Pressing Pause: God is in Control

By Rob Campbell, Founding Pastor, www.cypresscreekchurch.com

Yours, Lord, is the greatness and the power and the glory and the majesty and the splendor, for everything in heaven and earth is yours.  Yours, Lord, is the kingdom; you are exalted as head over all.  Wealth and honor come from you; you are the ruler of all things ( I Chronicles 29:11-13).

God is sovereign.  He is in control.  He is for you and the body of Christ. He was in control pre-CoVid, during this pandemic, and post-CoVid.  Do not lose heart.

Briefly, let me unpack God’s sovereignty.

First, he is sovereign over nature (Psalm 148:8, Isaiah 45:12).  He is creator and sustainer.

Next, he is sovereign over history (Isaiah 14:26-27, Isiah. 46:10-11).  He is in control as we move to a climax that will be highlighted by Christ’s return.

Finally, he is sovereign over our lives.  Here are some examples from the scriptures: When you were born and where (Acts 17:26); How long you will live (Job 14:5); What natural talents you have (Ex. 31:1-3).

My friend, God is not aloof during these crazy, and sometimes, confusing times.  He is present.  Focus on His sovereignty, and He will grant you hope.

Comments?

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Pressionando Pausa: Deus está no controle

Por Rob Campbell, Pastor Fundador, www.cypresscreekchurch.com

Teus, ó Senhor, são a grandeza, o poder, a glória, a majestade e o esplendor, pois tudo o que há nos céus e na terra é teu. Teu, ó Senhor, é o reino; tu estás acima de tudo.A riqueza e a honra vêm de ti; tu dominas sobre todas as coisas. Nas tuas mãos estão a força e o poder para exaltar e dar força a todos. Agora, nosso Deus, damos-te graças, e louvamos o teu glorioso nome. (I Crônicas 29:11-13).

Deus é soberano. Ele está no controle. Ele é por você e pelo o corpo de Cristo. Ele estava no controle pré-CoVid, durante esta pandemia, e pós-CoVid. Não desanime.

Resumidamente, deixe-me desvendar a soberania de Deus.

Primeiro, ele é soberano sobre a natureza (Salmo 148:8, Isaías 45:12). Ele é o criador e sustentador.

Em seguida, ele é soberano sobre a história (Isaías 14:26-27, Isaías 46:10-11). Ele está no controle à medida que nós avançamos para um clímax que será destacado pelo retorno de Cristo.

Finalmente, ele é soberano sobre nossas vidas. Aqui estão alguns exemplos das escrituras: Quando você nasceu e onde (Atos 17:26); Quanto tempo você viverá (Jó 14:5); Que talentos naturais você tem (Êxodo 31:1-3).

Meu amigo, Deus não está indiferente nestes tempos loucos e às vezes confusos. Ele está presente. Concentre-se em Sua soberania e Ele lhe concederá esperança.

Comentários?

Spanish blog:

Presionando Pausa: Dios tiene el control

Por Rob Campbell, pastor fundador, www.cypresscreekchurch.com

Tuya, Señor, es la grandeza y el poder y la gloria y la majestad y el esplendor, porque todo lo que hay en el cielo y en la tierra es tuyo. Tuyo, Señor, es el reino; eres exaltado como cabeza sobre todo. La riqueza y el honor vienen de ti; tú eres el gobernante de todas las cosas (I Crónicas 29: 11-13).

Dios es soberano, Él tiene el control. Él está contigo y el cuerpo de Cristo. Él tenía el control antes del Covid, lo tiene durante esta pandemia y después del CoVid. No pierdas la esperanza. 

Brevemente, permítanme desglosar la soberanía de Dios.

Primero, él es soberano sobre la naturaleza (Salmo 148: 8, Isaías 45:12). Es creador y sustentador.

Luego, él es soberano sobre la historia (Isaías 14: 26-27, Isías 46: 10-11). Él tiene el control a medida que avanzamos hacia un clímax que se destacará con el regreso de Cristo.

Finalmente, él es soberano sobre nuestras vidas. Aquí hay algunos ejemplos de las escrituras: Cuándo naciste y dónde (Hechos 17:26); Cuánto tiempo vivirás (Job 14: 5); Qué talentos naturales tienes (Ex. 31: 1-3).

Amigo mío, Dios no es distante durante estos tiempos locos y, a veces, confusos. El esta presente. Concéntrate en Su soberanía y Él te dará esperanza.

Comentarios?

Leave a Reply

Your email address will not be published.