Is there a  “BUT”?

By Daphne Kirk, www.G2gMandate.org; Twitter: daphnekirk

Protests, corona, wars, unrest, unemployment, and the list goes on!

What can we do? There is a lot to be done and churches around the world have risen to the challenge. Meals have been taken to the vulnerable in lockdown, Christians have identified with hurting minorities, cells have put their arms around troubled and confused neighbors .. we have been the Body of Christ!

But. . .

Let’s take a step back from the planning, the work, and the activity (all of which have been admirable) and ask some questions.

Where has your relationship with Jesus been during these times? How much time have you spent in HIS presence, in prayer?  He is still our Bridegroom Lover, and still the one Who feeds our souls. He is the One Who fights the battles and gives the commands. He is the Source of power through His Holy Spirit … and prayer is our communication with Him. If Jesus needed time with His Father – don’t we? If He needed to come aside and spend time with His Father so He would only do those things the Father told Him – how much more do we? When prayer is neglected the first one to notice is Jesus! He misses us! Prayer is two-way communication.  Time to speak and respond – time to listen!

The world can do everything previously mentioned: take meals, give hugs, sit with the hurting – but they don’t have Jesus or the power of the Holy Spirit. Sometimes in our rush and focus on “doing” we forget that “we” are not the answer He is! That the answer is more than food, hugs, and listening – HE is the answer and what we do is a reflection of HIM.

It is time to pray, spend time with Him and listen to what HE is saying.

  • A hurting world needs Jesus – pray!
  • Wounded people need an encounter with Him – pray!
  • Governments need direction – pray!
  • People need healing – pray!
  • Pastors need peace in the storm – pray!
  • Jesus still deserves our praise, time, and fellowship – pray!
  • You need his peace in the storm – pray!
  • Your family needs protection – pray!

… and having prayed, go in the power of the Holy Spirit, and watch  His miracles, His healing and His love do “exceeding abundantly above all we could ask or think”!

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Tem um “MAS” em tudo isso?

By Daphne Kirk, www.G2gMandate.org; Twitter: daphnekirk

Protestos, corona virus, preocupações, desemprego… e a lista continua!

O que podemos fazer a respeito de tudo isso? Certamente há muito a ser feito e as igrejas ao redor do mundo têm se levantado e encarado o desafio. Refeições têm sido oferecidas às pessoas em situação de risco, os cristãos têm se identificado com as minorias que sofrem, células tem abraçado vizinhos com dificuldades… temos sido o Corpo de Cristo!

Mas…

Vamos voltar um pouquinho, antes mesmo do planejamento, do trabalho efetivo e de toda a atividade que envolve tudo isso (lembrando que cada um desses pontos é algo admirável) e formular algumas perguntas.

Como estava o seu relacionamento com Jesus durante estes dias? Quanto tempo você tem passado na presença DELE, em oração? Ele ainda é nosso Noivo Amado, e ainda é ELE quem alimenta nossas almas. Ele é quem luta as nossas batalhas e quem dá as ordens de comando. Ele é a Fonte do Poder, através do seu Santo Espírito… e a oração é a nossa forma de nos comunicarmos com Ele. Se Jesus precisava separar tempo para estar em oração com o Pai, nós não precisamos? Se Ele precisava deste tempo a sós com o Pai para poder fazer aquilo que o Pai queria, quanto mais nós precisamos? Quando a oração é negligenciada, o primeiro que percebe isso é Jesus! Ele tem saudade de nós! A oração é uma comunicação de duas vias. Tempo para falar e responder, tempo para ouvir!

O mundo pode fazer todas aquelas coisas que mencionamos anteriormente: preparar refeições, abraçar, sentar, e ouvir aos que estão machucados, mas o mundo não tem a Jesus nem o Poder do Espírito Santo. Por vezes, em nossa pressa e com o foco em “fazer”, esquecemos que “nós” não somos a resposta. Ele é! Esquecemos que a resposta é mais do que o alimento, os abraços e o ouvir carinhoso. Ele é a resposta e o que fazemos é um reflexo DELE.

Está na hora de orarmos, passarmos tempo com ELE e ouvir o que ELE tem a nos dizer.

  • Um mundo que sofre precisa de Jesus – ore!
  • Pessoas feridas precisam de um encontro pessoal com ELE – ore!
  • Os governos precisam de direcionamento – ore!
  • As pessoas precisam de cura – ore!
  • Os Pastores precisam de paz em meio à tempestade – ore!
  • Jesus ainda é digno do nosso louvor, tempo e comunhão – ore!
  • Você precisa de paz em meio à tempestade – ore!
  • A sua família precisa de proteção – ore!

… tendo orado, vá no poder do Espírito Santo, e assista aos milagres que ELE fará, às curas que ELE fará, assista ao Seu amor fazer “muito mais do que tudo que pedimos ou pensamos”!

Spanish blog:

¿Hay un “PERO”?

Por Daphne Kirk, www.G2gMandate.org; Twitter: daphnekirk

¡Protestas, coronavirus, guerras, disturbios, desempleo y la lista continúa!

¿Qué podemos hacer? Hay mucho por hacer y las iglesias de todo el mundo han aceptado el desafío. Se han llevado comidas a los vulnerables en cuarentena, los cristianos se han identificado con las minorías que sufren, las células han abrazado a los vecinos preocupados y confundidos … ¡hemos sido el Cuerpo de Cristo!

Pero. . .

Regresemos de la planificación, el trabajo y la actividad (lo cual ha sido admirable) y hagamos algunas preguntas.

¿Dónde ha estado tu relación con Jesús durante estos tiempos? ¿Cuánto tiempo has pasado en SU ​​presencia, en oración? Él sigue siendo nuestro novio, y sigue siendo el que alimenta nuestras almas. Él es quien pelea las batallas y da las órdenes. Él es la Fuente de poder a través de Su Espíritu Santo … y la oración es nuestra comunicación con Él. Si Jesús necesitaba tiempo con su Padre, ¿nosotros no? Si necesitaba hacerse a un lado y pasar tiempo con su Padre para que solamente hacer esas cosas que el Padre le decía, ¿cuánto más hacemos? ¡Cuando se descuida la oración, el primero en notarlo es Jesús! El nos extraña! La oración es una comunicación bidireccional. ¡Hora de hablar y responder, hora de escuchar!

El mundo puede hacer todo lo mencionado anteriormente: repartir comidas, abrazar, sentarse con los que sufren, pero no tienen a Jesús ni el poder del Espíritu Santo. A veces, en nuestro apuro y enfoque en “hacer”, olvidamos que “nosotros” no somos la respuesta que Él es. Que la respuesta es más que comida, abrazos y escuchar. ÉL es la respuesta y lo que hacemos es un reflejo de ÉL.

Es hora de orar, pasar tiempo con Él y escuchar lo que  nos está diciendo.

  • Un mundo herido necesita a Jesús, ¡ora!
  • Las personas heridas necesitan un encuentro con Él, ¡ora!
  • Los gobiernos necesitan dirección, ¡ora!
  • La gente necesita sanidad, ¡ora! 
  • Los pastores necesitan paz en la tormenta, ¡ora! 
  • Jesús todavía merece nuestra alabanza, tiempo y compañerismo – ¡ora! 
  • Necesitas su paz en la tormenta – ¡ora!
  • Tu familia necesita protección, ¡ora!

… y después de orar, ¡ve en el poder del Espíritu Santo y observa sus milagros, su sanidad y su amor “muy por encima de todo lo que podemos pedir o pensar”!

What is God Saying?

By Daphne Kirk, www.G2gMandate.org; Twitter: daphnekirk

My purpose of this blog is not to provide deep theology or end-time theories. Rather, I want to raise serious questions from God’s Word about hidden agendas as we confront the present crisis. Our danger is to simply go with the flow of the media agenda without insight, prayer, and taking checks and balances with those we know and trust.

Why is this so dangerous? Because Matthew 24:8 tells us that the world will experience birth pains before Jesus comes again. And this means that more birth pangs are coming. It means that “behind the scenes” things are being set in place for the great and final day of Christ’s coming. God wants us to discern the times and the seasons and not just float down a stream without knowing where we are heading.

As leaders we have a huge responsibility. We need to guide God’s people to live in confidence and victory during these difficult days. In the Old Testament, God’s judgment was on kings who led “His people Israel” astray. We must be alert, sound the alarm, and prepare our people for the next birth pain. We must take a stand when it is not popular and have the Biblical insight to discern where we are heading. We need to pray like Solomon for wisdom and knowledge to lead God’s people (2 Chron. 1: 11).

We are not abandoned in this. God is pouring out His Spirit and will do so in unprecedented ways (Joel 2:29). God is preparing his end-time harvest. He will give prophetic direction to prepare  God’s people for the  “terrible” end time purging (Malachi 4: 5, 6). I am aware this blog is not a “feel-good” message. For 27 years we have sounded the alarm all over the world saying, “Prepare the emerging generation. We will wake up one morning and our whole world is changed!” Well, It just happened.

God recently spoke clearly to me saying, “Blow the second trumpet.”  While still processing this, I believe it has to do with sounding the alarm for the next birth pain and preparing the emerging generation to be victorious as generations walk together! To this end we are putting in place new initiatives to empower people to be “as the men of Issachar who knew the signs of the times AND what to do” (1 Chron. 12:32). Message us to know more. We welcome hearing from you!

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

O que Deus está dizendo?

Por Daphne Kirk, www.G2gMandate.org;  Twitter: daphnekirk

Meu objetivo com este blog não é fornecer teorias profundas ou teorias do fim dos tempos. Em vez disso, quero levantar sérias questões da Palavra de Deus sobre agendas ocultas ao enfrentarmos a crise atual. Nosso perigo é simplesmente seguir o fluxo da agenda da mídia sem discernimento, oração e confirmação com aqueles que conhecemos e confiamos.

Por que isso é tão perigoso?  Porque Mateus 24:8 nos diz que o mundo experimentará dores de parto antes que Jesus volte. E isso significa que mais dores de parto estão chegando. Isso significa que as coisas “nos bastidores” estão sendo montadas para o grande e final dia da vinda de Cristo. Deus quer que discernamos os tempos e as estações do ano e não que sigamos flutuando por um riacho sem saber para onde estamos indo.

Como líderes, temos uma enorme responsabilidade. Precisamos guiar o povo de Deus a viver em confiança e vitória durante esses dias difíceis. No Antigo Testamento, o julgamento de Deus foi sobre reis que desviaram “Seu povo Israel”. Devemos estar alertas, soar o alarme e preparar nosso povo para a próxima dor no parto. Devemos tomar uma posição mesmo que não ela não seja popular e ter a visão bíblica para discernir para onde estamos indo. Precisamos orar como Salomão por sabedoria e conhecimento para liderar o povo de Deus (2 Cr.1:11).

Nós não somos abandonados nisso. Deus está derramando Seu Espírito e o fará de maneiras sem precedentes (Joel 2:29). Deus está preparando sua colheita do fim dos tempos. Ele dará orientação profética para preparar o povo de Deus para o “terrível” fim dos tempos (Malaquias 4:5-6). Estou ciente de que este blog não é uma mensagem de “sentir-se bem”. Durante 27 anos, tocamos o alarme por todo o mundo dizendo: “Preparem a próxima geração. Acordaremos uma manhã e nosso mundo inteiro estará mudado!”. Bem, isso aconteceu.

Deus recentemente falou claramente comigo dizendo: “Toque a segunda trombeta”. Enquanto ainda processo isso, acredito que tenha a ver com soar o alarme para a próxima dor de parto e preparar a geração emergente para ser vitoriosa à medida que as gerações caminham juntas! Para esse fim, estamos lançando novas iniciativas para capacitar as pessoas a serem “como os homens de Issacar que conheciam os sinais dos tempos e o que fazer” (1 Cr. 12:32).  Envie-nos uma mensagem para saber mais.  Sua opinião é bem-vinda!

Spanish blog: 

Qué está diciendo Dios?

Por Daphne Kirk, www.G2gMandate.org; Twitter: daphnekirk

Mi propósito en este blog no es proporcionar teología profunda o teorías de los últimos tiempos. Más bien, quiero plantear serias preguntas de la Palabra de Dios sobre las agendas ocultas a medida que enfrentamos la crisis actual. Nuestro peligro es simplemente seguir el flujo de la agenda de los medios sin perspicacia, oración y control y equilibrio con aquellos que conocemos y confiamos.

¿Por qué es esto tan peligroso? Porque Mateo 24: 8 nos dice que el mundo experimentará dolores de parto antes de que Jesús venga nuevamente. Y esto significa que vendrán más dolores de parto. Significa que las cosas “detrás de escena” se están preparando para el gran y último día de la venida de Cristo. Dios quiere que disciernamos los tiempos y las estaciones y no solo flotemos río abajo sin saber a dónde nos dirigimos.

Como líderes tenemos una gran responsabilidad. Necesitamos guiar al pueblo de Dios a vivir en confianza y victoria durante estos días difíciles. En el Antiguo Testamento, el juicio de Dios fue sobre los reyes que llevaron a “Su pueblo Israel” por mal camino. Debemos estar alertas, hacer sonar la alarma y preparar a nuestra gente para el próximo dolor de parto. Debemos adoptar una posición cuando no es popular y tener la visión bíblica para discernir hacia dónde nos dirigimos. Necesitamos orar como Salomón por sabiduría y conocimiento para guiar al pueblo de Dios (2 Crón. 1: 11).

No estamos abandonados en este momento. Dios está derramando Su Espíritu y lo hará de maneras sin precedentes (Joel 2:29). Dios está preparando su cosecha del tiempo del fin. Él dará una dirección profética para preparar al pueblo de Dios para la purga “terrible” del tiempo del fin (Malaquías 4: 5, 6). Soy consciente de que este blog no es un mensaje para “sentirse bien”. Durante 27 años hemos dado la voz de alarma en todo el mundo diciendo: “Preparen a la generación emergente. ¡Nos levantaremos una mañana y nuestro mundo entero cambiará! Bueno, ya sucedió.

Dios recientemente me habló claramente diciendo: “Toca la segunda trompeta”. ¡Mientras sigo procesando esto, creo que tiene que ver con hacer sonar la alarma para el próximo dolor de parto y preparar a la generación emergente para salir victoriosa a medida que las generaciones caminan juntas! Con este fin, estamos poniendo en marcha nuevas iniciativas para capacitar a las personas a ser “como los hombres de Isacar que conocían los signos de los tiempos Y también sabían qué hacer” (1 Crón. 12:32). Envíanos un mensaje para saber más. Estamos mas que dispuestos a escuchar de ti! 

Sumate a la Obra Misionera a Pueblos No Alcanzados

Coronavirus … an opportunity!

By Daphne Kirk, www.G2gMandate.org; Twitter: daphnekirk

As nations shake, as people fear and are vulnerable – it is time for the church to rise up and seize the moment. God is moving in this moment – it is Him we must keep our eyes on. I offer these suggestions:

  • Be aware: Realize that many, whether in your streets or in your cells, are battling fear and anxiety. There is no condemnation but there is a God who says, “Fear not – I am with you” It might be good to put cell agendas on one side over the next few weeks and give space for people to process, seek the Father, and spend time in worship and prayer.
  • Be prepared: We need to “be the church” as we respond to those in need.  “All things in common” was the New Testament answer when some had lack. Walking into the unknown of economic uncertainty could once again be God’s way to ensure that there is no need among the cell members
  • Be informed: We are all experiencing so much media hype. You can present reliable information that can help your cells respond to factual situations. Be informed about what God is saying in this hour. He is still Lord of the nations, still King of the universe and still has a plan and a purpose.
  • Be bold. Be wise: as Pastors, cell leaders, coaches, your boldness will encourage and lead clearly when sprinkled with wisdom. Take time to seek the Lord, listen to what the Spirit is saying, and minister to one another. 
  • Be adaptable: people matter, even more so when they feel they are in crises. Cell gatherings at times like this need to be adaptable and sensitive to the members. Each one will have their own journey of processing the impact on them and their families. Pray and let them know they are not alone (hugs may not be the best expression with physical contact being a means of transmission)
  • Be creative: video people into the cell gathering if they are unable to attend. Go out into the streets and ask if anyone needs prayer instead of meeting in a home. People are very vulnerable right now. Find new ways to meet and reach your neighbors as you face this new situation
  • Be teachable: we can learn from each other in the coming weeks, but we can also learn how to respond as these things are prophetically declared to increase.
  • Be supportive: Remember that your Pastor is leading a church into unknown and unchartered waters. Pray for Him and hold up his arms.
  • Be generous: without finances there are numerous problems both within the local church and missions that are supported. On-line giving and giving through the cells will help facilitate this. Ensure cells have a procedure for taking offerings (eg. Accountability in counting, a lockable bag that can be secured in front of the cell). Don’t be afraid of speaking about the blessing of giving and God’s promise to those who do. This is not the time to stop tithes and offerings on a personal or wider church level

Moses stood between the people and God. He led them through the plagues, and they were protected. God led them to the land He had promised. Now is the time for you to be “Moses” and hear what God is saying for your cells, for individuals and your neighborhoods.

This is your day!

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Esta é uma tradução do Google. Assim que a tradução normal for recebida, ela será publicada no site do JCG:

Coronavírus … uma oportunidade!

Por Daphne Kirk, www.G2gMandate.org; Twitter: daphnekirk
Enquanto as nações tremem, as pessoas temem e são vulneráveis ​​- é hora da igreja se levantar e aproveitar o momento. Deus está se movendo neste momento – é nele que devemos manter nossos olhos.

Eu ofereço estas sugestões:
• Esteja ciente: perceba que muitos, nas ruas ou nas celas, estão lutando contra o medo e a ansiedade. Não há condenação, mas há um Deus que diz: “Não tema – eu estou com você”. Pode ser bom colocar as agendas das células de lado durante as próximas semanas e dar espaço para que as pessoas processem, busquem o Pai e gaste tempo em adoração e oração.
• Esteja preparado: precisamos “ser a igreja” ao respondermos aos necessitados. “Todas as coisas em comum” foi a resposta do Novo Testamento quando alguns tiveram falta. Entrar no desconhecido da incerteza econômica poderia, mais uma vez, ser o caminho de Deus para garantir que não há necessidade entre os membros da célula
• Esteja informado: todos nós estamos experimentando tanto hype na mídia. Você pode apresentar informações confiáveis ​​que podem ajudar suas células a responder a situações de fato. Seja informado sobre o que Deus está dizendo nesta hora. Ele ainda é o Senhor das nações, ainda é o rei do universo e ainda tem um plano e um propósito.
Seja ousado. Seja sábio: como pastores, líderes de célula, treinadores, sua ousadia incentivará e liderará claramente quando salpicada de sabedoria. Tire um tempo para buscar o Senhor, ouvir o que o Espírito está dizendo e ministrar um ao outro.
• Seja adaptável: as pessoas são importantes, ainda mais quando sentem que estão em crise. Reuniões de células em momentos como esse precisam ser adaptáveis ​​e sensíveis aos membros. Cada um terá sua própria jornada de processamento do impacto sobre eles e suas famílias. Ore e diga a eles que não estão sozinhos (abraços podem não ser a melhor expressão, pois o contato físico é um meio de transmissão)
• Seja criativo: participe das pessoas de vídeo na célula se elas não puderem comparecer. Saia pelas ruas e pergunte se alguém precisa de oração em vez de se encontrar em uma casa. As pessoas estão muito vulneráveis ​​agora. Encontre novas maneiras de conhecer e alcançar seus vizinhos ao enfrentar esta nova situação
• Seja educável: podemos aprender um com o outro nas próximas semanas, mas também podemos aprender a responder, pois essas coisas são profeticamente declaradas como aumentando.
• Seja solidário: lembre-se de que seu pastor está liderando uma igreja em águas desconhecidas e desconhecidas. Ore por Ele e levante os braços.
• Seja generoso: sem finanças, existem numerosos problemas tanto na igreja local quanto nas missões que são apoiadas. A doação on-line e a doação através das células ajudarão a facilitar isso. Certifique-se de que as células tenham um procedimento para receber ofertas (por exemplo, prestação de contas na contagem, uma bolsa trancável que possa ser presa na frente da célula). Não tenha medo de falar sobre a bênção de dar e a promessa de Deus àqueles que o fazem. Não é hora de parar o dízimo e as ofertas em nível pessoal ou mais amplo da igreja
 
Moisés ficou entre o povo e Deus. Ele os conduziu através das pragas, e eles foram protegidos. Deus os levou à terra que Ele havia prometido. Agora é a hora de você ser “Moisés” e ouvir o que Deus está dizendo para suas células, indivíduos e seus bairros.
Este é o seu dia!

Spanish blog:

Coronavirus … una oportunidad!

Por Daphne Kirk, www.G2gMandate.org; Twitter: daphnekirk

A medida que las naciones tiemblan, las personas temen y son vulnerables, es hora de que la iglesia se levante y aproveche el momento. Dios se está moviendo en este momento: es a Él a quien debemos ver. Ofrezco estas sugerencias:

  • Este al pendiente: Tenga en cuenta que muchos, ya sea en sus calles o en sus células, están luchando contra el miedo y la ansiedad. No hay condena, pero hay un Dios que dice: “No temas, estoy contigo”. Sería bueno poner las agendas celulares de un lado durante las próximas semanas y dar espacio para que las personas procesen, busquen al Padre y pasen tiempo en adoración y oración.
  • Esté preparado: necesitamos “ser la iglesia” cuando respondemos a los necesitados. “Todas las cosas son para el uso común” fue la respuesta del Nuevo Testamento cuando algunos que tenían necesidad. Caminar hacia lo desconocido de la incertidumbre económica podría ser una vez más la forma en que Dios se asegura de que no haya necesidad entre los miembros de la célula.
  • Esté informado: todos estamos experimentando tanta publicidad de los medios. Usted tiene la oportunidad de presentar información confiable que puede ayudar a sus células a responder a situaciones reales. Infórmese sobre lo que Dios está diciendo en esta hora. Él sigue siendo el Señor de las naciones, sigue siendo el Rey del universo y aún tiene un plan y un propósito.
  • Sea audaz, Sea sabio: como pastores, líderes celulares, supervisores, su valentía alentará y liderará claramente cuando esté rociado con sabiduría. Tómese el tiempo para buscar al Señor, escuchar lo que el Espíritu está diciendo y ministrarse unos a otros.
  • Sea adaptable: las personas importan, más aún cuando sienten que están en crisis. Las reuniones celulares en momentos como este, deben ser adaptables y sensibles para los miembros. Cada uno tendrá su propio viaje de procesamiento del impacto en ellos y sus familias. Ore y hágales saber que no están solos (los abrazos pueden no ser la mejor expresión con el contacto físico como medio de transmisión)
  • Sea creativo: envíe videos a las personas a la reunión celular si no pueden asistir. Salga a las calles y pregunte si alguien necesita oración en lugar de reunirse en un hogar. La gente es muy vulnerable en este momento. Encuentre nuevas formas de conocer y llegar a sus vecinos mientras se enfrenta a esta nueva situación.
  • Sea enseñable: podemos aprender unos de otros en las próximas semanas, pero también podemos aprender cómo responder a medida que estas cosas se declaran proféticamente en aumento.
  • Sea solidario: recuerde que su pastor está dirigiendo una iglesia a aguas desconocidas. Ora por Él y levante sus brazos.

Moisés se paró entre el pueblo y Dios. Los condujo a través de las plagas, y fueron protegidos. Dios los llevó a la tierra que había prometido. Ahora es el momento para que usted sea “Moisés” y escuche lo que Dios está diciendo para sus células, para las personas y sus vecindarios.

Este es tu dia!

It Takes You!

By Daphne Kirk, www.G2gMandate.org; Twitter: daphnekirk

I used to be a Physical Education teacher; Gymnastics and athletics were my primary sports. I was passionate… I was committed… I practiced… I was in it to win!

However, the time came when I transitioned from wanting personal success to wanting the success of others. Gradually something in me changed – I wanted everyone to enjoy and have success in something that was my passion.

Now I had to find a different starting place, not initially focused on winning but enjoying!

I looked at each of my students and asked, “What would it take for you to enjoy this experience?” The answer came back from heaven,

“Daphne, it will take you. Their relationship with you!”

“But they did not teach me that at college, I am their teacher, not their friend!”

I began to focus on the students, to really notice them, to laugh with and value them. Gradually I began to see the difference. Even students who had previously hated the lesson began to enjoy it, they bought their kit, they beamed when I helped them achieve even the smallest success, they became each other’s cheerleaders. Those who were gifted enjoyed seeing the less able make small improvements. Why? Because they loved being in my class, because the changes in my attitude and approach affected everyone – we were in it together.

Wow! Coaching is about me! It starts with my being conformed into the image of Christ, and  that Christ-likeness creating the environment for coaching: before skills, before achievements, before goals, before anything! The disciples chose to hang with Jesus, Timothy was happy and willing to be coached by Paul, Joshua knew Moses as a man, not just as a leader.

When our relationship with Jesus and those we are coaching becomes an overflow and they say, ”I want to be like that”, “I have caught your passion”, Then coaching is set in an environment that breeds success and is evaluated and cheered on primarily through personal achievement.

Skills – yes! Goals -yes! Evaluations -yes!

But,

as coaches, we first need to create an environment where motivation, a sense of self-worth and even fun abound. Then you can experience moments as I did, when a girl who had never bought any gym kit to school arrived with a pair of tennis shoes and the whole class cheered just as they had in the same class for another girl that had broken the school record for sprinting.

It Takes You!

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Você é necessário!

Por Daphne Kirk, www.G2gMandate.org; Twitter: daphnekirk

Eu costumava ser professor de Educação Física; Ginástica e atletismo eram meus esportes principais. Eu era apaixonado … eu estava comprometido … eu pratiquei … eu estava nisso para ganhar!

No entanto, chegou o momento em que deixei de desejar sucesso pessoal para desejar o sucesso de outras pessoas. Gradualmente, algo em mim mudou – eu queria que todos gostassem e tivessem sucesso em algo que fosse minha paixão.

Agora eu tinha que encontrar um ponto de partida diferente, não focado inicialmente em vencer, mas em aproveitar!

Olhei para cada um dos meus alunos e perguntei: “O que seria necessário para você aproveitar essa experiência?” A resposta voltou do céu,

“Daphne, você é necessário!”. O relacionamento deles com você!

“Mas eles não me ensinaram que na faculdade, eu sou professora deles, não amiga deles!”

Comecei a focar nos alunos, realmente notá-los, rir e valorizá-los. Gradualmente, comecei a ver a diferença. Até os alunos que odiavam a lição começaram a gostar, compraram seu kit, sorriram quando eu os ajudei a alcançar o menor sucesso, eles se tornaram líderes de torcida. Quem era dotado gostava de ver os menos capazes de fazer pequenas melhorias. Por quê? Porque eles adoravam estar na minha classe, porque as mudanças na minha atitude e abordagem afetavam a todos – estávamos juntos nisso.

Uau! Treinar é sobre mim! Começa com a minha adaptação à imagem de Cristo e a semelhança de Cristo criando o ambiente para o treinamento: antes das habilidades, antes das realizações, antes das metas, antes de qualquer coisa! Os discípulos escolheram sair com Jesus; Timóteo estava feliz e disposto a ser treinado por Paulo; Josué conhecia Moisés como homem, não apenas como líder.

Quando nosso relacionamento com Jesus e com aqueles que estamos treinando se torna transbordante e eles dizem: “Quero ser assim”, “Eu peguei sua paixão”, então o treinamento é definido em um ambiente que gera sucesso e é avaliado e aplaudido. principalmente através de conquistas pessoais.

Habilidades – sim! Objetivos – sim! Avaliações – sim!

Mas,

como treinadores, primeiro precisamos criar um ambiente em que abundam a motivação, o senso de autoestima e até a diversão. Então você pode experimentar momentos como eu, quando uma garota que nunca havia comprado nenhum kit de ginástica para a escola chegou com um par de tênis e toda a turma aplaudiu da mesma forma que na mesma classe por outra garota que quebrou o recorde da escola para correr.

Você é necessário

Spanish blog:

Te llega!

Por Daphne Kirk, www.G2gMandate.org; Twitter: daphnekirk

Yo solía ser maestra de educación física; la gimnasia y el atletismo fueron mis deportes principales. Me apasionaba … estaba comprometida … practiqué … ¡Estaba en ello para ganar!

Sin embargo, llegó el momento en que hice la transición de querer tener éxito personal a querer el éxito en los demás. Poco a poco, algo en mí cambió: quería que todos disfrutaran y tuvieran éxito en algo que era mi pasión.

¡Ahora tenía que encontrar un punto de partida diferente, no enfocado inicialmente en ganar sino en disfrutar!

Miré a cada uno de mis alumnos y pregunté: “¿Qué se necesitaría para disfrutar de esta experiencia?”. La respuesta regresó del cielo:

Daphne, te llegará. ¡Su relación contigo!

“¡Pero no me enseñaron que en la universidad, soy su maestra, no su amiga!”

Comencé a centrarme en los estudiantes, a notarlos realmente, a reírme y valorarlos. Poco a poco comencé a ver la diferencia, incluso los estudiantes que antes odiaban la lección empezaron a disfrutarla, compraron su kit, sonrieron cuando los ayudé a lograr el más mínimo éxito, se convirtieron en animadores de los demás. Aquellos que fueron mejor dotados disfrutaron viendo a los menos capaces hacer pequeñas mejoras. ¿Por qué? Porque les encantaba estar en mi clase, porque los cambios en mi actitud y enfoque afectaron a todos, estábamos juntos en esto.

¡Guauu! ¡El entrenamiento se trata de mí! Comienza con mi conformación a la imagen de Cristo, y esa semejanza de Cristo creando el ambiente para el entrenamiento: ¡antes que habilidades, antes de logros, antes de metas, antes de nada! Los discípulos decidieron estar con Jesús, Timoteo estaba feliz y dispuesto a ser entrenado por Pablo, Josué conocía a Moisés como un hombre, no solo como un líder.

Cuando nuestra relación con Jesús y los que estamos entrenando se convierten en un desbordamiento y ellos dicen: “Quiero ser así”, “He entendido tu pasión”. Luego, el entrenamiento se desarrolla en un entorno que genera éxito y es evaluado y animado, principalmente a través del logro personal.

Habilidades – si! Metas -si! Evaluaciones -si!

Pero,

Como entrenadores, primero tenemos que crear un entorno en el que abundan la motivación, la autoestima e incluso la diversión. Entonces puedes experimentar momentos como yo, cuando una chica que nunca había comprado un kit de gimnasia en la escuela llegó con un par de zapatillas de tenis y toda la clase aplaudió como lo había hecho en la misma clase con otra chica que rompió el récord escolar para correr

Te llega!

Daphne

Therefore the nations will praise you forever and ever

By Daphne Kirk, www.G2gMandate.org; Twitter: daphnekirk

Suppose there was a verse that ended “Therefore the nations will praise you forever.”

Suppose there was something we could all engage in as a lifestyle and the result was “Therefore the nations will praise you forever and ever.”

Suppose, hidden in Scripture, is a key to world evangelism that ended “Therefore nations will praise you forever and ever.”

Suppose we took very seriously the power of the word, “therefore” and understood it means consequently “the nations will praise you forever and ever.” Would you want to know what came before that powerful word, “therefore”?

Well, here is the full verse, written by King David, a warrior King, previously a shepherd, writer of psalms, worshipper after Gods own heart:

“I will cause your name to be remembered in all generations; therefore nations will praise you forever and ever.” Psalm 45: 17

When the body of Christ returns to the Biblical generational culture, His people return to Biblical generational discipleship, once again relating and flowing generationally then the impact is that the nations will praise Him eternally, with every people group at the throne.

However, I have never heard this focus in world evangelism, discipleship or eschatology conferences or preaching.

“To turn a nation you must take the next generation.”  The command for every believer to disciple the generation coming after them is so serious there is an eternal impact.

So, there it is, go disciple the next generation for Jesus’ sake who died and paid the price that “He will see of the travail of His soul and be satisfied” when we perpetuate His Name through all generations and therefore the nations will praise Him forever.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

“Por isso, as nações te louvarão para todo o sempre” 

Por Daphne Kirk, www.G2gMandate.org; Twitter: daphnekirk

Suponha que houvesse um versículo que terminasse “… por isso, as nações te louvarão para sempre”

Suponha que houvesse algo em que todos pudéssemos adotar um estilo de vida e o resultado fosse “… por isso, as nações o louvarão para todo o sempre”

Suponha que, oculto nas Escrituras, esteja chave para o evangelismo mundial que terminou “… por isso, as nações o louvarão para todo o sempre”.

Suponha que levemos muito a sério o poder da palavra “por tanto” e entendamos que isso significa, conseqüentemente, “as nações o louvarão para todo o sempre”. Você gostaria de saber o que veio antes dessa palavra poderosa, “por isso”?

Bem, aqui está o versículo completo, escrito pelo rei Davi, um rei guerreiro, anteriormente pastor, escritor de salmos, adorador do coração de Deus:

Farei lembrado o teu nome de geração em geração; por isso os povos te louvarão eternamente (Salmo 45: 17). 

Quando o corpo de Cristo retorna à cultura bíblica geracional, Seu povo retorna ao discipulado bíblico geracional, mais uma vez se relacionando e fluindo geracionalmente, o impacto é que as nações o louvarão eternamente, com todos os grupos de pessoas no trono.

No entanto, nunca ouvi esse foco nas conferências ou pregações mundiais de evangelismo, discipulado ou escatologia.

“Para transformar uma nação, você deve tomar a próxima geração.” A ordem para todo crente discipular a geração que vem depois deles é tão séria que há um impacto eterno.

Então, é isso, vá discipular a próxima geração, por amor a Jesus, que morreu e pagou o preço que “Ele verá o trabalho da Sua alma e ficará satisfeito” quando perpetuarmos o Seu Nome por todas as gerações e, por isso, as nações louvarão Ele para sempre.

Spanish blog:

“Por lo tanto las naciones te alabarán eternamente y para siempre”

Por Daphne Kirk, www.G2gMandate.org; Twitter: daphnekirk

Supongamos que hay un versículo que termina “… Por lo tanto las naciones te alabarán eternamente y para siempre”. 

Supongamos que hay algo en lo que todos podríamos participar como un estilo de vida y el resultado fuera “… Por lo tanto las naciones te alabarán eternamente y para siempre”. 

Supongamos que, oculto en las Escrituras, hay una clave para la evangelización mundial que termina en “… Por lo tanto las naciones te alabarán eternamente y para siempre”. 

Supongamos que tomamos muy en serio el poder de la frase, “por lo tanto” y entendimos que significa, en consecuencia, “las naciones te alabarán eternamente y para siempre”. ¿Quieres saber qué vino antes de esa poderosa palabra, “por lo tanto”?

Bueno, aquí está el versículo completo, escrito por el Rey David, un Rey guerrero, anteriormente pastor, escritor de salmos, adorador del corazón de Dios:

“Haré que tu nombre se recuerde por todas las generaciones; por lo tanto las naciones te alabarán eternamente y para siempre.” Salmo 45:17

Cuando el cuerpo de Cristo regresa a la cultura generacional bíblica, su pueblo regresa al discipulado generacional bíblico, una vez más relacionándose y fluyendo generacionalmente, y así el impacto es que las naciones lo alabarán eternamente, con cada grupo de personas en el trono.

Sin embargo, nunca he escuchado este enfoque en evangelismo mundial, discipulado o conferencias de escatología o en predicaciones. 

“Para convertir una nación, debes tomar la próxima generación”. El mandato para cada creyente de discipular a la generación que viene después de ellos es tan serio que tiene un impacto eterno.

Así que, ahí está, ve a discipular a la próxima generación por el amor de Jesús que murió y pagó el precio y que ahora “Verá el fruto de la aflicción de su alma, y quedará satisfecho.” Cuando Su Nombre sea recordado por todas las generaciones y por lo tanto las naciones le alabarán eternamente y para siempre. “