By Steve Cordle, https://xr.church/
A few days ago, a half-dozen church members returned from a mission trip to Panama. A year ago, a Brazilian leader came to our church with a dream of starting a church planting training center in Panama. He met with one of our young adult cell groups during this stay. They spent an evening praying and sharing. As a result, the idea of a mission trip to Panama was born. After months of preparation, a team traveled to Panama to lead children’s outreaches, meet with cell groups, and lead in worship. A new partnership and mission focus is emerging for our church, and it was born in a cell group.
Cell groups can be a catalyst for a church’s mission outreach. They can adopt a missionary, go on mission trips, and develop relationships with missionaries. All this helps instill a missionary impulse into a church’s life. If cells are the basic expression of the church, cells involved in mission means the church is involved in mission.
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
Assim Como Vão As Células, Assim Vai A Igreja
Por Steve Cordle, https://xr.church/
Há poucos dias, meia dúzia de membros da igreja retornaram de uma viagem missionária ao Panamá. Há um ano, um líder brasileiro veio à nossa igreja com o sonho de iniciar um centro de treinamento de plantação de igrejas no Panamá. Ele se encontrou com uma de nossas células de jovens adultos durante esta estadia. Eles passaram uma noite orando e compartilhando. Assim nasceu a ideia de uma viagem missionária ao Panamá. Após meses de preparação, uma equipe viajou para o Panamá para liderar atividades evangelísticas com crianças, reunir-se com células e liderar o culto. Uma nova parceria e foco missionário está surgindo para nossa igreja e nasceu em uma célula.
As células celulares podem ser um catalisador para o alcance missionário de uma igreja. Eles podem adotar um missionário, fazer viagens missionárias e desenvolver relacionamentos com missionários. Tudo isto ajuda a incutir um impulso missionário na vida da igreja. Se as células são a expressão básica da igreja, células envolvidas na missão significam que a igreja está envolvida na missão.
Spanish blog:
Como van las células, va la Iglesia
Por Steve Cordle, https://xr.church/
Hace unos días, media docena de miembros de la iglesia regresaron de un viaje misionero a Panamá. Hace un año, un líder brasileño vino a nuestra iglesia con el sueño de comenzar un centro de entrenamiento para plantar iglesias en Panamá. Se reunió con uno de nuestros grupos celulares de jóvenes adultos durante esta estancia. Pasaron una noche orando y compartiendo. Como resultado, nació la idea de un viaje misionero a Panamá. Después de meses de preparación, un equipo viajó a Panamá para dirigir alcances a los niños, reunirse con grupos celulares, y dirigir en la adoración. Una nueva asociación y enfoque misionero está emergiendo para nuestra iglesia, y nació en un grupo celular.
Los grupos celulares pueden ser un catalizador para el alcance misionero de una iglesia. Pueden adoptar a un misionero, realizar viajes misioneros y desarrollar relaciones con misioneros. Todo esto ayuda a infundir un impulso misionero en la vida de una iglesia. Si las células son la expresión básica de la iglesia, células involucradas en la misión significa que la iglesia está involucrada en la misión.