Look Around

By Timo Barbosa – Catalyst Communities | Brazil ; IG @thimoteobarbosa

In today’s world, it’s easy to become caught up in my pursuits and forget about the needs of others. I can become so focused on my own needs and desires that I forget about those around me who may be struggling to get by. As a Christian, God has called me to follow the example of Jesus Christ, who not only met people’s spiritual needs but also cared for their physical needs. In this blog, I will point out some of the biblical basis for meeting the needs of others.

Jesus, the ultimate example of selflessness, met people’s physical needs by healing the sick, feeding the hungry, and caring for the poor. In Matthew 25.35-40, Jesus says, “For I was hungry, and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in, I needed clothes and you clothed me, I was sick and you looked after me, I was in prison and you came to visit me.” When asked when he had done these things, Jesus replied, “Whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.” It’s about the other.

This passage shows us that when we care for the physical needs of others, we are serving Jesus himself. It’s easy to become overwhelmed by the conditions of the world and feel like we can’t make a difference. Did I feel any burden as the earthquake hit the Middle East? – That’s a real question I asked, looking at my reflection in the mirror. But Jesus didn’t call me to solve all the world’s problems alone. He called me to love my neighbors as myself and to do what I can to meet their needs.

In Galatians 6.2, we are told to “Carry each other’s burdens, and in this way, you will fulfill the law of Christ.” When I carry the burdens of others, I show them the love of Christ and help lighten their load. God has called us to be generous and to give to those in need. Proverbs 19.17 says, “Whoever is kind to the poor lends to the Lord, and he will reward them for what they have done.”

Meeting the physical needs of others isn’t just about giving them food, clothing, or shelter. It’s about demonstrating the love of Christ and showing them that they are valued and cared for. When I meet people’s physical needs, I open the door for them to experience the love of Christ and come to know him more profoundly.

To sum up, meeting the physical needs of others is not only a biblical command but also an opportunity to serve Jesus and demonstrate his love to the world. Meeting the needs of others is an invitation and a reminder to follow the example of Christ and to look for ways to care for those around us, knowing that in doing so, we are serving our Lord and Savior.

Korean blog (click here)

Olhe em Volta
Por Timo Barbosa – Comunidades Catalisadoras | Brasil ; IG @thimoteobarbosa

No mundo de hoje, é fácil eu ficar preso em minhas buscas e esquecer as necessidades dos outros. Posso ficar tão focado em minhas próprias necessidades e desejos que me esqueço das pessoas ao meu redor que podem estar lutando para sobreviver. Como cristão, Deus me chamou para seguir o exemplo de Jesus Cristo, que não apenas atendeu às necessidades espirituais das pessoas, mas também cuidou de suas necessidades físicas. Neste blog, apontarei algumas das bases bíblicas para atender às necessidades dos outros.

Jesus, o maior exemplo de abnegação, atendeu às necessidades físicas das pessoas curando os enfermos, alimentando os famintos e cuidando dos pobres. Em Mateus 25.35-40, Jesus diz: Pois eu tive fome, e vocês me deram de comer; tive sede, e vocês me deram de beber; fui estrangeiro, e vocês me acolheram; necessitei de roupas, e vocês me vestiram; estive enfermo, e vocês cuidaram de mim; estive preso, e vocês me visitaram’. “Então os justos lhe responderão: ‘Senhor, quando te vimos com fome e te demos de comer, ou com sede e te demos de beber? Quando te vimos como estrangeiro e te acolhemos, ou necessitado de roupas e te vestimos? Quando te vimos enfermo ou preso e fomos te visitar?’ “O Rei responderá: ‘Digo-lhes a verdade: o que vocês fizeram a algum dos meus menores irmãos, a mim o fizeram’.” É sobre o outro.

Esta passagem nos mostra que quando cuidamos das necessidades físicas dos outros, estamos servindo ao próprio Jesus. É fácil ficar sobrecarregado com as condições do mundo e sentir que não podemos fazer a diferença. Eu senti algum peso quando o terremoto atingiu o Oriente Médio? – Essa é uma pergunta real que eu fiz, olhando meu reflexo no espelho. Mas Jesus não me chamou para resolver todos os problemas do mundo sozinho. Ele me chamou para amar meu próximo como a mim mesmo e fazer o que eu puder para atender às suas necessidades.

Em Gálatas 6.2, somos instruídos a “Levem os fardos pesados uns dos outros e, assim, cumpram a lei de Cristo.” Quando eu carrego o fardo de outras pessoas, mostro-lhes o amor de Cristo e ajudo a aliviar sua carga. Deus nos chamou para ser generosos e dar aos necessitados. Provérbios 19.17 diz: “Quem trata bem os pobres empresta ao Senhor, e ele o recompensará.”

Atender às necessidades físicas dos outros não é apenas dar-lhes comida, roupas ou abrigo. Trata-se de demonstrar o amor de Cristo e mostrar a eles que são valorizados e cuidados. Quando eu atendo às necessidades físicas das pessoas, abro a porta para que experimentem o amor de Cristo e o conheçam mais profundamente.

Resumindo, atender às necessidades físicas dos outros não é apenas um mandamento bíblico, mas também uma oportunidade de servir a Jesus e demonstrar seu amor ao mundo. Atender às necessidades dos outros é um convite e um lembrete para seguir o exemplo de Cristo e procurar maneiras de cuidar das pessoas ao nosso redor, sabendo que, ao fazer isso, estamos servindo a nosso Senhor e Salvador.

Spanish blog:

Mira a tu alrededor

Por Timo Barbosa – Catalyst Communities | Brasil ; IG @thimoteobarbosa

En el mundo actual, es fácil quedar atrapado en mis propios intereses y olvidarme de las necesidades de los demás. Puedo centrarme tanto en mis propias necesidades y deseos que me olvido de los que me rodean y luchan por salir adelante. Como cristiano, Dios me ha llamado a seguir el ejemplo de Jesucristo, que no sólo satisfacía las necesidades espirituales de la gente, sino que también se ocupaba de sus necesidades físicas. En este blog, señalaré algunas de las bases bíblicas para satisfacer las necesidades de los demás.

Jesús, el máximo ejemplo de abnegación, satisfacía las necesidades físicas de las personas curando a los enfermos, alimentando a los hambrientos y cuidando de los pobres. En Mateo 25.35-40, Jesús dice: “Porque tuve hambre, y me disteis de comer; tuve sed, y me disteis de beber; era forastero, y me hospedasteis; necesitaba ropa, y me vestisteis; enfermo, y me cuidasteis; en la cárcel, y vinisteis a visitarme”. Cuando le preguntaron cuándo había hecho estas cosas, Jesús respondió: “Todo lo que hicisteis a uno de estos hermanos míos más pequeños, a mí me lo hicisteis.” Se trata del otro.

Este pasaje nos muestra que cuando nos preocupamos por las necesidades físicas de los demás, estamos sirviendo a Jesús mismo. Es fácil sentirse abrumado por las condiciones del mundo y sentir que no podemos marcar la diferencia. ¿Sentí alguna carga cuando el terremoto sacudió Oriente Medio? – Esa es una pregunta real que me hice, mirando mi reflejo en el espejo. Pero Jesús no me llamó para que resolviera solo todos los problemas del mundo. Me llamó a amar a mi prójimo como a mí mismo y a hacer lo que pueda para satisfacer sus necesidades.

En Gálatas 6.2, se nos dice: “Sobrellevad los unos las cargas de los otros, y así cumpliréis la ley de Cristo”. Cuando llevo las cargas de los demás, les muestro el amor de Cristo y ayudo a aligerar su carga. Dios nos ha llamado a ser generosos y a dar a los necesitados. Proverbios 19.17 dice: “Quien es bondadoso con el pobre presta al Señor, y él le recompensará por lo que ha hecho”.

Satisfacer las necesidades físicas de los demás no consiste sólo en darles comida, ropa o cobijo. Se trata de demostrar el amor de Cristo y mostrarles que son valorados y cuidados. Cuando satisfago las necesidades físicas de la gente, abro la puerta para que experimenten el amor de Cristo y lleguen a conocerle más profundamente.

En resumen, satisfacer las necesidades físicas de los demás no es sólo un mandamiento bíblico, sino también una oportunidad para servir a Jesús y demostrar su amor al mundo. Atender las necesidades de los demás es una invitación y un recordatorio para seguir el ejemplo de Cristo y buscar maneras de cuidar de los que nos rodean, sabiendo que al hacerlo estamos sirviendo a nuestro Señor y Salvador.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *