By Joel Comiskey, Reap the Harvest
What is the difference between a cell church and a church with cells? A church with cells doesn’t organize itself around cell ministry. Cells are one ministry among others. In the church with cells, all other ministries function alongside the cells as separate programs. They are supposed to live with each other in harmony. Normally, one person is appointed as head of the cell ministry, while the other pastors focus on other ministries. A church with cells might emphasize cell ministry as an important ministry, but not the principal ministry.
In the cell church, everyone is encouraged to attend cell and celebration. Coaching and equipping support are also provided. Cell ministry in the cell church provides pastoral care, evangelism, counseling, follow-up, and all other important activities. The core organizational structure is based on cell ministry.
The Importance of Saying No
I’m convinced that learning to say NO is an important principle in the cell church. There are one million good things that will come knocking—even pounding—on your church door. These are well-intentioned programs by well-intentioned people, but they will surely drown your cell ministry. NO is a blessed word in the cell church. If you don’t learn to say NO, your cell church system will flounder.
How many times have I heard, “This program will strengthen our cell ministry by making better cell leaders . . .” Be careful about this type of argument. In one sense, every program on the market might have some long-term benefit for cell leaders. But in the meantime, these programs draw the leader away from their principal work. They require loads of extra time and normally only benefit the cell leader indirectly. Don’t add programs with the hope that they might somehow benefit cell ministry in the long run.
Admittedly, after the cell church philosophy has been thoroughly formulated, other ministries might be added—T.V. ministry, Radio ministry, etc. These new ministries are not seen as competing with the cell system because everyone working in them is also a regular member of a cell group. Hopefully, your cell church will come to this place. Many of the outstanding worldwide cell churches have arrived here.
But the majority of churches are so accustomed to the traditional, programmatic style of ministry that learning to say “no” is very important. This is especially true in the early stages—before cell church ministry is a way of life. In this early stage, you must be exceedingly careful about the addition of new programs. It’s like planting a new garden. You must give the seeds a chance to grow by rooting out the grass and weeds, which would destroy the new growth. You must water and provide sufficient sunlight. When you first plant the cell church philosophy, you must protect your new philosophy from the weeds of church programs and competing activities.
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
Uma Igreja Com Células E Uma Igreja Em Células
Por Joel Comiskey, Fundamentos Bíblicos Para Uma igreja Baseada Em Células
Qual é a diferença entre uma igreja em células e uma igreja com células? Uma igreja com células não se organiza em torno do ministério de células. As células são um ministério entre outros. Na igreja com células, todos os outros ministérios funcionam juntamente com as células como programas separados. Eles deveriam viver uns com os outros em harmonia. Normalmente, uma pessoa é nomeada como chefe do ministério celular, enquanto os outros pastores se concentram em outros ministérios. Uma igreja com células pode enfatizar o ministério celular como um ministério importante, mas não como o ministério principal.
Na igreja em células, todos são incentivados a frequentar a célula e a celebração. Suporte de treinamento e supervisão. O ministério em células na igreja em células fornece cuidado pastoral, evangelismo, aconselhamento, acompanhamento e todas as outras atividades importantes. Na igreja em células, a estrutura organizacional central é baseada no ministério em células.
A importância de dizer não
Estou convencido de que aprender a dizer NÃO é um princípio importante na igreja em células. Há um milhão de coisas boas que baterão — e até com força — na porta da sua igreja. Estes são programas bem-intencionados, feitos por pessoas bem-intencionadas, mas certamente afogarão o seu ministério celular. NÃO é uma palavra abençoada na igreja em células. Se você não aprender a dizer NÃO, seu sistema de igreja em células irá fracassar.
Quantas vezes já ouvi: “Este programa fortalecerá o nosso ministério de células, tornando-os melhores líderes de células. . .” Tenha cuidado com esse tipo de argumento. Num certo sentido, todos os programas no mercado podem trazer algum benefício a longo prazo para os líderes de célula. Mas, entretanto, estes programas afastam o líder do seu trabalho principal. Eles exigem muito tempo extra e normalmente só beneficiam indiretamente o líder da célula. Não adicione programas com a esperança de que eles possam de alguma forma beneficiar o ministério celular no longo prazo.
É certo que, depois de a filosofia da igreja em células ter sido completamente formulada, outros ministérios poderiam ser acrescentados – ministério da T.V., ministério de Rádio, etc. Estes novos ministérios não são vistos como concorrentes do sistema de células porque todos os que trabalham neles também são membros regulares de um grupo de células. Esperamos que sua igreja em células chegue a este ponto. Muitas das igrejas em células mais destacadas do mundo chegaram aqui.
Mas a maioria das igrejas está tão habituada ao estilo tradicional e programático de ministério que aprender a dizer “não” é muito importante. Isto é especialmente verdadeiro nos estágios iniciais – antes que o ministério da igreja em células se torne um modo de vida. Nesta fase inicial, você deve ser extremamente cuidadoso ao adicionar novos programas. É como plantar um novo jardim. Você deve dar às sementes uma chance de crescer arrancando a grama e as ervas daninhas, o que destruiria o novo crescimento. Você deve regar e fornecer luz solar suficiente. Quando você planta pela primeira vez a filosofia da igreja em células, você deve proteger sua nova filosofia das ervas daninhas dos programas da igreja e das atividades concorrentes.
Spanish blog:
Una Iglesia con Células y una Iglesia Celular
Por Joel Comiskey, Recojamos la Cosecha
¿Cuál es la diferencia entre una iglesia celular y una iglesia con células? Una iglesia con células no se organiza alrededor del ministerio celular. Las células son un ministerio entre otros. En la iglesia con células todos los demás ministerios funcionan junto a las células como programas separados. Se supone que conviven unos con otros en armonía. Normalmente, una persona es designada como cabeza sobre el ministerio celular, mientras que los otros pastores se enfocan en otros ministerios. Una iglesia con células puede enfatizar el ministerio celular como un ministerio importante, pero no como el ministerio principal.
En la iglesia celular, todos son animados a asistir a la célula y a la celebración. Apoyo de entrenamiento y equipamiento. El ministerio celular en la iglesia celular provee el cuidado pastoral, evangelismo, consejería, seguimiento y todas las demás actividades importantes. En la iglesia celular, la estructura organizacional central se basa alrededor del ministerio celular.
La importancia de decir no
Estoy convencido de que aprender a decir NO es un principio importante en la iglesia celular. Hay un millón de cosas buenas que vendrán a llamar -incluso a golpear- a la puerta de su iglesia. Son programas bien intencionados por gente bien intencionada, pero seguramente ahogarán su ministerio celular. NO es una palabra bendita en la iglesia celular. Si usted no aprende a decir NO, su sistema de iglesia celular se hundirá.
Cuántas veces he escuchado, “Este programa fortalecerá nuestro ministerio celular haciendo mejores líderes celulares…”. Tenga cuidado con este tipo de argumento. En un sentido, cada programa en el mercado puede tener algún beneficio a largo plazo para los líderes celulares. Pero mientras tanto, estos programas alejan al líder de su trabajo principal. Requieren mucho tiempo extra y normalmente sólo benefician al líder celular indirectamente. No añada programas con la esperanza de que puedan beneficiar de alguna manera al ministerio celular a largo plazo.
Ciertamente, después de que la filosofía de la iglesia celular ha sido formulada a fondo, otros ministerios pueden ser añadidos – ministerio de la televisión, ministerio de la radio, etc. Estos nuevos ministerios no son vistos como un problema. Estos nuevos ministerios no son vistos como competencia con el sistema celular porque todos los que trabajan en ellos son también miembros regulares de un grupo celular. Esperemos que su iglesia celular llegue a este punto. Muchas de las iglesias celulares más destacadas del mundo han llegado hasta aquí.
Pero la mayoría de las iglesias están tan acostumbradas al estilo de ministerio tradicional y programático que aprender a decir “no” es muy importante. Esto es especialmente cierto en las primeras etapas, antes de que el ministerio de la iglesia celular sea una forma de vida. En esta etapa inicial, debe tener mucho cuidado con la adición de nuevos programas. Es como plantar un nuevo jardín. Debe dar a las semillas la oportunidad de crecer arrancando la hierba y las malas hierbas, que destruirían el nuevo crecimiento. Hay que regar y dar suficiente luz solar. Cuando plante por primera vez la filosofía de la iglesia celular, debe proteger su nueva filosofía de las malas hierbas de los programas de la iglesia y de las actividades competidoras.