By Dr. Bill Beckham, cell practitioner and author of numerous books, including the Second Reformation
In one sense revival is a total work of God. God anoints people, places and the church with His Spirit and revival is the result. The danger in the outside theory of revival is that the church will sit back and wait for God to make revival happen by changing cultures and circumstances in history. Revival is seen as something that comes upon a place and time because of an outside and independent work of God. This partial truth leads the church to wait for that special moment in history and special place on earth when God miraculously produces revival. Most of the time, a sitting and waiting church will be unprepared when revival falls.
The condition of Christians in the church is more important to revival than the condition of the lost in the world. Outside forces do not guarantee revival or stop revival. God initiates revival through the Church. And revival is stopped when the members of the Church no longer pass along the infection. If the members of a church continue to be passionate in holy living and faithful in harvest witness then revival will be maintained.
The first church witnessed God’s power fall and great masses responded. The conclusion can be that when the power of God falls upon the lost, great harvest will result and the church will be built. However, we must remember that the power of God fell first upon the Church. Then the power touched the lost through the proclamation of the Word and the demonstration of the presence and power of God in the followers of Christ (the Church). “The Lord added daily to the CHURCH those who were being saved.”
Prayer is the first element in the Revival Formula. Prayer prepares the Church for revival. Prayer sets revival into motion. Prayer taps into the presence, power and purpose of God. Therefore, prayer is the initial and essential element in revival.
The catalyst for revival is found within God and His people. “If my people, who are called by my name, will humble themselves and pray and seek my face and turn from their wicked ways, then will I hear from heaven and will forgive their sin and will heal their land.” (II Chronicles 7:10 NIV.)
Let’s pray that God brings revival to us and our churches in 2023.
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
Oração pelo Avivamento em 2023
Por Dr. Bill Beckham, especialista em células e autor de vários livros, incluindo a Second Reformation
Em certo sentido, o avivamento é uma obra total de Deus. Deus unge pessoas, lugares e a igreja com o Seu Espírito e o resultado é o avivamento. O perigo na teoria externa do avivamento é que a igreja vai sentar e esperar que Deus faça o avivamento acontecer mudando culturas e circunstâncias na história. O avivamento é visto como algo que vem a um lugar e hora marcada por causa de uma obra externa e independente de Deus. Esta verdade parcial leva a igreja a esperar por aquele momento especial na história e lugar especial na terra quando Deus milagrosamente produz avivamento. Na maioria das vezes, uma igreja sentada e esperando estará despreparada quando o avivamento chegar.
A condição dos cristãos na igreja é mais importante para o avivamento do que a condição dos perdidos no mundo. Forças externas não garantem o avivamento ou impedem o avivamento. Deus inicia o avivamento através da Igreja. E o avivamento é interrompido quando os membros da Igreja não transmitem mais a infecção. Se os membros de uma igreja continuarem apaixonados pela vida santa e fiéis no testemunho da colheita, então o avivamento será mantido.
A primeira igreja testemunhou a queda do poder de Deus e grandes massas responderam. A conclusão pode ser que quando o poder de Deus cair sobre os perdidos, haverá uma grande colheita e a igreja será edificada. No entanto, devemos lembrar que o poder de Deus caiu primeiro sobre a Igreja. Então o poder tocou os perdidos através da proclamação da Palavra e da demonstração da presença e poder de Deus nos seguidores de Cristo (a Igreja). “O Senhor acrescentava diariamente à IGREJA os que iam sendo salvos.”
A oração é o primeiro elemento da Fórmula do Avivamento. A oração prepara a Igreja para o avivamento. A oração coloca o avivamento em movimento. A oração explora a presença, o poder e o propósito de Deus. Portanto, a oração é o elemento inicial e essencial no avivamento.
O catalisador para o avivamento é encontrado dentro de Deus e Seu povo. “Se o meu povo, que se chama pelo meu nome, se humilhar e orar, buscar a minha face e se afastar dos seus maus caminhos, dos céus o ouvirei, perdoarei os seus pecados e sararei a sua terra.” (II Crônicas 7:10 NVI.)
Vamos orar para que Deus traga avivamento para nós e nossas igrejas em 2023.
Spanish blog:
Oración por un avivamiento en 2023
Por el Dr. Bill Beckham, practicante celular y autor de numerosos libros, entre ellos La Segunda Reforma
En cierto sentido, el avivamiento es una obra total de Dios. Dios unge a personas, lugares y a la iglesia con Su Espíritu y el resultado es el avivamiento. El peligro de la teoría externa del avivamiento es que la iglesia se siente y espere a que Dios haga realidad el avivamiento cambiando las culturas y las circunstancias de la historia. El avivamiento es visto como algo que viene a un lugar y tiempo debido a una obra externa e independiente de Dios. Esta verdad parcial lleva a la iglesia a esperar ese momento especial en la historia y lugar especial en la tierra cuando Dios produce milagrosamente el avivamiento. La mayoría de las veces, una iglesia que se encuentra sentada y esperando no estará preparada cuando el avivamiento venga.
La condición de los cristianos en la iglesia es más importante para el avivamiento que la condición de los perdidos en el mundo. Las fuerzas externas no garantizan el avivamiento o detienen el avivamiento. Dios inicia el avivamiento a través de la Iglesia. Y el avivamiento se detiene cuando los miembros de la Iglesia ya no transmiten la infección. Si los miembros de una iglesia continúan siendo apasionados en la vida santa y fieles en el testimonio de la cosecha, entonces el avivamiento se mantendrá.
La primera iglesia fue testigo de la caída del poder de Dios y grandes masas respondieron. La conclusión puede ser que cuando el poder de Dios cae sobre los perdidos, una gran cosecha resultará y la iglesia será edificada. Sin embargo, debemos recordar que el poder de Dios cayó primero sobre la Iglesia, luego el poder tocó a los perdidos a través de la proclamación de la Palabra y la demostración de la presencia y el poder de Dios en los seguidores de Cristo (la Iglesia). “El Señor añadía cada día a la IGLESIA los que se iban salvando”.
La oración es el primer elemento de la fórmula del avivamiento, la oración prepara a la Iglesia para el avivamiento, la oración pone en marcha el avivamiento. La oración aprovecha la presencia, el poder y el propósito de Dios; por lo tanto, la oración es el elemento inicial y esencial del avivamiento.
El catalizador del avivamiento se encuentra dentro de Dios y de su pueblo. “Si mi pueblo, sobre el cual mi nombre es invocado, se humillare y orare, y buscare mi rostro, y se convirtiere de sus malos caminos; entonces yo oiré desde los cielos, y perdonaré sus pecados, y sanaré su tierra”. (II Crónicas 7:10 NVI.)
Oremos para que Dios traiga avivamiento a nosotros y a nuestras iglesias en 2023.