By Steve Cordle, www.crossroadsumc.org
To transition to cell ministry successfully, the lead pastor needs to start a group. Ideally, it should be the church’s first cell group. It is unlikely that a church can thrive in cell ministry if the senior pastor does not lead one of the first groups. Why?
- Most people cannot vision or understand what they do not first see. Many senior pastors are visionaries, but most people are not. They cannot live into what they have not first seen. If you want people to build holistic cell groups, they need to see it first. Otherwise, people will ignore or oppose it. Too often in the Church we explain too much and demonstrate too little.
- People will replicate what they experience. When the senior pastor sets the pace by leading the first group, those that follow will look a lot like the pastor’s. If the first groups are unhealthy or unbalanced, any others that birth from them will be the same. Set the pattern, pastor!
- People will value what the senior pastor does. The pastor will not convince many people that participating in a group is essential without being in a group.
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
Explique menos, demonstre mais
Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org
Para fazer a transição para o ministério de células com sucesso, o pastor líder precisa iniciar um grupo. Idealmente, deve ser a primeira célula da igreja. É improvável que uma igreja possa prosperar no ministério de células se o pastor titular não liderar um dos primeiros grupos. Por quê?
- A maioria das pessoas não pode ver ou entender o que não vê primeiro. Muitos pastores seniores são visionários, mas a maioria das pessoas não é. Eles não podem viver no que eles não viram primeiro. Se você quer que as pessoas construam células holísticas, elas precisam ver primeiro. Caso contrário, as pessoas irão ignorar ou se opor a isso. Muitas vezes na Igreja explicamos demais e demonstramos muito pouco.
- As pessoas irão replicar o que vivenciam. Quando o pastor titular define o ritmo ao liderar o primeiro grupo, os que se seguem serão muito parecidos com o do pastor. Se os primeiros grupos forem insalubres ou desequilibrados, quaisquer outros que nascerem deles serão os mesmos. Defina o padrão, pastor!
- As pessoas vão valorizar o que o pastor sênior faz. O pastor não vai convencer muitas pessoas de que participar de um grupo é essencial sem estar em um grupo.
Spanish blog:
Explicar menos, demostrar más
Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org
Para hacer una transición exitosa al ministerio celular, el pastor principal necesita comenzar un grupo. Idealmente, debería ser el primer grupo celular de la iglesia. Es poco probable que una iglesia pueda prosperar en el ministerio celular si el pastor principal no dirige uno de los primeros grupos. ¿Por qué?
- La mayoría de las personas no pueden ver o entender lo que no ven. Muchos pastores principales son visionarios, pero la mayoría de las personas no lo son. No pueden vivir en lo que no han visto primero. Si desea que las personas construyan grupos celulares holísticos, primero deben verlo. De lo contrario, la gente lo ignorará o se opondrá. Con demasiada frecuencia en la Iglesia explicamos demasiado y demostramos demasiado poco.
- Las personas reproducirán lo que experimentan. Cuando el pastor principal marca el paso al liderar el primer grupo, los que le siguen se parecerán mucho a los del pastor. Si los primeros grupos son enfermizos o desequilibrados, los demás que nazcan de ellos serán lo mismo. ¡Pastor, establezca el patrón
La gente valorará lo que hace el pastor principal. El pastor no convencerá a muchas personas de que participar en un grupo es esencial sin estar en un grupo.