by Robert Lay, Cell Church Ministry Brazil
During history, since the beginning, God used people to guide and fulfill his purpose in this world. Joel Comiskey is one of them. His books, teachings, coaching, articles, and speaking in conferences have set a milestone in the modern cell movement. Brazil has been highly impacted through his ministry.
The idea of rebranding, rethinking and refocusing his entire ministry, website and logo, will only enhance the way he will serve the Body of Christ. In modern times things change so fast, that what was relevant yesterday, are no more today. The message with its values remain for eternity. They are unchangeable. But we need to be constantly reinventing ourselves to capture the “Zeitgeist” of our times. Needs change, as times and trends change. Movements have different stages and in them, different needs.
Cell Church Ministry Brazil, your faithful partner, wishes you much success in this so difficult task. May God illuminate and guide you and your board, giving you much wisdom in rebranding your ministry, making it more useful for this and the next generation.
Help us God!
Robert M. Lay
Korean blog (click here)
Reformulando Para Um Tempo Como Este
por Robert Lay, Ministério Igreja em Células Brasil
Ao longo da história, desde o começo, Deus usou pessoas para guiar e para cumprir Seu propósito neste mundo. Joel Comiskey é uma dessas pessoas. Seus livros, ensinamentos, treinamento, artigos e palestras em conferências fizeram um marco no movimento celular moderno. O Brasil tem sido fortemente impactado por seu ministério.
A ideia de reformular a imagem corporativa, repensar e reorientar o seu ministério inteiro, o site e o logotipo, só irá melhorar a forma como ele vai servir o Corpo de Cristo. Nos tempos modernos as coisas mudam tão rápido que o que era relevante ontem, não é mais hoje. A mensagem com os seus valores permanece para a eternidade. Eles são imutáveis. Mas precisamos nos reinventar constantemente para capturar o "Zeitgeist" dos nossos tempos. As necessidades mudam conforme os tempos e as tendências mudam. Os movimentos têm diferentes etapas e neles, necessidades diferentes.
O Ministério Igreja em Células Brasil, seu parceiro fiel, deseja-lhe muito sucesso nessa tarefa tão difcil. Que Deus ilumine e guie você e sua equipe, dando-lhes muita sabedoria na reformulação do seu ministério, tornando-os mais úteis para esta e a próxima geração.
Que Deus nos ajude!
Robert M. Lay
Spanish blog:
Cambio de nombre en un momento como este
Por Robert Lay, Ministerio de la Iglesia Celular en Brasil
Durante la historia, desde el principio, Dios usa a la gente para guiar y cumplir su propósito en este mundo. Joel Comiskey es uno de ellos. Sus libros, sus enseñanzas, sus entrenamientos, sus artculos, y hablando en conferencias han marcado la diferencia en el movimiento celular moderno. Brasil ha sido muy impactado por su ministerio.
La idea de cambiar de nombre, repensar y reorientar todo su ministerio, pagina web y logotipo, sólo mejorará la forma en que va a servir al Cuerpo de Cristo. En los tiempos modernos las cosas cambian tan rápido, lo que era relevante ayer, ya no existe hoy en da. El mensaje con sus valores permanece para siempre. Ellos son incambiables. Pero tenemos que constantemente reinventarnos para capturar el "espritu de la época" de nuestro tiempo. Las necesidades cambian, como los tiempos y las tendencias cambian. Los movimientos tienen diferentes etapas y en ellos, diferentes necesidades.
El Ministerio de la Iglesia Celular en Brasil, su socio fiel, les desea mucho éxito en esta tarea tan difcil. Que Dios lo iluminé y lo guie a usted y su equipo, dándote mucha sabidura en el cambio de nombre de su ministerio, haciéndolo más útil para esta y la próxima generación.
!Que Dios nos ayude!
Robert M. Lay