By Aaron Lemuel De La Torre, Iglesia Bautista de la Comunidad in Hidalgo, Texas, www.comunidadiglesia.com
Prior to the pandemic our church was making the transition to a true cell group church model. When the pandemic hit, our church was able to make a natural transition over to gathering in cell groups that ranged from 3 to 15 people. The gathering of cell groups was more than a method to keep the church together, it was a time where the church members came together, cared for each other, and grew Spiritually.
As we are coming out of the pandemic, we have noticed that we did have a decrease in attendance to the large gathering. Some join us know via our online service and others have stopped attending. We are facing many challenges as we move forward. Some members prefer to join the Sunday service and cell groups online, while others prefer to join in person. The pandemic caused our church to open new avenues to share the gospel and help disciple others.
As we allow God to guide us through this new season, we have embraced the changes that the pandemic forced us to have. More than ever, we are convinced that we must continue to solidify our ability as a church to share the gospel and make disciples that make disciples. The pandemic taught us that we truly must place the same amount of importance in the cell group as in the large gathering. We believe that, but we are still working out what it means to give equal importance to both parts (wings) of cell church ministry. The challenge before us is significant, but we know God has a purpose for his church following the pandemic, and we are blessed to be part of that plan.
Korean blog (click here)
Portuguese Blog:
COVID 19, Igreja, Novas Oportunidades
Aaron Lemuel De La Torre, Iglesia Bautista de la Comunidad, cidade de Hidalgo, estado americano do Texas, www.comunidadiglesia.com
Antes da pandemia, nossa igreja estava no processo de transição para tornar-se uma igreja que verdadeiramente seguisse o modelo em células. Quando a pandemia aconteceu, a igreja conseguiu fazer uma transição natural para passar a reunir-se em células que iam de 3 a 15 pessoas. Reunir-se em células foi mais do que um método para manter a igreja unida, foi um momento onde os membros da igreja uniram-se, cuidaram uns dos outros, e cresceram espiritualmente.
Agora que estamos saindo da pandemia, notamos que tivemos uma diminuição na frequência do culto semanal. Algumas pessoas se juntam a nós através do culto online e outros pararam de vir. Temos enfrentado diversos desafios à medida que continuamos a caminhar. Alguns membros preferem frequentar o Culto de Domingo e as células de forma online, enquanto outros preferem o modelo presencial. A pandemia fez com que nossa igreja abrisse novos caminhos para compartilhar o evangelho e também para discipular as pessoas.
Ao permitir que Deus nos guie por este novo tempo, nós também abraçamos as mudanças que a pandemia nos forçou a fazer. Hoje mais do que nunca, estamos convencidos de que devemos continuar solidificando nossa habilidade de compartilhar o evangelho e de fazer discípulos que fazem discípulos. A pandemia nos ensinou que verdadeiramente precisamos dar a mesma importância às pequenas reuniões das células e às grandes reuniões na Igreja. Nós acreditamos nisso, mas ainda estamos trabalhando no entendimento do que seria exatamente dar a mesma importância a estes dois tipos de reuniões, as duas “asas” do ministério da Igreja em células. O desafio à nossa frente é grande, mas sabemos que Deus tem um propósito para sua Igreja também no pós-pandemia, e nos consideramos abençoados por fazer parte deste plano e propósito.
Spanish blog:
COVID-19, Iglesia, Algo Bueno
Por Aaron Lemuel De La Torre, Iglesia Bautista de la Comunidad en Hidalgo, Texas, www.comunidadiglesia.com
Antes de la pandemia nuestra iglesia estaba haciendo la transición a un verdadero modelo de iglesia de grupos celulares. Cuando la pandemia golpeó, nuestra iglesia fue capaz de hacer una transición natural hacia la reunión en grupos celulares que iban de 3 a 15 personas. La reunión de grupos celulares era más que un método para mantener la iglesia unida, era un tiempo donde los miembros de la iglesia se reunían, se cuidaban unos a otros y crecían espiritualmente.
A medida que estamos saliendo de la pandemia, hemos notado que hemos tenido una disminución en la asistencia a la reunión grande. Algunos se unen a nosotros a través de nuestro servicio en línea y otros han dejado de asistir. Nos enfrentamos a muchos desafíos a medida que avanzamos. Algunos miembros prefieren unirse al servicio dominical y a los grupos celulares en línea, mientras que otros prefieren unirse en persona. La pandemia hizo que nuestra iglesia abriera nuevas vías para compartir el evangelio y ayudar a discipular a otros.
Mientras permitimos que Dios nos guíe a través de esta nueva temporada, hemos abrazado los cambios que la pandemia nos obligó a tener. Más que nunca, estamos convencidos de que debemos seguir solidificando nuestra capacidad como iglesia para compartir el evangelio y hacer discípulos que hagan discípulos. La pandemia nos enseñó que realmente debemos dar la misma importancia al grupo celular que a la reunión grande. Lo creemos, pero todavía estamos trabajando en lo que significa dar la misma importancia a ambas partes (alas) del ministerio de la iglesia celular. El desafío que tenemos por delante es importante, pero sabemos que Dios tiene un propósito para su iglesia después de la pandemia, y tenemos la bendición de ser parte de ese.