By Gerardo Campos, District pastor, Elim Church, www.elim.org.sv
“As he went from there, he saw two other brothers, James son of Zebedee and his brother John, in the boat with their father Zebedee, mending their nets, and he called them” (Matthew 4:21). Jesus called fisherman to be his disciples. These men not only knew how to fish but also how to mend their nets.
Every cell church will have to “mend the nets” and make adjustments so that the church continues to reap the harvest. How much the church will have to adjust depends on the church’s effectiveness.
In teamwork, there is a law called “the law of the chain,” which means that the team’s strength depends on the condition of the weakest link. The question is: What is the weakest link in your cell work? Finding the holes where the network or chain has broken is not always easy. The most significant difficulty is the absence of introspection in the churches. Sometimes cell churches don’t evaluate what’s happening because numbers have become more important than considering what’s happening.
In the Elim church, we had to work hard to plug holes and strengthen the “weak links in the chain.” Sometimes it’s a good idea for an expert to analyze what needs to change for the church to move forward in a healthy way. Above all, we must seek Jesus, the Head of the Church, for his insight to more effectively reap the harvest and make disciples who make disciples.
Korean blog (click here)
Portuguese Blog:
Consertando os furos
Gerardo Campos, Pastor Distrital, Igreja Elim, www.elim.org.sv
“Passando adiante, viu outros dois irmãos, Tiago, filho de Zebedeu, e João, seu irmão, que estavam no barco em companhia de seu pai, consertando as redes; e chamou-os.” (Mateus 4:21) Jesus chamou pescadores para serem seus discípulos. Aqueles homens sabiam pescar, e também sabiam como consertar suas redes.
Cada igreja em células precisa “consertar suas redes” e fazer ajustes para que a igreja continue fazendo a colheita. A eficácia da Igreja é o que vai determinar o quanto precisará ser ajustado.
Quando falamos sobre o trabalho em equipe, há uma “lei” conhecida como “a lei do elo mais fraco”, que explica que a força do grupo ou da equipe depende de como está o elo mais fraco. A questão, então, é a seguinte: Qual é o elo mais fraco no trabalho celular da sua igreja? Achar estes furos na rede que precisam ser consertados ou os elos que estão quebrados nem sempre é uma tarefa fácil. A maior dificuldade é a falta de introspecção das igrejas. Por vezes as igrejas em células não fazem uma avaliação do que está acontecendo porque os números tornaram-se mais importantes do que o que parar para observar o que está realmente acontecendo.
Na igreja Elim, foi preciso trabalharmos muito para tapar os buracos das redes e fortalecer os “elos mais fracos da corrente”. Por vezes é uma boa ideia fazer com que um especialista faça uma análise sobre o que precisa ser feito para que a igreja volte a caminhar para frente de maneira saudável. E o mais importante de tudo é que busquemos a Jesus, o Cabeça da Igreja, para que Ele mesmo nos indique como podemos realizar a colheita mais eficazmente e fazer discípulos que fazem discípulos.
Spanish Blog:
Cerrando la brecha
Por Gerardo, Campos, pastor el distrito, Iglesia Elim, www.elim.org.sv
«Más adelante vio a otros dos hermanos: Jacobo y Juan, hijos de Zebedeo, que estaban con su padre en una barca remendando las redes. Jesús los llamó» (Mateo 4:21). Jesús no solo llamó a estos hombres por la habilidad que tenían para pescar, sino por la diligencia que mostraban para conservar los resultados remendando las redes.
La definición del modelo celular pertinente para una congregación tendrá que ir siempre acompañada de la reconstrucción, con cierta frecuencia, del mismo. Para eso se necesita de cierta habilidad para resolver con acierto, facilidad y rapidez algo que causa dificultad.
En el trabajo en equipo existe una ley que se le llama «la ley de la cadena», que establece que la fuerza del equipo está condicionada por el eslabón más débil. La pregunta es: ¿cuál es el eslabón más débil en tu trabajo celular? No siempre es fácil encontrar los agujeros donde la red o la cadena se ha roto. La mayor dificultad es la ausencia de introspección en las iglesias. Esto puede deberse a que los números podrían llegar a ser más importantes que la evaluación de la realidad en la que el sistema celular se encuentra.
En Elim hemos tenido que hacer depuraciones del trabajo en más de una ocasión. En procura de un sistema celular saludable, las iglesias a veces tendrán que dejarse acompañar por un consultor experto que puede ayudarles a analizar las cosas que deben ser cambiadas o las personas que necesitan ser apoyadas. En esto último, a veces, será necesaria una rotación de roles con el propósito de que cada uno siga dando lo mejor de sí.