Multiplication and HEALTH

By Rob Campbell, Founding Pastor, www.cypresscreekchurch.com

Multiplication

This week, the JCG bloggers discuss keeping the group small and penetrating a lost world by meeting outside the church building.  I want to concentrate on multiplication and health.

Recently, a small group in my home church grew to approximately 75+ people (adults and children).  You may argue that this group is not a small group but a church.  Understandable.  So, how did the leaders of the group respond?  They multiplied the group into three other groups, and since the group multiplied into triplets, the group multiplied into two additional groups.

You see, the multiplication of small groups is woven into the DNA of the church family.  I also believe that multiplication is an indicator of health—in the present and future.  Let’s conclude with some thoughts on a healthy small group.

Characteristics of a Healthy Small Group

  • An atmosphere of edification and encouragement.

Is this group consistently edifying and encouraging each other? How?

  • Accountability because of transparency and vulnerability.

Is this group regularly transparent and vulnerable? Does that transparency lead to increased accountability?

  • Increased personal growth is evident in growing relationships among members and deepening relationships with Jesus. 

Has most of this group experienced personal growth over the last six months? If so, what does that look like?

  • Willingness on the part of cell members to teach each other from personal life experience and a desire to be led by others

Is this group teachable? Do they regularly learn from each other? How?

  • Everyone feels welcome.

How is this group welcoming people?

  • A mindset of serving the community among members.

What specific way is this group serving the community?

  • Leaders who are active listeners, careful facilitators, and authentic people lovers. 

Do you see this leader talking less than the group, asking probing questions, and loving people unconditionally? How is this love demonstrated?

I encourage you to discuss the components of a healthy cell listed above. I’m sure you can add to and build upon the ideas presented.

Korean blog (Click here)

Portuguese blog:

Multiplicação e SAÚDE
por Rob Campbell, pastor fundador, www.cypresscreekchurch.com

Multiplicação

Esta semana, os blogs do JCG estão discutindo como manter o grupo pequeno e penetrar em um mundo perdido reunindo-se fora do prédio da igreja. Quero me concentrar na multiplicação e na saúde.

Recentemente, um pequeno grupo na minha igreja local cresceu para aproximadamente mais de 75 pessoas (adultos e crianças). Você pode argumentar que este grupo não é um grupo pequeno, mas uma igreja. Compreensível. Então, como os líderes do grupo responderam? Eles multiplicaram o grupo em três outros grupos e, como o grupo se multiplicou em trigêmeos, o grupo se multiplicou em dois grupos adicionais.

Veja, a multiplicação de pequenos grupos está inserida no DNA da família da igreja. Acredito também que a multiplicação é um indicador de saúde – no presente e no futuro. Vamos concluir com algumas reflexões sobre um pequeno grupo saudável.

Características de um pequeno grupo saudável

  • Uma atmosfera de edificação e encorajamento.
    Este grupo está consistentemente edificando e encorajando uns aos outros? Como?
  • Responsabilidade devido à transparência e vulnerabilidade.
    Este grupo é regularmente transparente e vulnerável? Essa transparência leva a uma maior responsabilização?
  • O aumento do crescimento pessoal é evidente no crescimento dos relacionamentos entre os membros e no aprofundamento dos relacionamentos com Jesus.
    A maioria deste grupo experimentou crescimento pessoal nos últimos seis meses? Se sim, como é isso?
  • Disposição por parte dos membros da célula para ensinar uns aos outros a partir da experiência de vida pessoal e desejo de serem liderados por outros
    Este grupo é ensinável? Eles aprendem regularmente um com o outro? Como?
  • Todos se sentem bem-vindos.
    Como esse grupo está acolhendo as pessoas?
  • Uma mentalidade de servir a comunidade entre os membros.
    De que forma específica este grupo está servindo a comunidade?
  • Líderes que são ouvintes ativos, facilitadores cuidadosos e amam autenticamente as pessoas.
    Você vê esse líder falando menos do que o grupo, fazendo perguntas investigativas e amando as pessoas incondicionalmente? Como esse amor é demonstrado?

Encorajo você a discutir os componentes de uma célula saudável listados acima. Tenho certeza de que você pode acrescentar e desenvolver as ideias apresentadas.

Spanish blog:

Multiplicación y SALUD
Por Rob Campbell, Pastor Fundador, www.cypresscreekchurch.com

Multiplicación

Esta semana, los escritores de JCG están discutiendo mantener el grupo pequeño y penetrar un mundo perdido reuniéndose fuera del edificio de la iglesia. Yo quiero concentrarme en la multiplicación y la salud.

Recientemente, un grupo pequeño en mi iglesia creció a aproximadamente 75+ personas (adultos y niños). Usted puede argumentar que este grupo no es un grupo pequeño sino una iglesia. Es comprensible. Entonces, ¿cómo respondieron los líderes del grupo? Ellos multiplicaron el grupo en otros tres grupos, y como el grupo se multiplico en trillizos, el grupo se multiplico en dos grupos adicionales.

Como ven, la multiplicación de grupos pequeños está entretejida en el ADN de la familia de la iglesia. También creo que la multiplicación es un indicador de salud, en el presente y en el futuro. Concluyamos con algunas reflexiones sobre un grupo pequeño saludable.

Características de un grupo pequeño saludable

  • Una atmósfera de edificación y ánimo.
    ¿Edifica y anima este grupo consistentemente a los demás? ¿Cómo?
  • Responsabilidad por transparencia y vulnerabilidad.
    ¿Es este grupo regularmente transparente y vulnerable? ¿Lleva esa transparencia a una mayor responsabilidad?
  • El crecimiento personal es evidente en el crecimiento de las relaciones entre los miembros y en la profundización de las relaciones con Jesús.
    ¿Ha experimentado la mayoría de este grupo crecimiento personal en los últimos seis meses? En caso afirmativo, ¿qué aspecto tiene?
  • Voluntad por parte de los miembros de la célula de enseñarse unos a otros a partir de su experiencia personal de vida y deseo de ser guiados por otros.
    ¿Este grupo es enseñable? ¿Aprenden regularmente unos de otros? ¿De qué manera?
  • Todos se sienten bienvenidos.
    ¿Cómo acoge este grupo a la gente?
  • Existe entre los miembros una mentalidad de servicio a la comunidad.
    ¿De qué manera concreta sirve este grupo a la comunidad?
  • Líderes que escuchan activamente, facilitadores cuidadosos y auténticos amantes de las personas.
    ¿Ves a este líder hablar menos que el grupo, hacer preguntas inquisitivas y amar a las personas incondicionalmente? ¿Cómo demuestra este amor?

Le animo a que analice los componentes de una célula sana enumerados anteriormente. Estoy seguro de que puede añadir y ampliar las ideas presentadas.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *