By Rob Campbell, Founding Pastor, www.cypresscreekchurch.com
Leading a small group is not just a commitment; it’s a vital role in the church. A wise, healthy small group leader is not alone but has a team—preferably a host/hostess, a prayer leader, and other group members who can facilitate. Your role as a leader is crucial in ensuring that care and support extend beyond the group gatherings.
A small group gathering is like a huddle during a football game–the action happens after the huddle. What happens outside a gathering is as important (if not more critical) as during a meeting. Your prayers, care, counsel, and encouragement to a member during the week can make a significant difference in their life. Your role is not just about leading a group but about impacting lives.
The people who make a difference in your life are not those with the most credentials, money, or awards. They are people who offer you care and a listening ear. They are the ones who genuinely display their love for you.
As a matter of perspective, answer the following:
-Name the five wealthiest people in the world.
-Name the last five Heisman trophy winners.
-Name the last half dozen Academy Award winners for best actor and actress.
I trust that very few of us remember yesterday’s headlines. The individuals above can be considered the best in their respective fields. Yet, one day, the applause dies. Awards will tarnish. Achievements will be forgotten. Faces and names will disappear from our memory.
To clarify your perspective, answer the following:
-Name three teachers who aided your journey through school.
-Name three friends who helped you through a difficult time.
-Name five people you enjoy spending time with.
Chances are high that you have been reminded of important people in your life who have displayed their love for you. Love is a verb. Love is action-oriented. Love never fails. Perfect love casts out fear. Those who love and care for you– show up. They are present in your times of sorrow, discouragement, and despair. They also rejoice in your victories, successes, and triumphs.
I hope you are experiencing small group LIFE and not just a huddle once a week.
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
Priorizando O Que Acontece Fora da Reunião
por Rob Campbell, pastor fundador, www.cypresscreekchurch.com
Liderar um pequeno grupo não é apenas um compromisso; é um papel vital na igreja. Um líder de pequeno grupo sábio e saudável não está sozinho, mas tem uma equipe – de preferência um anfitrião/anfitriã, um líder de oração e outros membros do grupo que podem facilitar. Seu papel como líder é crucial para garantir que o cuidado e o apoio se estendam além das reuniões do grupo.
Uma reunião de pequenos grupos é como aquele ajuntamento dos jogadores de futebol americano antes de uma jogada – a ação acontece depois da reunião. O que acontece fora de uma reunião é tão importante (se não mais importante) quanto o que acontece durante uma reunião. Suas orações, cuidado, conselho e incentivo a um membro durante a semana podem fazer uma diferença significativa em sua vida. Seu papel não é apenas liderar um grupo, mas impactar vidas.
As pessoas que fazem a diferença na sua vida não são aquelas com mais credenciais, dinheiro ou prêmios. São pessoas que oferecem carinho e um ouvido atento. São eles que demonstram genuinamente seu amor por você.
Por uma questão de perspectiva, responda o seguinte:
Cite as cinco pessoas mais ricas do mundo.
Cite os últimos cinco vencedores do troféu Heisman.
Cite os últimos seis vencedores do Oscar de melhor ator e atriz.
Acredito que poucos de nós se lembram das manchetes de ontem. Os indivíduos acima podem ser considerados os melhores em suas respectivas áreas. No entanto, um dia, os aplausos morrem. Os prêmios ficarão manchados. As conquistas serão esquecidas. Rostos e nomes desaparecerão da nossa memória.
Para esclarecer sua perspectiva, responda o seguinte:
Cite três professores que ajudaram em sua jornada na escola.
Cite três amigos que ajudaram você em um momento difícil.
Cite cinco pessoas com quem você gosta de passar tempo.
Há grandes chances de você ter se lembrado de pessoas importantes em sua vida que demonstraram amor por você. Amor é um verbo. O amor é orientado para a ação. Amor nunca falha. Amor perfeito inibe o medo. Aqueles que amam e cuidam de você – apareçam. Eles estão presentes em seus momentos de tristeza, desânimo e desespero. Eles também se alegram com suas vitórias, sucessos e triunfos.
Espero que você esteja vivenciando a VIDA em pequenos grupos e não apenas uma reunião uma vez por semana.
Spanish blog:
Dar prioridad a lo que ocurre fuera de la reunión
Por Rob Campbell, Pastor Fundador, www.cypresscreekchurch.com
Dirigir un grupo pequeño no es sólo un compromiso; es un papel vital en la iglesia. Un líder de grupo pequeño sabio y saludable no está solo sino que tiene un equipo-preferiblemente un anfitrión/anfitriona, un líder de oración y otros miembros del grupo que pueden facilitar. Su papel como líder es crucial para asegurar que el cuidado y el apoyo se extiendan más allá de las reuniones del grupo.
Una reunión de un grupo pequeño es como un apiñamiento durante un partido de fútbol: la acción ocurre después del apiñamiento. Lo que sucede fuera de una reunión es tan importante (si no más importante) como lo que sucede durante una reunión. Sus oraciones, cuidado, consejo y aliento a un miembro durante la semana puede hacer una diferencia significativa en su vida. Su papel no consiste sólo en dirigir un grupo, sino en influir en la vida de las personas.
Las personas que marcan la diferencia en tu vida no son las que tienen más credenciales, dinero o premios. Son las personas que te ofrecen atención y un oído atento. Son las que demuestran genuinamente su amor por ti.
-A modo de perspectiva, responde a lo siguiente:
-Nombra a las cinco personas más ricas del mundo.
-Nombra a los cinco últimos ganadores del trofeo Heisman.
-Nombra a la última media docena de ganadores del Oscar al mejor actor y actriz.
Confío en que muy pocos de nosotros recordemos los titulares de ayer. Las personas mencionadas pueden considerarse las mejores en sus respectivos campos. Sin embargo, un día, los aplausos mueren. Los premios se empañarán, los logros se olvidarán, los rostros y los nombres desaparecerán de nuestra memoria.
-Para aclarar su perspectiva, responda a lo siguiente:
-Nombra a tres profesores que te ayudaron en tu paso por la escuela.
-Nombra a tres amigos que te ayudaron en un momento difícil.
-Nombra a cinco personas con las que disfrutes pasando el tiempo.
Es muy probable que hayas recordado a personas importantes en tu vida que te han demostrado su amor. El amor es un verbo, el amor es acción, el amor nunca falla. El amor perfecto echa fuera el miedo. Aquellos que te aman y se preocupan por ti- aparecen. Están presentes en tus momentos de tristeza, desánimo y desesperación. También se regocijan en tus victorias, éxitos y triunfos.
Espero que estés experimentando la VIDA de un grupo pequeño y no sólo una reunión una vez a la semana.