The Secret is That There Is No Secret, part 1

rob

By Chris Oahre, HilltopChristianCentre

[I, Joel Comiskey, am pleased to introduce Chris Oahre, founder and pastor at Hilltop Christian Centre in Harcourt, Nigeria. The church has grown from a handful in 1993 to about 3000 members and 260 cell groups today. I’ve been coaching Chris for 1.5 years and Chris, his wife, Stephanie, and the entire pastoral team are committed to make disciples who make disciples through the cell church ministry]

Paul says, "I have planted, Apollos watered; but God gave the increase" (1 Corinthians 3:6-7). The Corinthian Church was a successful church by the standard of the day. Unfortunately the members became segregated. Each group claiming allegiance to either Paul, Apollos or one of the Apostles.

They were awarding the secret of their church’s success to the specific skills of either Paul, Apollos or other Apostles. Of course these were greatly gifted leaders. However, this mind set is so far from the truth. Sadly, this erroneous thinking is still prevalent today.

In our verse above lies a great lesson I believe God would have us to learn: "A man has to plant and another must water and only then will God be able to give the increase."

Yes the increase ultimately comes from God. But that happens only when we as humans diligently do our part of the job. There is nothing mysterious about it. The secret to cell growth and increase is in our diligently and consistently applying ourselves to planting the seed of Gods life into the hearts of men. This always results in increase.

Comments?

Chris

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

O Segredo é Que Não Existe Segredo, parte 1

Por Chris Oahre, HilltopChristianCentre

[Eu, Joel Comiskey, tenho o prazer de apresentar Chris Oahre, fundador e pastor do Hilltop Christian Centre {Centro Cristão de Hilltop, tradução livre} em Harcourt, Nigéria. A igreja cresceu de poucos membros em 1993 para cerca de 3000 membros e 260 células hoje. Eu estive treinando Chris durante um ano e meio, e Chris, sua esposa Stephanie e toda a equipe pastoral estão empenhados em fazer discpulos que fazem discpulos através do ministério da igreja em células]

Paulo diz: “Eu plantei, Apolo regou; mas Deus deu o crescimento” (1 Corntios 3:6-7). A Igreja de Corinto era uma igreja bem-sucedida pelo padrão do dia. Infelizmente, os membros se tornaram segregados. Cada grupo alegava lealdade a Paulo, Apolo ou um dos Apóstolos.

Eles estavam concedendo o segredo do sucesso de sua igreja para as habilidades especficas de Paulo, Apolo ou dos outros Apóstolos. Claro que estes eram lderes muito talentosos. No entanto, essa mentalidade é muito longe da verdade. Infelizmente, esse pensamento errôneo ainda prevalece hoje.

Em nosso versculo acima encontra-se uma grande lição que eu acredito que Deus quer que aprendamos: "Um homem deve plantar e outro deve regar, e só então Deus vai poder dar o crescimento".

Sim, o aumento, no fim das contas, vem de Deus. Mas isso só acontece quando nós como seres humanos fazemos diligentemente a nossa parte do trabalho. Não há nada de misterioso nisso. O segredo para o crescimento e aumento celular está em nos aplicar diligente e consistentemente em plantar a semente da vida de Deus nos corações dos homens. Isso sempre resulta em crescimento.

Comentários?

Chris

Spanish blog:

El secreto es que no hay secreto, parte 1

Por Chris Oahre, Centro Cristiano Hill Top

[Yo, Joel Comiskey, me complace presentar a Chris Oahre, fundador y pastor del Centro Cristiano Hill top en Harcourt, Nigeria. La iglesia ha crecido de un puñado en 1993 hasta aproximadamente 3.000 miembros y 260 grupos celulares hoy en da. He estado entrenando a Chris por año y medio, su esposa, Stephanie, y todo el equipo pastoral está comprometido a hacer discpulos que hagan discpulos a través del ministerio de la iglesia celular]

Pablo dice: "Yo planté, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento" (1 Corintios 3: 6-7). La Iglesia de Corinto era una iglesia exitosa por la norma del da. Desafortunadamente sus miembros se separaron. Cada grupo reclamo lealtad a Pablo, Apolos o uno de los Apóstoles.

Ellos estaban dando el secreto del éxito de su iglesia gracias a las habilidades especficas de Pablo, Apolos u otros Apóstoles. Por supuesto, ellos eran lderes enormemente dotados. Sin embargo, esta mentalidad está muy lejos de la verdad. Lamentablemente, este pensamiento erróneo es todava muy extendido en la actualidad.

En nuestro versculo anterior se encuentra una gran lección y creo que Dios quiere que aprendamos: "Un hombre tiene que plantar y otro tiene que poner agua y sólo entonces Dios dará el aumento".

S, el aumento viene en última instancia de Dios. Pero eso ocurre sólo cuando nosotros, como seres humanos con diligencia hacemos nuestra parte del trabajo. No hay nada misterioso en ello. El secreto para el crecimiento celular y el aumento está en nuestra forma diligente y consistente de aplicar en nosotros mismos el cómo plantar la semilla de la vida de Dios en los corazones de los hombres. Esto siempre resulta en aumento.

¿Comentarios?

Chris

3 thoughts on “The Secret is That There Is No Secret, part 1

  • Campo Londoño dice:

    Los últimos artículos han tratado del secreto inexistente para el crecimiento de una iglesia celular. Acabo de leer el último libro del doctor W. Beckham, Second Reformation, Second Stage, y esto me hace pensar que todavía necesitamos hacer un gran cambio de paradigma, en vez de solamente crecer la iglesia como organización, extender el evangelio. Sugiero para balancear el asunto que escriban del secreto para extender el evangelio, quizás si exista un secreto para ello.
    No todos van a pastorear mega iglesias, ni iglesias grandes, como ya se ha dicho, pero todos podemos extender el evangelio en nuestra Jerusalén, Judea, Samaria y hasta lo último de la tierra.
    Campo Londoño
    Consultante

  • Así es. El esfuerzo nuestro en la obra es de mucha importancia, ya que esto trae el crecimiento a la obra por parte de Dios. Muy buen articulo. Espero el siguiente con ansias.

  • Campo Londrono dice:

    El libro de Beckham me hizo tomar más conciencia de que en general hemos enfatizado la ACUMULACION de gente en una localidad, descuidando el EXTENDIMIENTO. Dicho de otra manera nos hemos interesado en el crecimiento local, olvidando el esparcimiento del evangelio. Tal vez Ud. no, pero yo y muchos de mis colegas hemos visto las células como un secreto para crecer la congregación.
    He observado que en las conferencias de células a las que he asistido y organizado se presentan las iglesias grandes como modelos o ejemplos de efectividad en el uso de las células. Algunos después de tratar las células y no haber crecido como se esperaba, se han vuelto a lo tradicional. ¿Por qué? Porque no crecieron.
    El tema “El secreto es que no hay secreto”, En mi opinión, se refiere a la famosa búsqueda del secreto para crecer, o acumular gente en un edificio, no al secreto para esparcir el evangelio. El hecho de que estemos hablando de ello indica que estamos enfocados en ACUMULACION, no en EXTENDIMIENTO. No sé si me he explicado bien, tal vez estoy confundido, si considera que lo estoy, por favor ayúdeme.

Leave a Reply

Your email address will not be published.