Stay Hungry

By Michelle Geoffrey, www.celebrationchurch.org

I have a friend and co-laborer in Christ, Pastor Stephen, that stays hungry. Of course, he will never turn down free food, since he is the college student pastor, but really he is always hungry for knowledge. He is especially hungry when it comes to cell groups.

What does this mean? Every time he goes anywhere his ears and eyes are open for cell or small group ministry. He wants to find out what churches are doing and how we can learn and glean from them.

Pastor Stephen walks up to people at conferences and asks for meetings; he initiates phone calls with churches he finds online that seem to be doing a good job. He researches to find out what great new videos or trainings are available. Most of all he stays hungry to grow as a cell church and believes greatly in the vision. Pastor Stephen wants to continue to improve and not grow stagnant in Cell Group Ministry.

The challenge for each of us is the same. We are reading this blog now because we desire to find out what others are doing and to see how we can learn to grow in ministry. What books are on your nightstand? Personally, I have The Church in Many Houses by Steve Cordle, Exponential Groups by Allen White and Home Cell Explosion by Joel Comiskey (reading this for the second time). If we stay hungry we should always have a nightstand or library full of books that we can take away a fresh idea or new understanding.

My challenge to you is this: read, meet, research what others are doing, and glean from it what you can. Pray to the Lord and ask if this is right for you and the ministry. Seek godly counsel and find out their thoughts and reservations. BUT remember, what works for one church or ministry, may not work for yours, so make sure that if you are changing the way you do things, it is from God, and not out of emotion or passion.

Some things you learn will help to possibly revamp how you are doing things and others will challenge your thinking. Continue to explore and when you think you have it down, keep looking! Cells are a living, breathing organism, which means it stays hungry. Let’s all stay hungry together!

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Fique Faminto

Por Michelle Geoffrey, www.celebrationchurch.org

Eu tenho um amigo e colega em Cristo, o Pastor Stephen, que é faminto. Claro, ele nunca vai rejeitar comida gratuita, já que ele é o pastor universitário, mas na verdade ele está sempre com fome de conhecimento. Ele é especialmente faminto quando se trata de células.

O que isto significa? Toda vez que ele vai a qualquer lugar, seus ouvidos e olhos estão abertos para o ministério de células ou pequenos grupos. Ele quer descobrir o que as igrejas estão fazendo e como podemos aprender e absorver delas.

O pastor Stephen vai até as pessoas nas conferências e pede reuniões; ele faz ligações para igrejas que encontra na internet e que parecem estar fazendo um bom trabalho. Ele procura descobrir quais novos vdeos ou treinamentos estão disponveis. Sobretudo, ele tem fome para crescer como uma igreja em células e acredita muito na visão. O pastor Stephen quer continuar a melhorar e não ficar estagnado no Ministério Celular.

O desafio para cada um de nós é o mesmo. Estamos lendo este blog agora porque desejamos descobrir o que os outros estão fazendo e ver como podemos aprender a crescer no ministério. Que livros estão em sua mesa de cabeceira? Pessoalmente, eu tenho a The Church in Many Houses (“A igreja em muitas casas”, em tradução livre) por Steve Cordle, Exponential Groups (“Grupos Exponenciais”, em tradução livre) de Allen White e Home Cell Explosion (“Explosão Celular”, em tradução livre) por Joel Comiskey – estou lendo esse pela segunda vez. Se temos fome, sempre devemos ter uma mesa de cabeceira ou uma biblioteca cheia de livros dos quais podemos tirar uma nova ideia ou uma nova compreensão.

O meu desafio para você é o seguinte: leia, e reúna, pesquise o que os outros estão fazendo e absorva o que puder. Ore ao Senhor e pergunte se isso é certo para você e para o ministério. Procure conselhos vindos do Pai e descubra seus pensamentos e reservas. MAS lembre-se, o que funciona para uma igreja ou ministério, pode não funcionar para a sua, então certifique-se de que se você está mudando a maneira como faz as coisas, que seja de Deus, e não por emoção ou paixão.

Algumas coisas que você aprende te ajudarão a possivelmente renovar a forma como você está fazendo as coisas e os outros vão desafiar seus pensamentos. Continue a explorar e, quando você acha que achou, continue procurando! As células são um organismo vivo e que respira, o que significa que ela fica com fome. Vamos ficar famintos juntos!

Spanish blog:

Por Michelle Geoffrey, www.celebrationchurch.org

Tengo un amigo y co-trabajador en Cristo, el Pastor Stephen, que siempre está hambriento. Por supuesto, nunca rechazará  comida gratis, ya que es, el pastor de los estudiantes en la universidad, pero en realidad siempre tiene hambre de conocimiento. Está especialmente hambriento cuando se trata de las células.

¿Qué significa esto? Cada vez que va a cualquier lugar sus odos y ojos están abiertos para el ministerio célular. Quiere averiguar qué están haciendo las iglesias y cómo podemos aprender y recopilar información acerca de ellas.

El pastor Stephen se acerca a la personas en las conferencias y les pide reunirse; Él hace llamadas telefónicas a iglesias que encuentra en lnea, que parecen estar haciendo un buen trabajo. Él investiga para descubrir los grandes nuevos videos y capacitaciones que están disponibles. Sobre todo él permanece hambriento para crecer como una iglesia célular y cree  de gran manera en esta visión. Él pastor Stephen quiere seguir mejorando y no estancarse en el ministerio célular.

El reto para cada uno de nosotros es el mismo. Estamos leyendo este blog ahora, porque deseamos descubrir lo que otros están haciendo y ver cómo podemos aprender a crecer en el ministerio. ¿Qué libros hay en tu mesita de noche? Personalmente, yo tengo The Church in Many Houses por Steve Cordle, Exponential Groups por Allen White y Home Cell Explosion por Joel Comiskey (lo estoy leyendo por segunda vez). Si nos mantenemos con hambre siempre debemos tener una mesita de noche o biblioteca llena de libros, con la que podamos tener una idea fresca o un nuevo entendimiento.

Mi desafo para ti, es este: leer, conocer, investigar lo que otros están haciendo, y recopilar todo lo que puedas. Ora al Señor y pregunta si esto es lo correcto para ti y para el ministerio. Busca el consejo de Dios y descubre sus pensamiento y reservas. PERO recuerda, lo que funciona para una iglesia o ministerio, puede que no funcione para el tuyo, as que asegúrate de que si estás cambiando la manera de hacer las cosas, esto sea de Dios y no por emoción o pasión.

Algunas de las cosas que aprendas posiblemente ayudarán a renovar la manera en que estás haciendo las cosas y otros desafiarán tu pensamiento. ¡Continúa explorando y cuando pienses que tienes todo bajo control, sigue explorando! Las células son un organismo viviente que respira, lo que significa que se mantiene hambriento. ¡Mantengámonos hambrientos juntos!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *