By Robert Lay, www.celulas.com.br
The theme of cell multiplication has suffered a lot of mutations throughout its history. In the cell church movement’s first decades, it was common to read and hear different movement leaders say the cell should multiply at least every six to eight months.
Many leaders and churches felt pressure for rapid multiplication due to the revival some churches were experiencing, generating fast growth and cell multiplication. Here in Brazil, this happened to some churches, and many thought that rapid multiplication should be the norm for all cell churches.
With time, these fast-growing cell churches neglected the equipping track, and as a result, the number of cells dropped rapidly. People and leaders were disappointed, left the church, and some even suffered burnout. Consulting with some of these churches, we helped them review and reboot the system, strengthen weak areas, and, in some cases, start from the beginning.
With time, there came a general understanding that healthy cell multiplication results from living out and carefully applying all systems, prayer, sweat, and work.
Multiplication is closely related to evangelism and discipleship. For cell multiplication to happen, new converts must be born again. Their spiritual father or mother must care for these new spiritual babies. Both have tremendous opportunities to grow. This is discipleship. If this process is well done, it will eventually lead to a building up of healthy leadership and thus to healthy multiplying cells.
Cell multiplication is critical in expanding the Kingdom of God here on earth. Our healthy human body cells multiply all the time. As we get older, more cells die until total death.
Let’s stay alert to this process.
HELP US, GOD!
Robert M. Lay
Cell Church Ministry Brazil
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
Multiplicação Através Do Evangelismo E Discipulado
Robert M. Lay, www.celulas.com.br
O assunto da Multiplicação já sofreu muitas mutações ao longo da história do movimento celular moderno. Nas primeiras décadas do movimento, era comum ler e ouvir diversos líderes dizerem que as células deveriam multiplicar-se pelo menos a cada seis ou oito meses.
Havia uma grande pressão no movimento para uma rápida multiplicação, devido ao avivamento que ocorria em algumas igrejas, gerando um rápido crescimento e rápida multiplicação.
Isso aconteceu com algumas igrejas aqui no Brasil, e praticamente ditou o entendimento generalizado que isso deveria ser a norma para todo o movimento celular. Com o passar do tempo, estas igrejas celulares que cresceram rapidamente acabaram por negligenciar a capacitação de cada membro e o discipulado e o treinamento da liderança se transformou em um assunto mal-cuidado. Como resultado disso, a estagnação chegou muito rapidamente.
O número de células caiu rapidamente, as pessoas e os líderes ficaram desapontados, muitos saíram da igreja e alguns sofreram de “burn-out”. Realizei consultoria com algumas destas igrejas e foi possível ajudar a revisar e reiniciar todo o sistema, fortalecer áreas mais frágeis, e em muitos casos, recomeçar tudo bem do início.
Com o tempo veio o conhecimento geral de que a multiplicação celular saudável é o resultado de viver o modelo e aplicar cuidadosamente todos os sistemas, muita oração e suor, e muito trabalho.
A multiplicação está muito relacionada ao evangelismo e ao discipulado. Para que haja multiplicação, é preciso que nasçam novos convertidos. Estes novos “bebês espirituais” precisam ser cuidados pelos seus pais e mães espirituais. Ambos têm oportunidades tremendas de crescimento. Isto é discipulado. Se o processo for bem feito, eventualmente vai levar à construção de uma liderança saudável e por sua vez à multiplicação saudável das células.
A multiplicação das células é um fator muito importante na expansão do Reino de Deus aqui na terra. As células do nosso corpo se multiplicam constantemente. Quando envelhecemos, mais células estão morrendo do que se multiplicando, até que haja a morte completa.
Devemos estar alertas a este processo.
AJUDE-NOS DEUS!
Spanish blog:
Multiplicación mediante la evangelización y el discipulado
Por Robert Lay, www.celulas.com.br
El tema de la multiplicación celular ha sufrido muchas mutaciones a lo largo de su historia. En las primeras décadas del movimiento de iglesias celulares, era común leer y escuchar a diferentes líderes del movimiento decir que la célula debía multiplicarse al menos cada seis u ocho meses.
Muchos líderes e iglesias se sentían presionados para una rápida multiplicación debido al avivamiento que algunas iglesias estaban experimentando, generando un rápido crecimiento y multiplicación celular. Aquí en Brasil, esto sucedió con algunas iglesias y muchos pensaron que la multiplicación rápida debería ser la norma para todas las iglesias celulares.
Con el paso del tiempo, estas iglesias celulares de rápido crecimiento descuidaron la ruta del equipamiento y, como resultado, el número de células disminuyó rápidamente, las personas y los líderes se decepcionaron, abandonaron la iglesia y algunos incluso sufrieron agotamiento. Consultando con algunas de estas iglesias, les ayudamos a revisar y reiniciar el sistema, reforzar las áreas débiles y, en algunos casos, empezar desde el principio.
Con el tiempo, se llegó al entendimiento general de que una multiplicación celular sana es el resultado de vivir y aplicar cuidadosamente todos los sistemas, de mucha oración y sudor, y de mucho trabajo.
La multiplicación está estrechamente relacionada con la evangelización y el discipulado. Para que se produzca la multiplicación celular, los nuevos conversos deben nacer de nuevo. Estos nuevos bebés espirituales deben ser cuidados por su padre o madre espiritual. Ambos tienen enormes oportunidades para crecer, esto es discipulado. Si este proceso es bien hecho, eventualmente llevará a la construcción de un liderazgo saludable y por lo tanto a la multiplicación de células saludables.
La multiplicación celular es crítica para expandir el Reino de Dios aquí en la tierra. Las células sanas de nuestro cuerpo humano se multiplican todo el tiempo. A medida que envejecemos, más células mueren hasta la muerte total.
Mantengámonos alerta a este proceso.
¡AYÚDANOS, DIOS!
Robert M. Lay