By Joel Comiskey, 2000 Years of Small Groups
Jesus told us to make disciples. He showed us how to do this by gathering a small group, teaching them in community, allowing them to fail, and stretching their spiritual and mental muscles.
He then told them to repeat the process in all the world. I believe in a holistic small group definition because it helps make more and better disciples.
I’m saddened when churches re-engineer their small groups because they hope a few more parishioners might attend. The downside is that quality discipleship, accountability, outreach, and spiritual growth suffer. Soon, it’s hard to distinguish between the small groups and the many church programs.
Weekly, small, outside-the-building small groups help followers of Jesus to become more like him.
But what about community, evangelism, and spiritual growth? Most understand how small, family-like groups build community. We also grasp the importance of applying God’s Word, praying for one another, and holding each other accountable. But what about evangelism? How does evangelism relate to discipleship?
As we step out of our comfort zone as a group and individual, we grow in dependence on Jesus to work through us as we reach others. We learn that the outward-focused life resembles the life of Jesus, who came to serve others. Remember that the great commission in Matthew 28:18-20 is to make disciples of all nations. As we stretch our spiritual muscles to pray for the lost, plan outreaches to minister to a needy world and preach the gospel, we grow as faithful disciples.
Remember the reason for a clear, holistic definition: quality discipleship. We are not simply trying to follow models or structures. Instead, we hope to please the Master who modeled small group ministry and initiated a glorious church based in houses that changed the world. Let’s do the same in the 21st Century.
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
Tornando-se Como Jesus Através de Pequenos Grupos Holísticos
por Joel Comiskey, 2000 Anos de Pequenos Grupos
Jesus nos disse para fazermos discípulos. Ele nos mostrou como fazer isso reunindo um pequeno grupo, ensinando-os em comunidade, permitindo-lhes falhar e alongando seus músculos espirituais e mentais.
Ele então lhes disse para repetir o processo em todo o mundo. Acredito numa definição holística de pequenos grupos porque ajuda a fazer mais e melhores discípulos.
Fico triste quando as igrejas reestruturam seus pequenos grupos porque esperam que mais alguns frequentadores possam comparecer. A desvantagem é que o discipulado de qualidade e a responsabilidade, o evangelismo e o crescimento espiritual sofrem. Logo, é difícil distinguir entre os pequenos grupos e os muitos programas da igreja.
Pequenos grupos semanais, fora do prédio, ajudam os seguidores de Jesus a se tornarem mais semelhantes a ele.
Mas e quanto à comunhão, ao evangelismo e ao crescimento espiritual? A maioria entende como pequenos grupos familiares constroem comunhão. Também compreendemos a importância de aplicar a Palavra de Deus, orar uns pelos outros e responsabilizar-nos mutuamente. Mas e o evangelismo? Como o evangelismo se relaciona com o discipulado?
À medida que saímos da nossa zona de conforto como grupo e como indivíduo, crescemos na dependência de Jesus para trabalhar através de nós à medida que alcançamos os outros. Aprendemos que a vida voltada para o exterior se assemelha à vida de Jesus, que veio para servir aos outros. Lembre-se de que a grande comissão em Mateus 28:18-20 é fazer discípulos de todas as nações. À medida que alongamos os nossos músculos espirituais para orar pelos perdidos, planeamos evangelizar para ministrar a um mundo necessitado e pregar o evangelho, crescemos como discípulos fiéis.
Lembre-se da razão para uma definição clara e holística: discipulado de qualidade. Não estamos simplesmente tentando seguir modelos ou estruturas. Em vez disso, esperamos agradar ao Mestre que modelou o ministério de pequenos grupos e iniciou uma igreja gloriosa baseada em casas que mudaram o mundo. Vamos fazer o mesmo no século XXI.
Spanish blog:
Llegar a ser como Jesús a través de grupos pequeños holísticos
Por Joel Comiskey, 2000 Años de Grupos Pequeños
Jesús nos dijo que hiciéramos discípulos. Nos mostró cómo hacerlo reuniendo a un grupo pequeño, enseñándoles en comunidad, permitiéndoles fracasar y estirando sus músculos espirituales y mentales.
Luego les dijo que repitieran el proceso en todo el mundo. Creo en una definición holística del grupo pequeño porque ayuda a hacer más y mejores discípulos.
Me entristece cuando las iglesias rediseñan sus grupos pequeños porque esperan que asistan algunos feligreses más. La desventaja es que el discipulado de calidad y la responsabilidad, el alcance y el crecimiento espiritual sufren. Pronto, es difícil distinguir entre los grupos pequeños y los muchos programas de la iglesia.
Los grupos pequeños semanales, fuera del edificio, ayudan a los seguidores de Jesús a parecerse más a él.
Pero, ¿qué pasa con la comunidad, la evangelización y el crecimiento espiritual? La mayoría entendemos cómo los grupos pequeños y familiares construyen comunidad. También comprendemos la importancia de aplicar la Palabra de Dios, de orar unos por otros y de pedirnos cuentas mutuamente. Pero, ¿qué pasa con la evangelización? ¿Cómo se relaciona el evangelismo con el discipulado?
A medida que salimos de nuestra zona de confort como grupo e individualmente, crecemos en dependencia de Jesús para trabajar a través de nosotros mientras alcanzamos a otros. Aprendemos que la vida enfocada hacia afuera se asemeja a la vida de Jesús, quien vino a servir a los demás. Recuerde que la gran comisión en Mateo 28:18-20 es hacer discípulos de todas las naciones. A medida que estiramos nuestros músculos espirituales para orar por los perdidos, planificar campañas para ministrar a un mundo necesitado y predicar el Evangelio, crecemos como discípulos fieles.
Recuerde la razón de una definición clara y holística: discipulado de calidad. No tratamos simplemente de seguir modelos o estructuras. Por el contrario, esperamos agradar al Maestro que modeló el ministerio de grupos pequeños e inició una gloriosa iglesia basada en casas que cambió el mundo. Hagamos lo mismo en el siglo XXI.