Our First Priority

steve

by Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

In order to stay healthy and sustain our ministry, we need to be in an intimate and interactive relationship with the living God.

Most people realize that Kingdom leadership is a great privilege and honor. Not as many realize that it can also a source of pain.

King David felt the pain of leadership numerous times. At one point, his men were at the point of rebelling against him because of a loss they suffered while following him. 1 Samuel 30:6 says, “David was greatly distressed because the men were talking of stoning him; each one was bitter in spirit because of his sons and daughters. But David found strength in the Lord his God.”

In order to be able to go to God and find strength when the heat is on, we need to have spent time with Him when it’s not.

Some suggestions from one servant to another:

  • Make sure your devotional time Bible study is for God to speak to you, not to prepare material for teaching
  • Pray about your heart and life more than about your ministry.
  • Praise him lavishly for answered prayer. It builds confidence in His faithfulness.
  • Be aware of any tendency to “use” God for ministry success, rather than serve His purposes.
  • Put yourself under God’s faucet regularly. What stokes your passion for Jesus? Prioritize that.

More than your skill, preparation or energy, what your ministry needs most is your spirit fully alive in Jesus.

What ways do you refresh yourself in the Lord?

Steve

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

O tradutor Português teve uma emergência hoje, então eu estou usando “Google Translate” para este blog. Peço desculpas para a tradução inadequada.

Nossa primeira prioridade

por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

A fim de se manter saudável e sustentar nosso ministério, nós precisamos estar em um relacionamento ntimo e interativo com o Deus vivo.

A maioria das pessoas percebem que a liderança Unido é um grande privilégio e honra. Não como muitos percebem que ele também pode uma fonte de dor.

O rei Davi sentiu a dor de vezes liderança numerosos. Em um ponto, os seus homens estavam no ponto de rebelar-se contra ele por causa de uma perda que sofreram enquanto seguia. 1 Samuel 30: 6 diz: “Davi se angustiou, porque os homens falavam em apedrejá-lo; cada um era amargo em esprito por causa de seus filhos e filhas. Mas David encontrou forças no Senhor seu Deus. “

A fim de ser capaz de ir a Deus e encontrar a força quando o calor está ligada, precisamos ter passado algum tempo com ele quando não é.

Algumas sugestões de um servo para outro:

  • Verifique se o seu tempo de estudo da Bblia devocional é para Deus falar com você, não para preparar o material para o ensino
  • Ore sobre o seu coração e vida mais do que sobre o seu ministério.
  • Louvai-o generosamente para a oração respondida. Ele reforça a confiança na sua fidelidade.
  • Esteja ciente de qualquer tendência a “utilização” Deus para o sucesso ministério, ao invés de servir a seus propósitos.
  • Coloque-se sob a torneira de Deus regularmente. O que alimenta sua paixão para Jesus? Priorizar isso.

Mais do que a sua habilidade, preparação ou energia, o que o seu ministério mais precisa é de seu esprito totalmente vivo em Jesus.

Que forma você se refrescar no Senhor?

Steve

Spanish blog:

Nuestra primera prioridad

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

En orden de mantenernos saludables y mantener nuestro ministerio, tenemos que estar en una relación ntima e interactiva con el Dios vivo.

La mayora de las personas se dan cuenta que el liderazgo del reino es un gran privilegio y honor. No muchos se dan cuenta de que también puede una fuente de dolor.

El rey David sintió el dolor del liderazgo en numerosas ocasiones. En un momento, sus hombres estaban en el punto de rebelarse contra él a causa de una pérdida que sufrieron mientras le seguan. 1 Samuel 30: 6 dice: ” Y David se angustió mucho, porque el pueblo hablaba de apedrearlo, pues todo el pueblo estaba en amargura de alma, cada uno por sus hijos y por sus hijas; mas David se fortaleció en Jehová su Dios”

En orden de poder ir a Dios y encontrar la fuerza cuando la mecha está encendida, es necesario haber pasado tiempo con él cuando no lo es.

Algunas sugerencias de un siervo a otro:

• Asegúrese de que su tiempo de estudio devocional de la Biblia es para que Dios te hable, no para preparar el material para la enseñanza

• Ore por su corazón y la vida más que por su ministerio.

• Alabadle profusamente por la oración contestada. Construye confianza en su fidelidad.

• Esté al tanto de cualquier tendencia a “utilizar” a Dios por el éxito del ministerio, en lugar de servir sus propósitos.

• Ponte bajo el grifo de Dios con regularidad. ¿Que alimenta tu pasión por Jesús? Dar prioridad a eso.

Más que tu habilidad, la preparación o la energa, lo que necesita su ministerio más es su espritu lleno de vida en Jesús.

¿De qué manera te refrescas en el Señor?

Steve

Leave a Reply

Your email address will not be published.