Inspect What You Expect

By Stephen Daigle, College and Young Adult Pastor at Celebration Church, www.celebrationchurch.org

This year will make 7 years of marriage for me and my wife. When we got married we made a commitment to each other to do whatever it takes to have a healthy marriage. We’ve learned that in order to do this there are certain things that we’ve had to prioritize: consistent date nights, open communication, regular church attendance, and pouring into younger couples just to name a few. At the end of each month, we assess how we have done and make changes where needed.  Just like we do for our marriage, we have to apply the same perspective to cell ministry.

When our church was forced to stop meeting in-person last year, we had to pivot, like every church had to do. One of the bright spots was seeing a jump in attendance of cell participation. Many who were not connected to cells began to reach out and get connected. The cell ministry became the main vehicle of ministry more than ever. But how do you keep track of the health of your cells? Here are the areas that we inspect consistently:

1. Attendance – we ask our cell leaders to record their attendance at each meeting. This is done on an online platform that sends them an email one hour after their meeting has ended. They simply check off who attended that specific meeting. This allows us to see who has been missing and who needs to be contacted in the coming days.

2. New Attendees – Because our cell leaders keep attendance, we are able to monitor how many new attendees this group has weekly. When we have a big cell push at the weekend service, we are able to track how many new people join cell groups the following week.

3. Multiplication Leaders – Each leader is asked to identify someone who has the potential to grow in leadership and potentially become a cell leader. We call those individuals ‘multiplication leaders’. Cell leaders are encouraged to let multiplication leaders begin to assist in leading the cell meeting and attend cell leader meetings.

4. Leadership Training – Part of the process of becoming a cell leader is being trained. We require cell leaders to successfully complete a cell leader training.

5. Multiplication – Healthy things grow. In cell ministry, healthy cells multiply. By tracking cell growth and multiplication we are able to see which leaders are having success and which leaders need some help.

We ask each cell leader to pray, dream and set goals for each of these five areas. How do they want to see God grow their cell? When do they want to multiply? How many people do they want to send to Leadership training in 2021? We’ve found that these five markers help us to know what’s going on and where our cells stand. Make sure to develop a strategy to inspect what you expect and do it often! If you aren’t driving it, it will drift.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Inspecione o que você espera

Stephen Daigle, Pastor de Universitários e Jovens Adultos na Celebration Church, www.celebrationchurch.org

Este ano minha esposa e eu vamos completar 7 anos de casados. Quando nos casamos nos comprometemos mutuamente a fazer o que fosse preciso para que tivéssemos um casamento sadio. Aprendemos que para cumprirmos este compromisso, teríamos que priorizar certas coisas: dias para namorarmos, comunicação franca, participação na igreja e nossa dedicação a jovens casais, por exemplo. Ao final de cada mês, nós avaliamos o que fizemos e mudamos o que precisar ser mudado. Aplicamos então, em nosso ministério em células, as mesmas coisas que fazemos em nosso próprio casamento.

No ano passado, quando a nossa igreja se viu forçada a interromper os cultos e encontros presenciais, tivemos que nos reinventar, como qualquer outra igreja. Uma das coisas positiva foi ver um salto na frequência em nossas células. Muitas pessoas que não estavam em células passaram a se integrar. O ministério em células se tornou o principal instrumento de ministração, mais do que nunca. Mas como podemos manter a saúde das células? Aqui estão as áreas que inspecionamos com regularidade:

1. Frequência – nós pedimos aos líderes que anotem a frequência em cada reunião. Isso é feito através de uma plataforma online que envia um email uma hora depois que o encontro termina. Eles marcam quem esteve presente no encontro, de forma bem simples. Isso permite que que saibamos quem está faltando e precisa ser contatado nos próximos dias.

2. Visitantes – como temos o registro de frequência de cada reunião, conseguimos saber quantos visitantes cada grupo recebeu na semana. Quando fazemos um grande convite durante o culto do final de semana, conseguimos saber quem passou a frequentar as células.

3. Líderes para multiplicação – cada líder deve identificar alguém que tem potencial para crescer em sua liderança e eventualmente liderar uma célula. Denominamos estas pessoas “líderes para multiplicação”. Os líderes são encorajados a permitir que os líderes para multiplicação participem da liderança da célula e participem de encontros de líderes de célula.

4. Treinamento de liderança – O treinamento é uma parte do processo para que alguém se torne um líder de célula. Cada líder de célula deve completar o treinamento de liderança para líderes.

5. Multiplicação – Tudo que é saudável cresce. No ministério em células, as células saudáveis se multiplicam. Ao acompanharmos o crescimento e a multiplicação, conseguimos perceber quais líderes estão sendo bem sucedidos e quais líderes precisam de mais ajuda.

Nós pedimos que cada líder ore, sonhe e estabeleça objetivos em cada uma destas 5 áreas. Como eles querem ver Deus trazer crescimento em suas células? Quando eles querem multiplicar sua célula? Quantas pessoas eles querem enviar para o treinamento de liderança em 2021? Nós descobrimos que estes 5 pontos nos ajudam a saber o que está acontecendo nas células e como elas estão. Certifique-se você também, de desenvolver uma estratégia para inspecionar o que você espera e faça isso regularmente! Se você não estiver com o volante nas mãos, você vai derrapar.

Spanish blog:

Inspecciona lo que esperas

Por Stephen Daigle, pastor universitario y de jóvenes adultos en Celebration Church, www.celebrationchurch.org

Este año se cumplirán 7 años de matrimonio para mí y mi esposa. Cuando nos casamos, nos comprometimos mutuamente a hacer lo que sea necesario para tener un matrimonio saludable. Hemos aprendido que para hacer esto hay ciertas cosas que hemos tenido que priorizar: citas nocturnas constantes, comunicación abierta, asistencia regular a la iglesia y afluencia de parejas más jóvenes, solo por nombrar algunas. Al final de cada mes, evaluamos cómo lo hemos hecho y hacemos los cambios necesarios. Al igual que hacemos con nuestro matrimonio, tenemos que aplicar la misma perspectiva al ministerio celular.

Cuando nuestra iglesia se vio obligada a dejar de reunirse en persona el año pasado, tuvimos que girar, como todas las iglesias tenían que hacer. Uno de los puntos positivos fue ver un aumento en la participación de las células. Muchos que no estaban conectados a las células comenzaron a acercarse y conectarse. El ministerio celular se convirtió más que nunca en el vehículo principal del ministerio. Pero, ¿cómo realizas un seguimiento de la salud de tus células? Estas son las áreas que inspeccionamos constantemente:

1. Asistencia: les pedimos a nuestros líderes celulares que registren su asistencia a cada reunión. Esto se hace en una plataforma en línea que les envía un correo electrónico una hora después de que finaliza la reunión. Simplemente marcan quién asistió a esa reunión específica. Esto nos permite ver quién ha desaparecido y con quién debe contactarse en los próximos días.
2. Asistentes nuevos: debido a que nuestros líderes celulares mantienen la asistencia, podemos monitorear cuántos asistentes nuevos tiene este grupo semanalmente. Cuando tenemos un gran impulso de células en el servicio de fin de semana, podemos rastrear cuántas personas nuevas se unen a los grupos celulares la semana siguiente.
3. Líderes de multiplicación: se le pide a cada líder que identifique a alguien que tenga el potencial de crecer en liderazgo y potencialmente convertirse en un líder celular. A esos individuos los llamamos “líderes de multiplicación”. Se anima a los líderes celulares a permitir que los líderes de multiplicación comiencen a ayudar a dirigir la reunión celular y a asistir a las reuniones de líderes celulares.
4. Capacitación en liderazgo: parte del proceso de convertirse en líder celular es ser entrenado. Requerimos que los líderes celulares completen con éxito un entrenamiento de líder celular.
5. Multiplicación: las cosas saludables crecen. En el ministerio celular, las células sanas se multiplican. Al rastrear el crecimiento y la multiplicación celular, podemos ver qué líderes están teniendo éxito y qué líderes necesitan ayuda.

Le pedimos a cada líder celular que ore, sueñe y establezca metas para cada una de estas cinco áreas. ¿Cómo quieren ver a Dios hacer crecer su célula? ¿Cuándo quieren multiplicarse? ¿Cuántas personas quieren enviar a la capacitación de liderazgo en 2021? Hemos descubierto que estos cinco marcadores nos ayudan a saber qué está pasando y dónde se encuentran nuestras células. ¡Asegúrate de desarrollar una estrategia para inspeccionar lo que esperas y hazlo con frecuencia! Si no estas conduciéndo esto, te desviarás.