By Joel Comiskey, Leadership Explosion (2023 version)
One of my cell church heroes is Werner Kniessel. Werner, a native of Zurich, Switzerland, served many years as a missionary to Argentina. God gave him a clear vision in Argentina to make disciples by multiplying small groups. His local church in Zurich asked him to come back as lead pastor.
With skill and patience, Werner transitioned his traditional church into a model cell church with 100s of cell groups. His church in Zurich has trained pastors and church planters throughout Europe. Celyce and I have had the privilege of speaking at Werner’s church in Zurich on two occasions. During one visit, Werner told me that his pastoral team mends their nets yearly.
Their pastoral team would examine which cells were unhealthy, which cells were not being supervised, which cells needed to multiply, and so forth. After mending the nets, they would project new goals for the year. They found that “mending the nets” each year was critical for the ongoing health of their church. And they did it as a team.
Most cell churches and groups will need to mend their nets more than once yearly. Teams should examine their groups each week. What kinds of holes appear in your cell net system, and what do you need to change for 2023? Other churches need to create new nets. For example, maybe you need to create an equipping net, statistical net, etc. So whether you are mending or creating,
January is a great month to examine how you can more effectively make disciples who make disciples. In my local church, I can think of three areas of need:
- Statistics. We’ve had some hiccups in weekly data gathering and need to mend our reporting structure.
- Equipping. Key leaders have gone through most of the equipping, but we now need to train the teachers who will prepare the entire church.
- Evangelism. As a pastoral team, we want to make 2023 the year of missions and outreach. We desire to meet the physical and spiritual needs of those around us. By God’s grace, we did pretty well during Covid-19, and almost all of our groups are now meeting face-to-face. However, we now need to start proactively evangelizing. We want each group to target those in need to serve them and preach the gospel.
Jesus has placed us in a particular community, and he desires to rule and reign in those around us. How can you mend your nets (or create new ones) to reach people in 2023?
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
Consertando Redes Antigas ou Criando Novas em 2023
Por Joel Comiskey, Multiplicando a Liderança
Um dos meus heróis da igreja em células é Werner Kniessel. Werner, natural de Zurique, Suíça, serviu muitos anos como missionário na Argentina. Deus deu a ele uma visão clara na Argentina para fazer discípulos multiplicando pequenos grupos. Sua igreja local em Zurique pediu que ele voltasse como pastor principal.
Com habilidade e paciência, Werner fez a transição de sua igreja tradicional para uma igreja modelo em células com centenas de grupos de células. Sua igreja em Zurique treinou pastores e plantadores de igrejas em toda a Europa. Celyce e eu tivemos o privilégio de falar na igreja de Werner em Zurique em duas ocasiões. Durante uma visita, Werner me disse que sua equipe pastoral conserta suas redes todos os anos.
Sua equipe pastoral examinaria quais células não estavam saudáveis, quais células não estavam sendo supervisionadas, quais células precisavam se multiplicar e assim por diante. Depois de consertar as redes, projetavam novas metas para o ano. Eles descobriram que “consertar as redes” a cada ano era crítico para a saúde contínua de sua igreja. E eles fizeram isso como uma equipe.
A maioria das igrejas e grupos em células precisará consertar suas redes mais de uma vez por ano. As equipes devem examinar seus grupos a cada semana. Que tipos de buracos aparecem no seu sistema de rede de células e o que você precisa mudar para 2023? Outras igrejas precisam criar novas redes. Por exemplo, talvez você precise criar uma rede de treinamento, rede estatística, etc. Então, se você está consertando ou criando,
Janeiro é um ótimo mês para examinar como você pode fazer discípulos que fazem discípulos de maneira mais eficaz. Em minha igreja local, posso pensar em três áreas de necessidade:
- Estatisticas. Tivemos alguns problemas na coleta semanal de dados e precisamos consertar nossa estrutura de relatórios.
- Treinamento. Os principais líderes passaram pela maior parte do treinamento, mas agora precisamos treinar os professores que prepararão toda a igreja.
- Evangelismo. Como equipe pastoral, queremos fazer de 2023 o ano de missões e evangelismo. Desejamos atender às necessidades físicas e espirituais das pessoas ao nosso redor. Pela graça de Deus, nos saímos muito bem durante a Covid-19 e quase todos os nossos grupos agora estão se reunindo pessoalmente. No entanto, agora precisamos começar a evangelizar proativamente. Queremos que cada grupo tenha como alvo os necessitados para servi-los e pregar o evangelho.
Jesus nos colocou em uma comunidade específica e deseja governar e reinar naqueles ao nosso redor. Como você pode consertar suas redes (ou criar novas) para alcançar as pessoas em 2023?
Spanish blog:
Remendar viejas redes o crear nuevas en 2023
Por Joel Comiskey, Explosión de Liderazgo (versión 2023)
Uno de mis héroes de la iglesia celular es Werner Kniessel. Werner, nativo de Zurich, Suiza, sirvió muchos años como misionero en Argentina. Dios le dio una visión clara en Argentina de hacer discípulos multiplicando los grupos pequeños. Su iglesia local en Zurich le pidió que regresara como pastor principal.
Con habilidad y paciencia, Werner transformó su iglesia tradicional en una iglesia celular modelo con cientos de grupos celulares. Su iglesia de Zúrich ha formado a pastores y plantadores de iglesias en toda Europa. Celyce y yo hemos tenido el privilegio de hablar en la iglesia de Werner en Zurich en dos ocasiones. Durante una visita, Werner me contó que su equipo pastoral remienda sus redes cada año.
Su equipo pastoral examinaba qué células no estaban sanas, qué células no estaban siendo supervisadas, qué células necesitaban multiplicarse, etcétera. Después de reparar las redes, proyectaban nuevos objetivos para el año. Descubrieron que “remendar las redes” cada año era fundamental para la salud de su iglesia, y lo hacían en equipo.
La mayoría de las iglesias y grupos celulares necesitarán reparar sus redes más de una vez al año. Los equipos deben examinar sus grupos cada semana. ¿Qué tipo de agujeros aparecen en su sistema celular, y qué necesitan cambiar para el 2023? Otras iglesias necesitan crear nuevas redes. Por ejemplo, tal vez usted necesite crear una red de equipamiento, una red estadística, etc. Así que ya sea que esté remendando o creando,
Enero es un gran mes para examinar cómo puede hacer discípulos que hagan discípulos de manera más efectiva. En mi iglesia local, pienso en tres áreas de necesidad:
- Estadísticas. Hemos tenido algunos contratiempos en la recopilación de datos semanales y necesitamos reparar nuestra estructura de informes.
- Equipamiento. Los líderes clave han pasado por la mayor parte del equipamiento, pero ahora necesitamos formar a los maestros que prepararán a toda la iglesia.
- Evangelización. Como equipo pastoral, queremos hacer de 2023 el año de las misiones y evangelismo. Deseamos satisfacer las necesidades físicas y espirituales de los que nos rodean. Por la gracia de Dios, lo hicimos bastante bien durante la Covid-19, y casi todos nuestros grupos se reúnen ahora cara a cara. Sin embargo, ahora tenemos que empezar a evangelizar de forma proactiva. Queremos que cada grupo se dirija a los necesitados para servirles y predicarles el Evangelio.
Jesús nos ha colocado en una comunidad particular, y desea gobernar y reinar en los que nos rodean. ¿Cómo puedes remendar tus redes (o crear nuevas) para llegar a las personas en 2023?