By Dr. Steve Cordle, https://xr.church
Our church’s leadership noted that the pandemic turned some of our groups inward. It was hard to reach out and connect with people when so many were concerned about getting sick. So, in 2023 our focus for our groups is a passion for the lost and outreach that connects with them.
Some of our groups engage in projects that serve the community, like packing food for the hungry or providing non-profits with time and resources. However, we must remind our groups that we won’t win people to Christ unless we form a relationship with them. We need to combine Good Works with Good News. So, if we are feeding the hungry, that is an excellent “good work”; an expression of Jesus’ compassion. We make it evangelistic “Good News” by inviting a lost person to join us and thus form a relationship that could lead to inviting them to a group or sharing the Gospel.
Good works alone will not win the lost. Speaking the Gospel alone is often ignored if we do not demonstrate it and form a relationship. Good news plus good works is a powerful expression of the Kingdom.
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
Boas novas e boas obras
Por Dr. Steve Cordle, https://xr.church
A liderança de nossa igreja observou que a pandemia tornou alguns de nossos grupos para ensimesmados. Era difícil alcançar e se conectar com as pessoas quando tantas estavam preocupadas em ficarem doentes. Portanto, em 2023, nosso foco para nossos grupos é a paixão pelos perdidos e a divulgação que os conecta.
Alguns de nossos grupos se envolvem em projetos que atendem à comunidade, como embalar alimentos para os famintos ou fornecer tempo e recursos a organizações sem fins lucrativos. No entanto, devemos lembrar aos nossos grupos que não ganharemos pessoas para Cristo a menos que tenhamos um relacionamento com elas. Precisamos combinar Boas Obras com Boas Novas. Então, se estamos alimentando os famintos, isso é um excelente “bom trabalho”; uma expressão da compaixão de Jesus. Nós a transformamos em “Boas Novas” evangelísticas convidando uma pessoa perdida para se juntar a nós e, assim, formar um relacionamento que pode levar a convidá-la para um grupo ou compartilhar o Evangelho.
Boas obras por si só não ganharão os perdidos. Falar apenas o Evangelho é muitas vezes ignorado se não o demonstrarmos e formarmos um relacionamento. Boas novas mais boas obras são uma expressão poderosa do Reino.
Spanish blog:
Buenas noticias y buenas obras
Por el Dr. Steve Cordle, https://xr.church
Los líderes de nuestra iglesia observaron que la pandemia hizo que algunos de nuestros grupos se replegaran sobre sí mismos. Era difícil llegar a la gente y conectar con ella cuando muchos estaban preocupados por enfermar. Por lo tanto, en 2023 nuestro enfoque para nuestros grupos es una pasión por los perdidos y el evangelismo que se conecta con ellos.
Algunos de nuestros grupos participan en proyectos que sirven a la comunidad, como empacar comida para los hambrientos o proporcionar tiempo y recursos a organizaciones sin fines de lucro. Sin embargo, debemos recordar a nuestros grupos que no ganaremos gente para Cristo a menos que formemos una relación con ellos. Necesitamos combinar las Buenas Obras con las Buenas Noticias. Así, si estamos alimentando a los hambrientos, esa es una excelente “buena obra”; una expresión de la compasión de Jesús. Lo convertimos en “Buenas Noticias” evangelísticas al invitar a una persona perdida a unirse a nosotros y así formar una relación que podría llevar a invitarla a un grupo o a compartir el Evangelio.
Las buenas obras por sí solas no ganarán a los perdidos. Hablar del Evangelio por sí solo es a menudo ignorado si no lo demostramos y formamos una relación. Las buenas noticias más las buenas obras son una poderosa expresión del Reino.