Author: jefftunnell

Grafted in

Posted on by jefftunnell

By Jeff Tunnell, JCG board member, pastor emeritus, and cell church advocate.

According to Marie Iannotti, “Grafting is a technique that joins two plants into one. In general, a wound is created on one of the plants, and the other is inserted into that wound so each plant’s tissues can grow together. The wound must be protected until it heals to avoid pests and diseases entering the graft.”

Which is better, planting new? or grafting in?  Both are beneficial, but for different reasons.  Grafting a broken branch (someone from another church) into your existing cell group means extra time, care, and work, to protect their health and growth. They may carry hurt, disappointment, anger, or some other spiritual malady from their former “church” experience. Can you afford to have their disease connected to your cell root system?  Remember, grafting is done by “wounding” the healthy root system.

Planting allows you to work with the new plant (recently born again) from the beginning. You will monitor and coach their growth, especially as they learn to live in cell system life from the start.

At least for a moment, ponder this today and consider how your cell system approaches healthy evangelism versus transfer growth from other church systems.

Jeff

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Grafted In

Jeff Tunnell, Membro do Conselho do JCG, pastor emérito e ativista do movimento celular.

De acordo com Marie Iannotti, “Enxerto é uma técnica que une duas plantas em uma. Em geral, é criada uma ferida em uma das plantas, e a outra planta é inserida nesta ferida, de maneira que os tecidos das duas plantas cresçam juntos. A ferida deve ser protegida até a cura completa, para evitar que pestes e outras doenças penetrem através do enxerto.”

O que é melhor, plantar algo novo ou fazer um enxerto? Ambos são boas ideias, para situações diferentes. Enxertar um galho quebrado (alguém que veio de outra igreja) em uma célula que já existe, vai demandar mais tempo, cuidado e trabalho, para proteger a saúde e o crescimento. Eles podem já ser portadores de dores, desapontamento, raiva ou outra doença espiritual causada pela sua última experiência com a “igreja”. Você está disposto a correr o risco de colocar esta doença em contato com as raízes do sistema celular da sua igreja? Lembre-se, o enxerto é feito através de uma “ferida” no sistema que está saudável. 

Ao plantar algo novo, você terá a oportunidade de trabalhar a nova planta (alguém que acabou de nascer de novo) desde o início. Você vai poder monitorar e supervisionar seu crescimento, especialmente no período em que eles aprendem a viver no sistema celular, desde o começo.

Pare e pense sobre isso, pelo menos durante um tempinho, e considere como seu sistema celular trabalha a ideia do evangelismo e do crescimento advindo de outros sistemas de igrejas.

Jeff

Spanish blog:

Injertos 

Por Jeff Tunnell, miembro de la junta directiva de JCG, pastor emérito y defensor de las iglesias celulares.

Según Marie Iannotti, “el injerto es una técnica que une dos plantas en una sola. En general, se crea una herida en una de las plantas, y la otra se inserta en esa herida para que los tejidos de cada planta puedan crecer juntos. Hay que proteger la herida hasta que sane para evitar que entren plagas y enfermedades en el injerto”. 

¿Qué es mejor, plantar de nuevo? o injertar?  Ambos son beneficiosos, pero por razones diferentes.  Injertar una rama rota (alguien de otra iglesia) en su grupo celular existente significa tiempo, cuidado y trabajo extra, para proteger su salud y crecimiento. Puede que lleven heridas, decepciones, ira o alguna otra enfermedad espiritual de su anterior experiencia en la “iglesia”. ¿Puede usted permitirse tener su enfermedad conectada a su sistema de raíces celulares?  Recuerde que el injerto se realiza “hiriendo” el sistema de raíces sano.

La plantación le permite trabajar con la nueva planta (recién nacida de nuevo) desde el principio. Podrás supervisar y entrenar su crecimiento, sobre todo cuando aprenda a vivir en el sistema celular desde el principio. 

Al menos por un momento este día, reflexione sobre esto y considere cómo su sistema celular aborda el evangelismo saludable frente a la transferencia de crecimiento de otros sistemas de la iglesia.

Why does our church have no system for equipping leaders to multiply new cell groups?

Posted on by jefftunnell

By Jeff Tunnell, JCG board member, pastor emeritus, and cell church advocate.

The leadership (Pastors) have no vision to train new leaders because,

  • They do not recognize sinners as bound for Hell and eternal destruction (weak theology). (Luke 19:10, Ezekiel 34), therefore,
  • They do not hear the Lord saying, “The harvest is plentiful, but the laborers are few,” and
  • They do not “Pray to the Lord of the Harvest to send out laborers into His harvest.”. (Matthew 9:36-39)
  • In their pride, these leaders believe they are the only ones who can accomplish God’s plan, or
  • They alone carry the responsibility to do the work of ministry, all the while deceiving themselves! (Ephesians 4:11-12)
  • Pride prays, “My kingdom come, and My will be done,” instead of your kingdom.
  • This stubborn leadership will only reproduce a traditional program large enough for them to manage (60-120 people). Therefore, no training system is deemed necessary and never constructed.

In The Great Divorce, C.S Lewis wrote, “There are only two kinds of people in the end: Those who say to God, ‘Thy will be done,’ and those to whom God says, ‘Thy will be done.’ “

Usually, I am an encourager; today, you may hear my frustration.

To receive the encouragement, you need to develop a cell-multiplication leadership vision; please read Joel Comiskey’s, Leadership Explosion or the digital book, Biblical Foundations for the Cell-based Church

Jeff

Korean blog (click here)

Portuguese Blog

Por que a nossa igreja não tem um programa de capacitação de líderes para a multiplicação de células?

Jeff Tunnell, Membro do Conselho do JCG, pastor emérito e ativista do movimento celular.

A liderança (Pastores) não têm a visão de capacitar os novos líderes por estas razões:

  • Eles não reconhecem que os pecadores estão realmente destinados ao Inferno e à destruição eterna (teologia fraca). (Lucas 19:10, Ezequiel 34), e, portanto,
  • Não ouvem o chamado do Senhor dizendo, “A seara, na verdade, é grande, mas os trabalhadores são poucos.” e
  • Não oram como Ele indicou: “Rogai, pois, ao Senhor da seara que mande trabalhadores para a sua seara.” Mateus 9:36-39
  • Em seu orgulho, estes líderes acreditam que são os únicos que podem cumprir o plano de Deus, ou
  • Acreditam que eles sozinhos carregam a responsabilidade do trabalho do ministério, enganando a si mesmos! (Efésios 4:11-12)
  • O orgulho ora assim, “Venha o meu reino, seja feita a minha vontade” ao invés de o “Seu” reino.
  • Esta liderança teimosa consegue apenas repetir um programa tradicional, de um tamanho que eles consigam gerenciar (60 a 120 pessoas). Portanto, não é necessário e nunca será estabelecido um programa de treinamento.

No livro The Great Divorce, C.S Lewis escreveu, “Há apenas dois tipos de pessoas: Aqueles que dizem a Deus, ‘Seja feita a Tua vontade’, e aqueles a quem Deus diz, ‘Será feita a tua vontade’

Eu normalmente sou uma pessoa que encoraja; hoje é possível que vocês ouçam a minha frustração.

Para receberem encorajamento, vocês precisam desenvolver uma visão de liderança que envolve a multiplicação das células. Por favor leiam, do autor Joel Comiskey, Leadership Explosion ou o livro digital Biblical Foundations for the Cell-based Church

Jeff

Spanish blog:

¿Por qué nuestra iglesia no tiene un sistema para equipar a los líderes para multiplicar nuevos grupos celulares?

Por Jeff Tunnell, miembro de la junta directiva de JCG, pastor emérito y defensor de las iglesias celulares.

El liderazgo (Pastores) no tiene visión para entrenar nuevos líderes porque,

  • No reconocen a los pecadores como destinados al infierno y a la destrucción eterna (teología débil). (Lucas 19:10, Ezequiel 34), por lo tanto,
  • No escuchan al Señor diciendo: “La mies es abundante, pero los obreros son pocos”, y
  • No “Oran al Señor de la mies para que envíe obreros a su mies”. (Mateo 9:36-39)
  • En su orgullo, estos líderes creen que son los únicos que pueden realizar el plan de Dios, o
  • Sólo ellos tienen la responsabilidad de hacer la obra del ministerio, ¡engañándose a sí mismos! (Efesios 4:11-12)
  • El orgullo dice: “Venga mi reino y hágase mi voluntad”, en lugar de su reino.
  • Este liderazgo obstinado sólo reproducirá un programa tradicional lo suficientemente grande para que ellos lo manejen (60-120 personas). Por lo tanto, no se considera necesario ningún sistema de formación y nunca se construye.

En El Gran Divorcio, C.S Lewis escribió: “Al final sólo hay dos tipos de personas: Los que dicen a Dios: ‘Hágase tu voluntad’, y aquellos a los que Dios dice: ‘Hágase tu voluntad’. “

Por lo general, soy un animador; hoy, puede que escuches mi frustración. 

Para recibir el estímulo, tu necesitas desarrollar una visión de liderazgo de multiplicación celular; por favor lee el libro de Joel Comiskey, Leadership Explosion (Explosion de Liderazgo) o el libro digital, Biblical Foundations for the Cell-based Church (Fundamentos Bíblicos para la Iglesia Basada en Células).

Exceptions to the Rule (Español Abajo)

Posted on by jefftunnell

By Jeff Tunnell, JCG board member, pastor emeritus, and cell church advocate.

As a child, I recall learning various rules: chores at home, manners toward elders, being on time and keeping my word. And of course, I had to learn all the rules of grammar. But I also remember being taught grammar,  “There are exceptions to the rules.” We learned those exceptions as best as possible.

Let’s apply this to cell gatherings, post-COVID. The rules are not rigid, and there are exceptions here also. Face-to-face and in regular community is the Bible way to accomplish relationships, discipleship, and spiritual formation. Being in the weekly small group is life-giving and the place of operating our spiritual gifting. 

Is it “okay” to still be in the group virtually? Yes. There are exceptions to the rules! Sick at home and need prayer and fellowship to feel cared for? Zoom in.  Or how about that truck driver on the road for his family’s sake? He comes to the cell by Google Meet so he can participate in what is happening locally when he’s out of town.  Mom or dad has the care of children that requires them to be at home on cell night– why not open your device, video call in and not miss out on the time together in HIS kingdom!!

Hybrid cells will be with us for some time, maybe for a long time. Let’s make the exceptions for the right reasons and support the growth of our friends in Christ while hearing the admonition of Hebrews 10:24-25, “And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds, not giving up meeting together, as some are in the habit of doing, but encouraging one another—and all the more as you see the Day approaching.”

Jeff

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Exceções à regra 

Jeff Tunnell, Membro Diretor do JCG, pastor emérito, entusiasta do movimento celular.

Eu me lembro de aprender muitas regras em minha infância: cumprir minhas obrigações na casa, boas maneiras especialmente com os mais idosos, cumprir horários e manter minha palavra. Eu também tive que aprender as regras da gramática. Entretanto, eu também lembro de ter aprendido algo especial na gramática: “Há exceções às regras”. Fazíamos o nosso melhor para aprender todas aquelas exceções. 

Podemos aplicar isto às nossas células, no pós-Covid. As regras não são tão rígidas, e também há exceções às regras. A maneira que a Bíblia nos ensina a construir relacionamentos, discipular e contribuir na formação espiritual das pessoas é face a face é reunindo-nos presencialmente. Participar da reunião semanal da célula produz vida e é lá que os dons espirituais são colocados em ação. 

Tudo bem se alguém ainda estiver participando virtualmente? Sim. Há exceções à regra! Ficou doente e precisa de oração e de sentir-se cuidado pela célula? Participe pelo Zoom. E o irmão caminhoneiro, que está sempre viajando, suprindo sua família? Ele pode participar da reunião da Célula pelo Google Meet sempre que não estiver em sua cidade. A mamãe e o papai precisam cuidar dos filhos exatamente no dia da reunião da célula? Por que não ligar seu equipamento e conectar-se virtualmente, aproveitando a oportunidade de participar do Reino de Deus? 

As células híbridas ainda estarão em nosso meio por algum tempo, talvez por muito tempo. Utilizemos as exceções pelos motivos certos e continuemos apoiando o crescimento de nossos irmãos em Cristo e cumprindo o que aprendemos em Hebreus 10:24-25: “Consideremo-nos também uns aos outros, para nos estimularmos ao amor e às boas obras. Não deixemos de congregar-nos, como é costume de alguns; antes, façamos admoestações e tanto mais quanto vedes que o Dia se aproxima.”

Jeff

Spanish blog:

Excepciones a la regla

Por Jeff Tunnell, miembro de la junta directiva de JCG, pastor emérito y defensor de las iglesias celulares.

De niño, recuerdo haber aprendido una serie de reglas: las tareas de la casa, los modales con los mayores, la puntualidad y el cumplimiento de la palabra. Y, por supuesto, tuve que aprender todas las reglas de la gramática. Pero también recuerdo que me enseñaron en gramática: “Hay excepciones a las reglas”. Aprendimos esas excepciones lo mejor posible.

Apliquemos esto a las reuniones de la célula, post-COVID. Las reglas no son rígidas y aquí también hay excepciones. Cara a cara y en comunidad regular es la manera bíblica de lograr la relación, el discipulado y la formación espiritual. Estar en el grupo pequeño semanal es algo que da vida y es el lugar donde operan nuestros dones espirituales. 

¿Está “bien” estar en el grupo virtualmente? Sí. ¡Hay excepciones a las reglas! ¿Estás enfermo en casa y necesitas oración y compañerismo para sentirte atendido? Acércate.  ¿O qué tal ese camionero que está en la carretera por el bien de su familia? Viene a la célula por Google Meet para poder participar en lo que sucede localmente cuando está fuera de la ciudad.  La mamá o el papá tienen el cuidado de los niños que requiere que estén en casa en la noche de la célula – ¡por qué no abrir su dispositivo, llamar por video y así no perder el tiempo juntos en SU reino!

Los grupos celulares híbridos estarán con nosotros por algún tiempo, tal vez por mucho tiempo. Hagamos las excepciones por las razones correctas y apoyemos el crecimiento de nuestros amigos en Cristo mientras escuchamos la exhortación de Hebreos 10:24-25, “Y consideremos cómo podemos estimularnos unos a otros hacia el amor y las buenas acciones, no dejando de reunirnos, como algunos tienen la costumbre de hacer, sino animándonos unos a otros, y más aún cuando veáis que el Día se acerca.”

Family is the First Church (Português abaixo)

Posted on by jefftunnell

By Jeff Tunnell, JCG board member, pastor emeritus, and cell church advocate.

As a pastor, husband, father, and grandparent, I recognize the biblical parallels that exist in leading a congregation.  The church first exists as family units and then welcomes all others to join.

We need to prioritize our families as the first church! Scripture tells us that God sets the solitary in families.  God is keeping His eye on the fatherless, widow, foreigner, and the poor, and has promised to repay those who lend to them (Proverbs 19:17).

I love seeing the Philippian jailer in Acts 16:33-34 come to Jesus, minister healing to the apostles, and then lead his entire family to salvation and baptism.   Cornelius is my hero as he calls for Peter, in Acts 10, and then assembles his OIKOS of family, friends, and household servants to be there when Peter arrives.  Cornelius wants those closest to himself to hear from God at the same time he does and to be able to receive whatever God has designed.  These are just two biblical examples of how the church is established in family settings, and the earliest formations that show us how to organize the church throughout every generation.

I hope that this week our theme touches this verse many times; “I am writing these things to you now, even though I hope to be with you soon so that if I am delayed, you will know how people must conduct themselves in the household of God. This is the church of the living God, which is the pillar and foundation of the truth.” 1 Timothy 3:15 NLT  We are the household of God!!  Our conduct?  All are welcome, our homes remain open, our lives are for sharing, our hope is in HIM, and we will live in families and extended families that encompass those He places together.  We live in and from the Truth, Jesus Christ the Lord of life.

I love God’s design. I see it in cells and cell church structures that support life-giving family units where people find wholeness in spirit, soul, and body! 

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

A Família é a Primeira Igreja

Por Jeff Tunnell, membro do conselho do JCG, pastor emérito e defensor da igreja em células

Como pastor, marido, pai e avô, reconheço os paralelos bíblicos que existem na liderança de uma congregação. A igreja existe primeiro como unidades familiares e depois dá as boas-vindas a todos os outros para se juntarem.

Precisamos priorizar nossas famílias como a primeira igreja! A Escritura nos diz que Deus coloca o solitário em família. Deus está de olho nos órfãos, viúvas, estrangeiros e pobres, e prometeu retribuir àqueles que emprestarem a eles (Provérbios 19:17).

Adoro ver o carcereiro de Filipos em Atos 16:33-34 vir a Jesus, ministrar cura aos apóstolos e depois levar toda a sua família à salvação e ao batismo. Cornélio é meu herói quando ele chama Pedro, em Atos 10, e então reúne seu OIKOS de família, amigos e empregados domésticos para estarem lá quando Pedro chegar. Cornélio quer que os mais próximos a ele ouçam de Deus ao mesmo tempo que ele e sejam capazes de receber tudo o que Deus designou. Estes são apenas dois exemplos bíblicos de como a igreja é estabelecida em ambientes familiares e as primeiras formações que nos mostram como organizar a igreja ao longo de cada geração.

Espero que esta semana nosso tema toque este versículo muitas vezes; “para que, se eu demorar, você saiba como as pessoas devem se comportar na casa de Deus. Ela é a igreja do Deus vivo, coluna e alicerce da verdade.” 1 Timóteo 3:15 NVT Nós somos a família de Deus!! Nossa conduta? Todos são bem-vindos, nossas casas permanecem abertas, nossas vidas são para compartilhar, nossa esperança está nEle e viveremos em famílias e famílias estendidas que abrangem aqueles que Ele coloca juntos. Vivemos na e da Verdade, Jesus Cristo, o Senhor da vida.

Eu amo o projeto de Deus. Eu vejo isso em células e estruturas de igrejas em células que apóiam unidades familiares que dão vida, onde as pessoas encontram plenitude em espírito, alma e corpo!

Spanish blog:

Esta é uma tradução portuguesa. Assim que a tradução normal for recebida, ela será postada no blog do JCG

A Família é a Primeira Igreja

Por Jeff Tunnell, membro do conselho do JCG, pastor emérito e defensor da igreja em células

Como pastor, marido, pai e avô, reconheço os paralelos bíblicos que existem na liderança de uma congregação. A igreja existe primeiro como unidades familiares e depois dá as boas-vindas a todos os outros para se juntarem.

Precisamos priorizar nossas famílias como a primeira igreja! A Escritura nos diz que Deus coloca o solitário em família. Deus está de olho nos órfãos, viúvas, estrangeiros e pobres, e prometeu retribuir àqueles que emprestarem a eles (Provérbios 19:17).

Adoro ver o carcereiro de Filipos em Atos 16:33-34 vir a Jesus, ministrar cura aos apóstolos e depois levar toda a sua família à salvação e ao batismo. Cornélio é meu herói quando chama Pedro, em Atos 10, e então reúne seu OIKOS de família, amigos e empregados domésticos para estarem lá quando Pedro chegar. Cornélio quer que os mais próximos a ele ouçam de Deus ao mesmo tempo que ele e sejam capazes de receber tudo o que Deus designou. Estes são apenas dois exemplos bíblicos de como a igreja é estabelecida em ambientes familiares e as primeiras formações que nos mostram como organizar a igreja ao longo de cada geração.

Espero que esta semana nosso tema toque este versículo muitas vezes; “Estou escrevendo estas coisas para você agora, embora eu espere estar com você em breve para que, se eu demorar, você saiba como as pessoas devem se comportar na casa de Deus. Esta é a igreja do Deus vivo, que é a coluna e o fundamento da verdade”. 1 Timóteo 3:15 NLT Nós somos a família de Deus!! Nossa conduta? Todos são bem-vindos, nossas casas permanecem abertas, nossas vidas são para compartilhar, nossa esperança está nEle, e viveremos em famílias e famílias estendidas que abrangem aqueles que Ele coloca juntos. Vivemos na e da Verdade, Jesus Cristo, o Senhor da vida.

Eu amo o projeto de Deus. Eu vejo isso em células e estruturas de igrejas em células que apóiam unidades familiares que dão vida, onde as pessoas encontram plenitude em espírito, alma e corpo!

Español

Como pastor, esposo, padre y abuelo, reconozco los paralelos bíblicos que existen al dirigir una congregación. La iglesia existe primero como unidades familiares y luego da la bienvenida a todos los demás para que se unan.

¡Necesitamos priorizar a nuestras familias como la primera iglesia! La Escritura nos dice que Dios pone a los solitarios en familias. Dios está vigilando al huérfano, la viuda, el extranjero y el pobre, y ha prometido pagar a los que les prestan (Proverbios 19:17).

Me encanta ver al carcelero de Filipos en Hechos 16:33-34 venir a Jesús, ministrar sanidad a los apóstoles y luego guiar a toda su familia a la salvación y el bautismo. Cornelio es mi héroe cuando llama a Pedro, en Hechos 10, y luego reúne a su OIKOS de familiares, amigos y sirvientes domésticos para estar allí cuando llegue Pedro. Cornelio quiere que los más cercanos a él escuchen de Dios al mismo tiempo que él y que puedan recibir lo que Dios ha diseñado. Estos son solo dos ejemplos bíblicos de cómo se establece la iglesia en entornos familiares y las primeras formaciones que nos muestran cómo organizar la iglesia a lo largo de cada generación.

Espero que esta semana nuestro tema toque este versículo muchas veces; “Os escribo estas cosas ahora, aunque espero estar pronto con vosotros para que, si me demoro, sepáis cómo debe conducirse la gente en la casa de Dios. Esta es la iglesia del Dios vivo, que es columna y fundamento de la verdad”. 1 Timoteo 3:15 NTV ¡¡Somos la familia de Dios!! nuestra conducta? Todos son bienvenidos, nuestros hogares permanecen abiertos, nuestras vidas son para compartir, nuestra esperanza está en ÉL, y viviremos en familias y familias extendidas que abarquen a aquellos que Él pone juntos. Vivimos en y desde la Verdad, Jesucristo el Señor de la vida.

Me encanta el diseño de Dios. ¡Lo veo en las células y las estructuras de las iglesias celulares que apoyan las unidades familiares que dan vida, donde las personas encuentran la plenitud en espíritu, alma y cuerpo!

Jacob’s Health & Yours

Posted on by jefftunnell

By Jeff Tunnell, JCG board member, pastor emeritus, and cell church advocate

This month we blog about taking care of our body, the Temple of the Holy Spirit (1 Corinthians 6:15, 19-20). I would like to point to the Bible’s accounting of Jacob blessing his grandchildren and children in Genesis 48 and 49. When you are reading these passages in the future, perhaps you’ll remember what I’m about to say here.

At the end of his life, Jacob still had a sound mind, although his physical body was starting to fail. We see in these chapters that he is also intimately connected to God and spoke prophetically, setting in motion the outcome of an entire nation, as he blessed his grandchildren and his sons. These functions of a healthy mind, body, and spirit, are not available to many in their last days because we have not “started with the end in mind.”  Living in the fast pace of ministry, it’s easy to be oriented to the present, rather than forecasting the future.

Dr. Michael Greger, M.D., FACLM, author of “How Not to Die“, concludes that if you grow up in the United States of America and eat the “normal” American diet (fast foods, processed products, and even the standard school lunch), you will develop atherosclerosis by age 10. What is that you ask? It’s a disease of the arteries characterized by the depositing of plaques of fatty material on the inner walls. This leads to the #1 cause of death in the United States: heart disease.

My personal journey includes a full cardiac arrest at age 63, resulting from the compounding of diet and stress, which resulted in a heart disease that almost stole my opportunity to bless my children and grandchildren as Jacob did.  This blog is personal.

The time to care for your body is now. Eating right, and as we discussed last month, resting properly can turn your health around, reversing the disease in your veins.

Eat good foods, live with less stress, and apply some forward-thinking about how you want to be functioning in your last days. Stay sharp and be there to bless your posterity – doing so will influence generations to come.

Don’t be selfish, put down that donut (Jesus’ breakfast with the disciples wasn’t an All-American BBQ. See John 21)

Korean blog (click here)

Portuguese Blog:

A saúde de Jacó e a sua

Jeff Tunnell, Diretor do grupo JCG member, Pastor Emérito, e defensor do movimento celular nas igrejas.

Este mês escreveremos sobre o cuidado com o corpo, o Templo do Espírito Santo (1 Coríntios 6:15, 19-20). Quero trazer à lembrança o relato bíblico de quando Jacó abençoa seus filhos e netos em Gênesis 48 e 49. Talvez você lembre do que eu direi aqui, quando ler esta passagem no futuro.

Ao final de sua vida, Jacó ainda gozava de excelente saúde mental, apesar do seu corpo estar começando a falhar. É possível notar nestes capítulos que ele tem um relacionamento íntimo com Deus e fala profeticamente, trazendo à realidade o futuro de toda uma nação, à medida que abençoava seus filhos e netos. Esta situação em que a mente, o corpo e o espírito estão saudáveis não é comum a muitas pessoas ao final de suas vidas, porque estas pessoas não “iniciaram pensando no final”. O passo apressado do ministério facilmente traz nosso foco excessivamente para o presente, ao invés de prevermos o futuro.

O Dr. Michael Greger, M.D., FACLM, autor do livro “Como não morrer” (How Not to Die, em tradução livre), conclui que se você crescer nos Estados Unidos da América e comeu uma dieta americana “normal” (comida de lanchonetes, produtos processados e até mesmo o tradicional “lanche da escola”), você desenvolverá arteriosclerose até os 10 anos de idade. O que é mesmo isso, você pode perguntar. É uma doença das artérias, caracterizada pelo depósito de placas de material gorduroso em suas paredes internas. Esta doença leva à principal causa de mortes nos Estados Unidos: Doenças Cardíacas.

A minha jornada pessoal inclui um infarto agudo aos 63 anos, resultado da soma da minha dieta e do meu estresse, que teve como consequência uma doença cardíaca que quase me privou da oportunidade de abençoar meus filhos e netos, assim como Jacó fez. Este blog é muito pessoal.

A hora de cuidar do seu corpo é agora. Comer bem, como discutimos no mês passado e descansar apropriadamente, são hábitos que podem transformar sua saúde, revertendo a doença em suas veias.

Alimente-se de comidas saudáveis, viva com menos estresse, e pense um pouco sobre como você quer que seu corpo funcione em seus últimos dias. Permaneça muito afiado e esteja presente para abençoar a sua descendência – isto terá influência muitas gerações após você.

Não seja egoísta, largue esta donut agora mesmo (afinal de contas, o café da manhã de Jesus e seus discípulos não era um típico churrasco americano. Você pode checar isso em João 21) .

Spanish blog:

La salud de Jacob y la tuya

Por Jeff Tunnell, miembro de la junta de JCG, pastor emérito y defensor de la iglesia celular

Este mes escribiremos sobre el cuidado de nuestro cuerpo, el Templo del Espíritu Santo (1 Corintios 6:15, 19-20). Me gustaría señalar el relato bíblico de Jacob bendiciendo a sus nietos e hijos en Génesis 48 y 49. Cuando lea estos pasajes en el futuro, tal vez recuerde lo que voy a decir aquí.

Al final de su vida, Jacob todavía tenía una mente sana, aunque su cuerpo físico comenzaba a fallar. Vemos en estos capítulos que él también está íntimamente conectado con Dios y habló proféticamente, poniendo en marcha el porvenir de toda una nación, mientras bendijo a sus nietos e hijos. Estas funciones de una mente, cuerpo y espíritu saludables no están disponibles para muchos en sus últimos días porque no hemos “comenzado con el fin en mente”. Al vivir en el ritmo acelerado del ministerio, es fácil orientarse hacia el presente, en lugar de pronosticar el futuro.

El Dr. Michael Greger, autor de “How Not to Die” (Como No Morir) concluye que si creces en los Estados Unidos de América y comes la dieta estadounidense “normal” (comida rápida, productos procesados ​​e incluso la dieta escolar estándar almuerzo), desarrollará aterosclerosis a los 10 años. ¿Qué es eso que pregunta? Es una enfermedad de las arterias caracterizada por el depósito de placas de material graso en las paredes internas. Esto lleva a la causa número 1 de muerte en los Estados Unidos: enfermedades del corazón.

Mi viaje personal incluye un paro cardíaco completo a los 63 años, como resultado de la combinación de dieta y estrés, que resultó en una enfermedad cardíaca que casi me robó la oportunidad de bendecir a mis hijos y nietos como lo hizo Jacob. Este blog es personal.

El momento de cuidar tu cuerpo es ahora. Comer bien y, como discutimos el mes pasado, descansar adecuadamente puede cambiar su salud y revertir la enfermedad en sus venas.

Coma buenos alimentos, viva con menos estrés y aplique un poco de visión de futuro sobre cómo quiere funcionar en sus últimos días. Manténgase alerta y esté allí para bendecir a su posteridad; hacerlo influirá en las generaciones venideras.

No seas egoísta, deja esa dona (el desayuno de Jesús con los discípulos no fue una parrillada americana. Ver Juan 21) 😇