By Jay Firebaugh, Director of Small Groups at New Life Church in Gahanna/ Columbus, Ohio.
I had lunch recently with one of my best small group leaders. He and his wife do a fantastic job of caring for and spiritually challenging the people in their small group. They have done a terrific job of creating disciple – exactly what our model aspires to create.
The reason for our lunch was that I wanted to challenge him in this next year to widen his vision to the next level. In essence, I want him to move from someone who successfully produces disciple to someone who can and does produce disciplers.
That’s what coaches do: produce and oversee disciplers! The great commission in Matthew 28:19-20 given to all of us is to produce disciples. In our church we primarily do that through small groups where, in community, we are calling each other to identify and take next spiritual steps. We see our small group leaders as the ones leading this charge of raising up Christ-followers who are growing spiritually. Small group leaders produce disciples.
Small coaches oversee these disciple-makers. Thus, their role is to oversee disciplers. My challenge to this excellent small group leader was to see his group that he and his wife are doing such a great job of leading, become several groups that he could then continue to shepherd and lead as their coach. He needed to train and equip some of these disciples that he has raised up to be disciplers.
We currently have several zones of groups, overseen by a coach, that have grown out of an initial small group. Over time the small group leader has been helped to widened their vision from disciple-maker to maker of disciplers. Their ministry has been multiplied as they became a coach.
Portuguese blog:
Bons treinadores desafiam e chamam a liderança em seus líderes de pequenos grupos
Por Jay Firebaugh, diretor de pequenos grupos da New Life Church em Gahanna- Columbus, Ohio.
Eu almocei recentemente com um dos meus melhores líderes de pequenos grupos. Ele e a esposa fazem um trabalho fantástico de cuidar e desafiar espiritualmente as pessoas do seu pequeno grupo. Eles fizeram um excelente trabalho ao criar discípulos – exatamente o que nosso modelo aspira criar.
O motivo do nosso almoço foi que eu queria desafiá-lo no próximo ano para ampliar sua visão para o próximo nível. Em essência, quero que ele mude de alguém que produz discípulos com sucesso para alguém que produz discipuladores.
É isso que os treinadores fazem: produzem e supervisionam os discipuladores! A grande comissão em Mateus 28:19-20 dada a todos nós é para produzir discípulos. Em nossa igreja, fazemos isso principalmente através de pequenos grupos onde, em comunidade, chamamos uns aos outros para identificar e dar os próximos passos espirituais. Vemos nossos líderes de pequenos grupos como os que guam esse chamado de levantar seguidores de Cristo que estão crescendo espiritualmente. Líderes de pequenos grupos produzem discípulos.
Pequenos treinadores supervisionam esses que fazem discípulos. Assim, seu papel é supervisionar os discipuladores. Meu desafio para esse excelente líder de pequeno grupo é ver o grupo em que ele e sua esposa estão fazendo um ótimo trabalho de liderança, tornar-se vários grupos que ele poderia continuar a pastorear e liderar como seu treinador. Ele precisava treinar e equipar alguns desses discípulos que ele levantou para serem discipuladores.
Atualmente, temos várias zonas de grupos supervisionadas por um treinador, que cresceram em um pequeno grupo inicial. Com o tempo, o líder do pequeno grupo recebeu ajuda para ampliar sua visão de discípulo para discipulador. Seu ministério foi multiplicado quando eles se tornaram treinadores.
Spanish blog:
Los buenos supervisores desafían y exigen liderazgo en sus líderes celulares
Por Jay Firebaugh, Director de Grupos celulares en la Iglesia New Life en Gahanna / Columbus, Ohio.
Recientemente almorcé con uno de mis mejores líderes celulares. Él y su esposa hacen un trabajo fantástico al cuidar y desafiar espiritualmente a las personas de su célula. Han hecho un trabajo excelente al levantar discípulos, exactamente lo que nuestro modelo aspira hacer.
La razón de nuestro almuerzo fue desafiarlo en este próximo año para ampliar su visión al siguiente nivel. En esencia, quiero que se mueva de alguien que produce discípulos con éxito a alguien que pueda producir discípuladores.
Eso es lo que hacen los supervisores: ¡producir y supervisar a los discipuladores! La gran comisión en Mateo 28: 19-20 dada a todos nosotros es producir discípulos. En nuestra iglesia lo hacemos principalmente a través de pequeños grupos donde, en comunidad, nos llamamos mutuamente para identificar y dar los próximos pasos espirituales. Vemos a nuestros líderes de grupos celulares como los que lideran esta carga de levantar seguidores de Cristo que están creciendo espiritualmente. Los líderes celulares producen discípulos.
Los supervisores pequeños supervisan a estos hacedores de discípulos. Por lo tanto, su papel es supervisar a los discipuladores. Mi desafío para este excelente líder celular fue que el viera su grupo; en el cual él y su esposa ya están haciendo un gran trabajo de liderazgo, convertirse en varios grupos, que luego podría seguir guiando y liderando como su supervisor. Necesitaba supervisar y equipar a algunos de estos discípulos que el ha levantado para que ahora puedan ser discipuladores.
Actualmente tenemos varias zonas de células, atendidas por un supervisor, que ha surgido de una célula inicial. Con el tiempo, el líder del grupo celular ha sido ayudado a ampliar su visión de discipulo a discipulador. Su ministerio fue multiplicado cuando se convirtieron en supervisores.