By Steve Cordle, www.crossroadsumc.org
It was a stagnant group meeting — until the risen Jesus showed up.
John 20:19-20 records that On the evening of that first day of the week, when the disciples were together, with the doors locked for fear of the Jewish leaders, Jesus came and stood among them and said, “Peace be with you!” After he said this, he showed them his hands and side. The disciples were overjoyed when they saw the Lord.
The disciples were locked away in fear until Jesus was among them. Then their discouraged anxiety was transformed into joy “when they saw the Lord.”
When our group members arrive at the meeting they are often feeling a little beat up by the world. They need more than an interesting discussion – they need to the presence of risen Jesus!
Worship invites the presence of Jesus in the cell. It opens the way for a supernatural meeting – one that is more than a meeting of the minds. Whether you sing (don’t be embarrassed to do that!), engage in a prayer of welcoming the Holy Spirit, read a Psalm or spend several minutes in holy silence, centering in Jesus’ presence will have a healing and empowering effect on your group
Portuguese blog:
Recebendo a Presença de Jesus
Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org
Era uma reunião de grupo estagnada – até que Jesus ressurreto apareceu.
João 20:19-20 registra que, “Naquele mesmo domingo, à tarde, os discípulos de Jesus estavam reunidos de portas trancadas, com medo dos líderes judeus. Então Jesus chegou, ficou no meio deles e disse: – Que a paz esteja com vocês! Em seguida lhes mostrou as suas mãos e o seu lado. E eles ficaram muito alegres ao verem o Senhor.”
Os discípulos estavam trancados por medo até que Jesus estivesse entre eles. Então, sua ansiedade desanimada foi transformada em alegria “ao verem o Senhor”.
Quando os membros do nosso grupo chegam à reunião, muitas vezes sentem-se um pouco abatidos pelo mundo. Eles precisam de mais do que uma discussão interessante – eles precisam da presença de Jesus ressurreto!
A adoração convida a presença de Jesus na célula. Ela abre o caminho para uma reunião sobrenatural – uma que é mais do que um encontro de mentes. Se você canta (não tenha vergonha de fazer isso!), envolva-se numa oração de receber o Espírito Santo, leia um Salmo ou passe vários minutos em um silêncio santo, centrando-se na presença de Jesus, que terá um efeito de cura e fortalecimento em seu grupo.
Spanish blog:
Dando la bienvenida a la presencia de Jesús
Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org
Fue una reunión sin vida, hasta que apareció Jesús resucitado.
Juan 20: 19-20 registra que en la tarde del primer día de la semana, cuando los discípulos estaban juntos, con las puertas cerradas por temor a los líderes judíos, Jesús se acercó, se paró entre ellos y les dijo: “La paz sea con ustedes”. ! “Después de decir esto, les mostró las manos y el costado. Los discípulos se llenaron de alegría cuando vieron al Señor.
Los discípulos estaban encerrados con miedo hasta que Jesús estuvo entre ellos. Entonces su desanimo y ansiedad se transformó en alegría “cuando vieron al Señor”.
Cuando los miembros de nuestra célula llegan a la reunión, a menudo se sienten un poco golpeados por el mundo. Necesitan más que una discusión interesante: ¡necesitan la presencia del Jesús resucitado!
La adoración invita a la presencia de Jesús en la célula. Abre el camino para una reunión sobrenatural, una que es más que un encuentro de las mentes. Ya sea que cantes o no (¡no te avergüences de hacer eso!), participa en una oración de bienvenida al Espíritu Santo, lee un salmo o toma varios minutos en santo silencio; centrarse en la presencia de Jesús tendrá un efecto sanador y fortalecedor en tu célula.