NO DICE Te pondré como una luz
LA BIBLIA DICE Te pondré como una luz a las naciones (etnias)

LA BIBLIA NO DICE Prediquen el evangelio
LA BIBLIA DICE Prediquen el evangelio por TODO el mundo.

LA BIBLIA NO DICE Que se predique en su nombre el arrepentimiento y el perdón de pecados
LA BIBLIA DICE Que se predique en su nombre el arrepentimiento y el perdón de pecados a TODAS las naciones.

LA BIBLIA NO DICE Hagan discípulos
LA BIBLIA DICE Hagan discípulos a TODAS las naciones.

LA BIBLIA NO DICE Sean testigos
LA BIBLIA DICE Sean testigos HASTA LO ULTIMO DE LA TIERRA.

Todo cristiano, pastor, iglesia, denominación o ministerio que trabaja para envíar misioneros a las etnias no alcanzadas vive en obediencia a Dios.

Si no somos responsables en hacer NUESTRA PARTE por llevar el evangelio “a TODAS las naciones” estamos en desobediencia.

La tarea que falta terminar es: Será predicado este evangelio del reino en todo el mundo, para testimonio a todas las etnias; y entonces vendrá el fin. Mateo 24:14

Segun este pasaje El OBJETIVO que alcanzara SU iglesia es: Sera predicado
El ENFOQUE de SU iglesia es: en TODO el mundo
La TAREA de SU iglesia es: Predicar este evangelio a TODAS las etnias
El PROPOSITO de SU Iglesia es este ya que despues de hacer esto: entonces vendra el fin.

Alcanzar las etnias no alcanzadas sino que es nuestra tarea final antes de ver su regreso.

Las palabras de Jesus no dejan dudas.

EXISTEN 6440 grupos NO ALCANZADOS.

Una etnia no alcanzada es un grupo de personas que no tienen acceso al evangelio: el único mensaje que las puede salvar.

1 de cada 4 personas esta en una ENA y no tiene acceso al Evangelio

Nosotros tenemos muchas formas de conocer el evangelio: Biblias, cristianos, iglesias, folletos, denominaciones, radio, television, internet, videos, campañas, libros, peliculas, recitales, etc

Las etnias NO ALCANZADAS no tienen UNA SOLA de estas formas a su alcance.

Por eso Las etnias NO ALCANZADAS están en el centro del corazon de Dios.

¿Queda alguna duda acerca del hecho de que para Jesus la evangelización del mundo era la prioridad número uno?

Lo que era de primera importancia para Jesús, ¿no debería ser también lo más importante para nosotros, que somos sus discípulos?

Lo que era prioritario para Jesús cuando se despidió de sus discípulos ¿no será también su prioridad ahora?

¿Habrá cambiado de pensamiento DIOS?
¿Habra cambiado su enfoque el ESPIRITU SANTO?
¿Habrá cambiado de plan JESUS?

Jesus sigue buscando cristianos, pastores e iglesias que quieran abrazar el propósito que El le dio a SU iglesia y terminar la tarea.

¿Cual será tu respuesta?

Sumate a la Obra Misionera a Pueblos No Alcanzados

Here and Now

By Stephen Daigle, College and Young Adult Pastor at Celebration Church, www.celebrationchurch.org

Cody is one of our newest cell leaders He is a young adult who is in the process of growing in leadership which started by serving and has led to him answering the call to lead a cell. One of the areas he is passionate about is impacting the community. 

Local missions is critical for the cell to stay focused on the mission as well as raising up potential leaders. When a cell forgets about local missions, several things happen:

  • Cell becomes inward focused
  • Little to no growth happens in cell membership
  • Members become stagnate in their spiritual growth
  • Multiplication becomes delayed

This vision needs to (but doesn’t always) come from the leader of the cell. Many times there are members who have a heart for local missions and see great opportunities but are discouraged from speaking up because they are not the leader. When the leader initiates, the members will follow. 

Cody (as mentioned earlier) has a burden for the homeless in our city. At the time, he only had two other members in his cell. He asked his cell to pray about what they could do. After a discussion within the cell, they decided to put together hygiene bags filled with items such as toothbrushes, toothpaste, deodorant, body wash and shampoo, washcloth/face towel, hand sanitizer, lotion and socks. They are currently putting those bags together and have decided on a specific day that they will go into our city and hand them out. Other cells heard about what this cell was doing and decided that they will also do the same! Since Cody’s vision for local missions began, his group membership has grown! We are seeing growth as the fruit of vision and specifically engaging in local missions together as a cell. 

Something that encourages me about Cody and his heart for local missions is that he sees the ‘Here and Now’. Missions is local. Missions is Here. Missions is Now. What will you do in the ‘Here and Now’? Take time to pray about what the ‘Here and Now’ is for the cell that you are leading or the group of cells that you oversee. 

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Aqui e Agora

Por Stephen Daigle, pastor de universitários e jovens adultos, www.celebrationchurch.org

Cody é um dos nossos mais novos líderes de células. Ele é um jovem adulto que está em processo de crescimento em liderança, que começou servindo e isso o levou a responder ao chamada para liderar uma célula. Uma das áreas pelas quais ele é apaixonado está impactando a comunidade.

As missões locais são essenciais para que a célula permaneça focada na missão, além de levantar líderes potenciais. Quando uma célula se esquece das missões locais, várias coisas acontecem:

  • A célula se torna focada no interior
  • Pouco ou nenhum crescimento ocorre entre os membros das células
  • Os membros ficam estagnados em seu crescimento espiritual
  • A multiplicação fica atrasada

Essa visão precisa (mas nem sempre) vir do líder da célula. Muitas vezes, há membros que gostam de missões locais e veem grandes oportunidades, mas são desencorajados a se manifestar porque não são o líder. Quando o líder iniciar, os membros o seguirão.

Cody (como mencionado anteriormente) tem um coração para os sem-teto em nossa cidade. Na época, ele tinha apenas dois outros membros em sua célula. Ele pediu a sua célula para orar sobre o que eles poderiam fazer. Após uma discussão dentro da célula, eles decidiram montar sacos de higiene cheios de itens como escovas de dentes, creme dental, desodorante, sabonete e shampoo, lenços/toalha de rosto, desinfetante para as mãos, loção e meias. No momento, eles estão montando esses kits e decidiram que irão à nossa cidade em um dia específico para distribuí-los. Outras células ouviram sobre o que esse grupo estava fazendo e decidiram que também farão o mesmo! Desde que a visão de Cody para as missões locais começou, o número de membros de seu grupo aumentou! Estamos vendo o crescimento como fruto da visão e participando especificamente das missões locais como uma célula.

Algo que me encoraja sobre Cody e seu coração para as missões locais é que ele vê o ‘Aqui e Agora’. Missão é local. Missão é aqui. Missão é agora. O que você fará no “Aqui e Agora”? Reserve um tempo para orar sobre o que é o “Aqui e Agora” para a célula que você lidera ou as células que você supervisiona.

Spanish blog:

Aquí y ahora

Por Stephen Daigle, pastor universitario y de jóvenes adultos, www.celebrationchurch.org

Cody es uno de nuestros líderes celulares más nuevos. Es un adulto joven que está en proceso de crecimiento en el liderazgo. Comenzó sirviendo y esto lo llevó a responder el llamado para dirigir una célula. Una de las áreas que le apasiona es impactar a la comunidad.

Las misiones locales son críticas para que la célula se mantenga enfocada en la misión, así como para levantar líderes potenciales. Cuando una célula se olvida de las misiones locales, suceden varias cosas:

▪️La célula se enfoca hacia adentro

▪️Poco o ningún crecimiento ocurre en la membresía celular

▪️Los miembros se estancan en su crecimiento espiritual

▪️La multiplicación se retrasa

Esta visión debe (pero no siempre) venir del líder de la célula. Muchas veces hay miembros que tienen un corazón para las misiones locales y ven grandes oportunidades, pero no se animan a hablar porque no son el líder. Cuando el líder inicia, los miembros lo seguirán.

Cody (como se mencionó anteriormente) siente un compromiso para las personas sin hogar en nuestra ciudad. En ese momento, solo tenía otros dos miembros en su célula. Le pidió a su célula que orara por las cosas que podían hacer. Después de una discusión dentro de la célula, decidieron armar bolsas de productos de higiene, llenas de artículos como cepillos de dientes, pasta de dientes, desodorante, gel de baño y shampoo, toallitas / toalla facial, desinfectante para manos, loción y calcetines. Actualmente están armando esas bolsas y han decidido en un día específico que irán a nuestra ciudad y las entregarán. ¡Otras células escucharon sobre lo que estaba haciendo esta célula y decidieron que también harán lo mismo! ¡Desde que comenzó la visión de Cody para las misiones locales, su membresía celular ha crecido! Estamos viendo el crecimiento como el fruto de la visión y específicamente participando en misiones locales en conjuntos, como una célula.

Algo que me anima sobre Cody y su corazón para las misiones locales es que ve el “Aquí y ahora”. Las misiones son locales; las misiones están aquí. Las misiones son ahora. ¿Qué harás en el “Aquí y ahora”? Tómate el tiempo para orar sobre qué es el “Aquí y ahora” para la célula que diriges o el grupo de células que supervisas. 

Sumate a la Obra Misionera a Pueblos No Alcanzados

 

Cells on a Mission

By Robert Lay, Cell Church Ministry Brazil, www.celulas.com.br

It is commonly and accurately said that our God is a missionary God. He sent out the first missionary, His Son!

And then Jesus sent out his own disciples to make other disciples of all nations, not to teach them theology and doctrine but to  teach them to obey all things he commanded to His first disciples. Each born again person has to grow into spiritual maturity through discipleship and reproduce themselves by winning other unbelievers and helping them to change values and obey the King. But we must not stop there. We need to help them live the kingdom values. This is the task that King Jesus has given us.

The new wineskin mentioned by Jesus to contain the strong new wine of His message of salvation, is community life through cell life, or Christ’s body life. This is the best place to win unbelievers and help them to obey and teach them all things the Master commanded us.

There are different ways to disciple people. But it always has to be connected to Christ’s body life. There is no such thing as a Christian who “Does his own thing” in the New Testament.

Body life evangelism is the most natural and effective way for a cell group to grow and multiply. Cells are the best breeding grounds for church planters and missionaries home and abroad. This has been our experience. Churches that keep their cells aware of their missional call of duty will become effective missionary sending bases!

Help us God!

Robert M. Lay

Cell Church Movement Brazil

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Células em Missão

 

Por Robert Lay, www.celulas.com.br

 

É correto dizer que nosso Deus é um Deus missionário. Ele enviou o primeiro missionário, Seu Filho!

 

E então Jesus enviou seus próprios discípulos para formar outros discípulos de todas as nações, não para ensiná-los teologia e doutrina, mas ensiná-los a obedecer a todas as coisas que ele ordenou a Seus primeiros discípulos. Cada pessoa nascida de novo deve crescer em maturidade espiritual através do discipulado e se reproduzir ganhando outros incrédulos e ajudando-os a mudar seus valores e obedecer ao Rei. Mas não devemos parar por aí. Precisamos ajudá-los a viver os valores do Reino. Essa é a tarefa que o Rei Jesus nos deu.

 

O novo odre mencionado por Jesus para conter o forte e novo vinho de Sua mensagem de salvação é a vida comunitária através da vida celular, ou a vida do Corpo de Cristo. Este é o melhor lugar e meio para ganhar os descrentes e ajudá-los a obedecer e ensinar tudo o que o Mestre nos ordenou.

 

Existem diferentes maneiras de discipular as pessoas. Mas elas sempre devem estar conectadas à vida do Corpo de Cristo. Não existe cristão que “faça sua própria coisa” no Novo Testamento.

 

O evangelismo da vida do Corpo é a maneira mais natural e eficaz de um grupo celular crescer e se multiplicar. Podemos chamar isso de “Missões Domésticas”. As células são os melhores criadouros para os plantadores de igrejas e missionários em casa e no exterior. Essa tem sido a nossa experiência. As igrejas que mantêm suas células atentas ao chamado missionário se tornarão bases de envio missionárias eficazes!

 

Ajude-nos a Deus!

 

Robert M. Lay

Movimento Igreja em Células Brasil

Spanish blog: 

Células en misión

Por Robert Lay, www.celulas.com.br

Se dice comúnmente y con precisión que nuestro Dios es un Dios misionero. ¡Envió al primer misionero, Su Hijo!

Y luego Jesús envió a sus propios discípulos para hacer otros discípulos de todas las naciones, no para enseñarles teología y doctrina, sino para enseñarles a obedecer todas las cosas que ordenó a Sus primeros discípulos. Cada persona nacida de nuevo tiene que crecer hacia la madurez espiritual a través del discipulado y reproducirse ganando a otros no creyentes y ayudándoles a cambiar sus valores y obedecer al Rey. Pero no debemos detenernos allí. Necesitamos ayudarlos a vivir los valores del reino. Esta es la tarea que el Rey Jesús nos ha encomendado.

El nuevo odre mencionado por Jesús para contener el nuevo y fuerte vino de Su mensaje de salvación, es la vida comunitaria a través de la vida celular, o la vida corporal de Cristo. Este es el mejor lugar y los medios para ganar a los no creyentes y ayudarlos a obedecer y enseñarles todas las cosas que el Maestro nos ordenó.

Hay diferentes maneras de discipular a las personas. Pero siempre tiene que estar conectado con la vida corporal de Cristo. No hay tal cosa como un cristiano que “hace lo suyo” en el Nuevo Testamento.

La evangelización de la vida corporal es la forma más natural y efectiva para que un grupo celular crezca y se multiplique. Podríamos llamar a esto “Misiones en el hogar”. Las células son la mejor tierra de cultivo para plantadores de iglesias y misioneros en el país y en el extranjero. Esta ha sido nuestra experiencia. ¡Las iglesias que mantienen sus células conscientes de su llamado y deber misional see convertirán en bases efectivas de envío misionero!

Ayúdanos Dios!

Robert M. Lay

Movimiento Iglesia Celular Brasil

Cell Church: the Best Way to Do Missions

By Nelma Araujo, State Cell Coordinator, Foursquare Gospel Church – Belém, Pará, Brazil

Jesus established his church by thinking of a structure that would provide a safe environment for his disciples— where they could commune, learn, grow, and share with others what they had learned. At the time, the house was the center of almost all family activities, including small business, merchants, and service providers performing their tasks within their homes. In this environment the early Church began to function, where all Christians were productive; they grew, matured, reproduced, and generated the multiplication of the Church.

Christian Priesthood – Return to the Original Model of Jesus – 1 Pet. 2: 9

The Cell Church is a return to the lifestyle of the Early Church (1 Peter 2:9). Its successful strategy, used by many churches today, is a revolution of the traditional model as it provides for the restoration of the Christian priesthood. Churches return to work in the home and lay ministry comes into play, with decentralization of the church and each member becomes a leader and assumes the position of collaborator in the kingdom of God.

Identifying and recruiting the unlikely – I Co. 1: 27-29

“But God has chosen the foolish things of this world to confound the wise; and the weak to confuse the strong … and those that are not to humble those that are” (1 Corinthians 1:27). The cell is the ideal place to identify gifts and skills, even to generate new Christian ministerial dreams, leading them to realize that they also have a calling and are important for the growth and expansion of God’s Kingdom. People who are unlikely to have the opportunity to grow in another environment will grow in cells. The “little ones” and the unlikely ones will become strong and effective leaders because they will receive attention, mature through discipleship, trained and practically empowered, and encouraged to take their position in the Kingdom.

A Quality Reproduction -2 Timothy 2:1-2

When a leader is generated in the cell, the same DNA will be transmitted to others. Paul trained Timothy and encouraged him to do the same, generating faithful men and women who were able to impart the vision and generate new leaders, pastors, missionaries.

Vision and Outreach of the Cell Church –  Mk.16: 15

The Cell Church works anywhere. Its growth is only limited by the lack of vision of leadership. Leaders like pastor David Cho believed he could conquer nations and reach a million members, and God allowed him to do so. Didn’t Jesus say that everything is possible to those who believe? Those who limit God by unbelief will produce very little. Vision is critical.

The early church lived in constant danger and distress due to persecution; yet it kept growing, advancing, and conquering the world. This is our challenge as a church.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Igreja em Células – Ambiente seguro e propício para gerar, treinar e enviar líderes, pastores e missionários às Nações.

Por Nelma Araujo, Coordenadora de Células do Estado do Pará, Igreja do Evangelho Quadrangular – Belém, Pará, Brasil

Jesus estabeleceu sua Igreja pensando em uma estrutura que fosse capaz de abranger todas as áreas da vida de seus discípulos, que proporcionasse a eles um ambiente seguro onde pudessem comungar, aprender, crescer e compartilhar com outros o que haviam aprendido. Na época, a casa era o centro de quase todas as atividades da família, inclusive, pequenos produtores, comerciantes e prestadores de serviço realizavam suas tarefas dentro de seus lares. Nesse ambiente começou a funcionar a Igreja primitiva, onde todos os cristãos eram produtivos; cresciam, amadureciam, reproduziam-se, e geravam a multiplicação da Igreja.

  • Sacerdócio Cristão – Retorno ao modelo Original de Jesus – I Pe.2:9

A Igreja em Células é um retorno ao estilo de vida da Igreja Primitiva. Sua estratégia exitosa, utilizada por muitas Igrejas hoje, é uma revolução do modelo tradicional, pois proporciona a restauração do sacerdócio cristão. As igrejas voltam a funcionar nos lares e o ministério leigo entra em ação, havendo uma descentralização da igreja e da figura do pastor, pois cada membro se torna um líder e assume a posição de colaborador do reino de Deus.

  • Identificando e recrutando os improváveis – I Co. 1:27-29

“Mas Deus escolheu as coisas loucas deste mundo para confundir as sábias; e as fracas para confundir as fortes… e as que não são para aniquilar as que são”.

A célula é o lugar ideal para se identificar dons e habilidades, inclusive, para gerar nos novos cristãos sonhos ministeriais, levando-os a perceber que eles também tem um chamado e são importantes para o crescimento e expansão do Reino de Deus. Pessoas que provavelmente não teriam oportunidade de crescer em outro ambiente, crescerão nas células. Os “pequenos” e os improváveis se tornarão líderes fortes e conquistadores, pois receberão atenção, serão lapidados através do discipulado, treinados e capacitados de forma prática, e incentivados a assumir sua posição no Reino.

  • Uma reprodução de Qualidade – I Co. 1:27-29

Quando um líder é gerado na célula, cremos que há uma reprodução de qualidade, pois este carrega o DNA que será transmitido a outros. Como Paulo treinou Timóteo e o incentivou a fazer o mesmo, treinando homens fieis e Idôneos, que estivessem aptos para transmitir a visão e gerar novos líderes, pastores, Missionários.

  • Visão e alcance da Igreja em Células – Indo por todo o mundo – Mc.16:15

A Igreja Celular funciona em qualquer lugar. Seu crescimento só poderá ser limitado pela falta de visão de alguns líderes. Se o líder crê que pode conquistar uma Nação e alcançar um milhão de membros, como Pr. David Yong Cho, ele o fará; pois Jesus disse que tudo é possível ao que crê. Porém, se ele pensar que é impotente e limitado, ele o será. Sua unção será equivalente a sua visão.

  A Igreja primitiva vivia em constante perigo e aflição devido a perseguição; no entanto, continuava crescendo, avançando e conquistando o mundo. Este é o nosso desafio, como Igreja.

Spanish blog:

Iglesia Celular: la mejor manera de hacer misiones

Por Nelma Araujo, Coordinadora estatal de células, Iglesia del Evangelio Cuadrangular – Belém, Pará, Brasil

Jesús estableció su iglesia pensando en una estructura que proporcionaría un ambiente seguro para sus discípulos, donde pudieran comunicarse, aprender, crecer y compartir con otros lo que habían aprendido. En ese momento, la casa era el centro de casi todas las actividades familiares, incluidas pequeñas empresas, comerciantes y proveedores de servicios que realizaban sus tareas dentro de sus hogares. En este ambiente, la Iglesia primitiva comenzó a funcionar, donde todos los cristianos eran productivos; crecieron, maduraron, se reprodujeron y generaron la multiplicación de la Iglesia.

Sacerdocio cristiano – Regreso al modelo original de Jesús – 1 Pedro. 2: 9

La Iglesia Celular es un regreso al estilo de vida de la Iglesia Primitiva (1 Pedro 2: 9). Su estrategia exitosa, utilizada por muchas iglesias hoy en día, es una revolución del modelo tradicional, ya que prevé la restauración del sacerdocio cristiano. Las iglesias vuelven a trabajar en el hogar y el ministerio laico entra en juego, con la descentralización de la iglesia y cada miembro se convierte en un líder y asume la posición de colaborador en el reino de Dios.

Identificar y reclutar lo improbable – I Co. 1: 27-29

“Pero Dios ha elegido las cosas necias de este mundo para confundir a los sabios; y los débiles para confundir a los fuertes … y los que no deben humillar a los que son ”(1 Corintios 1:27). La célula es el lugar ideal para identificar dones y habilidades, incluso para generar nuevos sueños ministeriales cristianos, lo que los lleva a darse cuenta de que también tienen un llamado y son importantes para el crecimiento y la expansión del Reino de Dios. Las personas que tienen pocas posibilidades de crecer en otro entorno crecerán en células. Los “pequeños” y los improbables se convertirán en líderes fuertes y efectivos porque recibirán atención, madurarán a través del discipulado, entrenados y prácticamente capacitados, y alentados a tomar su posición en el Reino.

Una reproducción de calidad -2 Timoteo 2: 1-2

Cuando se genera un líder en la célula, el mismo ADN se transmitirá a otros. Pablo entrenó a Timoteo y lo alentó a hacer lo mismo, generando hombres y mujeres fieles que pudieron impartir la visión y generar nuevos líderes, pastores, misioneros.

Visión y alcance de la Iglesia Celular – Mc.16: 15

La Iglesia Celular trabaja en cualquier lugar. Su crecimiento solo está limitado por la falta de visión del liderazgo. Líderes como el pastor David Cho creían que podía conquistar naciones y llegar a un millón de miembros, y Dios le permitió hacerlo. ¿No dijo Jesús que todo es posible para los que creen? Los que limitan a Dios por incredulidad producirán muy poco. La visión es crítica.

La iglesia primitiva vivía en constante peligro y angustia debido a la persecución; sin embargo, siguió creciendo, avanzando y conquistando el mundo. Este es nuestro desafío como iglesia.