Giving vs Supporting

By Jeff Tunnell, JCG board member, pastor emeritus, and cell church advocate

Jesus told us in Acts 20:35 “It is more blessed to give than receive.”  I hope we have all experienced the wonderful feeling that comes when we meet a temporary need for someone else.

Giving and walking away is easy and rewarding. There will never be an end to giving as we are asked to give by many, from the poor beside the road to the greatest of causes around the world.

I believe supporting Joel Comiskey Group takes my giving to a deeper, more consistent level. Providing support connects my heart and mind with JCG’s mission, vision, work, cause, and outcomes.

This is much like Aaron and Hur supported Moses in Exodus 17:8-16. They were intimately connected to the desired outcome.

Supporting Joel Comiskey Group, at any level, links our hearts to the mission of resourcing churches to multiply disciples through small groups around the world. Hearing reports of struggling program-driven churches being aided to move into a biblical cell-based model that mobilizes all the believers is rewarding. Seeing churches growing and producing healthier leadership makes my heart glad.

Providing support regularly is being on the team vs. just cheering them on from the sidelines. It’s like becoming a pillar that supports the work vs. buying a post for someone else to install.

My choice is to become a brick in building the work of Joel Comiskey Group, rather than handing them a brick; I am connected to the work, not giving and walking away.

Jeff Tunnell

Korean blog: (click here)  

Portuguese blog:

Dar vs Apoiar

Por Jeff Tunnell, membro do conselho JCG, pastor emérito e defensor da igreja em células

Jesus nos disse em Atos 20:35 “Mais bem-aventurado é dar do que receber.” Espero que todos nós tenhamos experimentado a sensação maravilhosa que surge quando respondemos a uma necessidade temporária de outra pessoa.

Dar e ir embora é fácil e recompensador. Nunca haverá um fim para dar como somos solicitados por muitos, desde os pobres à beira da estrada para a maior das causas em todo o mundo.

Acredito que apoiar o Joel Comiskey Group leva minhas doações a um nível mais profundo e consistente. Oferecer apoio conecta meu coração e mente com a missão, visão, trabalho, causa e resultados da JCG.

Isso é muito parecido com Aarão e Hur apoiaram Moisés em Êxodo 17:8-16. Eles estavam intimamente ligados ao resultado desejado.

Apoiar o Joel Comiskey Group, em qualquer nível, une nossos corações à missão de fornecer recursos às igrejas para multiplicar discípulos por meio de pequenos grupos ao redor do mundo. Ouvir relatos de igrejas sofredoras direcionadas por programas que estão sendo ajudadas a adotar um modelo bíblico baseado em células que mobiliza todos os crentes é recompensador. Ver igrejas crescendo e produzindo liderança mais saudável alegra meu coração.

Oferecer apoio regularmente é estar na equipe em vez de apenas torcer por eles do lado de fora. É como se tornar um pilar que sustenta o trabalho vs. comprar um posto para outra pessoa instalar.

Minha escolha é me tornar um tijolo na construção da obra do Joel Comiskey Group, em vez de lhes entregar um tijolo; Estou conectado com o trabalho, não dando e me afastando.

Jeff Tunnell

Spanish blog:

Dar vs apoyar

Por Jeff Tunnell, miembro de la junta de JCG, pastor emérito y defensor de la iglesia celular

Jesús nos dijo en Hechos 20:35 “Más bienaventurado es dar que recibir”. Espero que todos hayamos experimentado la maravillosa sensación que se siente cuando nos encontramos con una necesidad temporal de otra persona.

Dar y alejarse es fácil y gratificante. Nunca se acabará el dar ya que muchos nos piden muchos, desde los pobres que están al lado del camino hasta la mayor de las causas en todo el mundo.

Creo que apoyar a Joel Comiskey Group lleva mi contribución a un nivel más profundo y consistente. Brindar apoyo conecta mi corazón y mi mente con la misión, la visión, el trabajo, la causa y los resultados de JCG.

Esto es muy parecido a como Aarón y Hur apoyaron a Moisés en Éxodo 17: 8-16. Estaban íntimamente conectados con el resultado deseado.

Apoyar a Joel Comiskey Group, en cualquier nivel, une nuestros corazones con la misión de proporcionar recursos a las iglesias para multiplicar discípulos a través de pequeños grupos en todo el mundo. Es gratificante escuchar informes de iglesias impulsadas por programas que luchan y que reciben ayuda para pasar a un modelo bíblico basado en células que moviliza a todos los creyentes. Ver a las iglesias crecer y producir un liderazgo más saludable me alegra el corazón.

Brindar apoyo con regularidad es estar en el equipo en lugar de simplemente animarlos desde la banca. Es como convertirse en un pilar que respalda el trabajo en lugar de comprar una pilar para que otra persona lo instale.

Mi elección es convertirme en un ladrillo en la construcción de la obra de Joel Comiskey Group, en lugar de entregarles un ladrillo; Estoy conectado con el trabajo, no dando y alejándome.

Why I Am Committed to Cell-Based Ministry


By Jeff Tunnell

When asked “Why are you so committed to cell-based ministry?,” my mind floods with memories from more than 35 years of experimentation and application of this robust, biblical, and life-giving ministry approach.  While I shy away from giving too much information to the inquirer, my first responses include these reasons:

  1. I was dissatisfied and restless with the limited results of program-based work, and I was tired and worn out from all the effort that produced little lasting fruit.
  2. The Holy Spirit and my spirit continually pressed me to “find a better way” to reach my community.
  3. After five years of “trying” other programs that were promoted by successful megachurches in my region, I felt and experienced more failure than ever before.
  4. Finally, when presented with the biblical solution of returning to the simplicity of disciples making disciples, following the model of Jesus, peace flooded my soul.

The scriptures came alive again as the Holy Spirit pointed to passages throughout the Bible that affirmed HIS desire to empower everyone and allow leadership to be involved while equipping the saints for works of ministry, not trying to DO all the ministry! (full circle to #1 above)

Following HIS instruction set me free and also set the congregation free to penetrate our community with the good news of life in HIS kingdom, without the burden of chasing the wind of programs driven by men.

Loving HIM, appreciating each of you,

Jeff Tunnell

Korean blog: (click here)  

Portuguese blog:

Por quê eu sou comprometido com o ministério em células

Jeff Tunnell

Quando me perguntam por que eu sou tão comprometido com o ministério em células, minha mente é inundada com as memórias de mais de 35 anos de experiência e aplicação desta abordagem ministerial robusta, bíblica e cheia de vida. Apesar de evitar despejar muita informação sobre quem me perguntava, minha resposta incluiu estas razões:

  1. Eu estava dessatisfeito e inquieto com os resultados limitados do trabalho baseado em programas e estava muito cansado e desgastado por todo o esforço que produzia pouco frutificar permanente.
  2. O Espírito Santo e meu espírito continuamente me impulsionavam a “achar uma maneira melhor” para alcançar a minha comunidade.
  3. Depois de passar 5 anos “tentando” outros programas que eram desenvolvidos por mega igrejas muito bem-sucedidas em minha região, me senti mais fracassado do que já estava.
  4. Finalmente, quando fui apresentado a uma solução bíblica de como retornar à simplicidade de “discípulos fazendo discípulos” de acordo com o modelo de Jesus, a paz inundou meu coração.

A Escrituras Sagradas ganharam vida à medida que o Espírito Santo mostrava passagens por toda a Bíblia que afirmavam o desejo de Deus de empoderar a todos e permitir que a liderança esteja envolvida ao mesmo tempo que os santos são capacitados para o trabalho do ministério, sem que eu fizesse tudo no ministério. (Lembrando do ponto 1 das minhas razões.)

Seguir as instruções de Jesus libertou a mim e à congregação para atingir nossa vizinhança com as boas novas de vida do Reino DELE, sem o peso de correr atrás do vento de programas elaborado por homens.

Amando a ELE, e com carinho por todos vocês,

Jeff Tunnell

Spanish blog:

Por qué estoy comprometido con el ministerio basado en células 

Por Jeff Tunnell 

Cuando me preguntan “¿Por qué está usted tan comprometido con el ministerio basado en células?”, mi mente se inunda de recuerdos de más de 35 años de experimentación y aplicación de este enfoque ministerial robusto, bíblico y vivificante.  Aunque evitó dar demasiada información al que pregunta, mis primeras respuestas incluyen estas razones: 

  1. Estaba insatisfecho y ansioso con los limitados resultados del trabajo basado en programas, estaba cansado y agotado de todo el esfuerzo que producía fruto poco duradero. 
  2. El Espíritu Santo y mi espíritu me presionaban continuamente para “encontrar una mejor forma” de llegar a mi comunidad. 
  3. Después de cinco años de “probar” otros programas que eran promovidos por mega-iglesias exitosas en mi región, sentí y experimenté más fracaso que nunca. 
  4. Finalmente, cuando se me presentó la solución bíblica de volver a la simplicidad de los discípulos que hacen discípulos, siguiendo el modelo de Jesús, la paz inundó mi alma. 

Las escrituras volvieron a cobrar vida cuando el Espíritu Santo señaló pasajes a lo largo de la Biblia que afirmaban SU deseo de empoderar a todos y permitir que se involucre el liderazgo mientras se equipa a los santos para las obras del ministerio, ¡no tratando de HACER todo el ministerio! (círculo completo al número 1 de arriba)  

Seguir sus instrucciones me liberó y también liberó a la congregación para penetrar en nuestra comunidad con las buenas noticias de la vida en SU reino, sin la carga de perseguir el viento de los programas impulsados por los hombres. 

Amándolo a EL, apreciando a cada uno de ustedes,  Jeff Tunnell

The Protection is Real

By Jeff Tunnell

While pastoring a cell ministry in Southern California, I enjoyed a regular, ongoing “benefit” that few people experience.  Visiting ministers came to the church and instructed the congregation on the importance of this “benefit” for pastors, cell leaders, and their families. (Be sure, I did not ask them to instruct this, they simply did so at the leading of the Holy Spirit).  

The benefit? My name was on most of the church families’ prayer lists!!  Every day, God arranged for many people to pray for me. Think of it, with the varying schedules in people’s lives, prayer was being offered on my behalf around the clock, every day of the week!! This blessing of constant prayer provided protection, peace, and power for ministry and living. 

Shortly after raising up a new pastor to replace me and discontinuing pastoral ministry – the shield lifted and I felt it.  Those who were praying for me as the leader of their congregation had now replaced my name on their prayer list with his.  I sensed greater levels of oppression, spiritual attack, temptation, and stress than I had for more than 25 years!! 

Leaders, please understand that spiritual warfare, and intercession by those you minister to and with is absolutely real and needed.  

This has been my experience, I hope you can benefit from it.

Korean blog: (click here

Portuguese blog:

A Proteção é Real

Por Jeff Tunnell

Enquanto pastoreava um ministério de células no sul da Califórnia, tive um “benefício” regular e contínuo que poucas pessoas experimentam. Ministros visitantes vieram à igreja e instruíram a congregação sobre a importância deste “benefício” para pastores, líderes de célula e suas famílias. (Asseguro-lhe que eu não pedi a eles que instruíssem isso, eles simplesmente o fizeram sob a liderança do Espírito Santo).

O benefício? Meu nome estava na lista de oração da maioria das famílias da igreja!! Todos os dias, Deus providenciou para que muitas pessoas orassem por mim. Pense nisso, com os horários variáveis na vida das pessoas, orações eram oferecidas em meu nome 24 horas por dia, todos os dias da semana!! Esta bênção de oração constante forneceu proteção, paz e poder para o ministério e vida.

Pouco depois de levantar um novo pastor para me substituir e interromper o ministério pastoral – o escudo levantou e eu senti isso. Aqueles que estavam orando por mim como líder de sua congregação agora substituíram meu nome em sua lista de oração pelo dele. Senti maiores níveis de opressão, ataque espiritual, tentação e estresse do que senti por mais de 25 anos !!

Líderes, por favor, entendam que a guerra espiritual e a intercessão por parte daqueles a quem ministram e com quem são absolutamente reais e necessárias. 

Essa tem sido minha experiência, espero que você possa se beneficiar com ela.

Spanish blog:

La protección es real

Por Jeff Tunnell

Mientras pastoreaba un ministerio celular en el sur de California, disfruté de un “beneficio” regular y continuo que pocas personas experimentan. Algunos ministros visitantes instruyeron a nuestra iglesia y a la congregación sobre la importancia de este “beneficio” para los pastores, líderes celulares y sus familias. (Esté seguro, no les pedí que enseñarán esto, simplemente lo hicieron bajo la dirección del Espíritu Santo).

¿El beneficio? ¡Mi nombre estaba en la mayoría de las listas de oración de las familias de la iglesia! Todos los días, Dios hizo arreglos para que muchas personas oraran por mí. Piense en ello, con los diferentes horarios en la vida de las personas, ¡se ofrecía oración en por nombre durante todo el día, todos los días de la semana! Esta bendición de oración constante proporcionó protección, paz y poder para el ministerio y mi vida.

Poco después de levantar a un nuevo pastor para reemplazarme y discontinuarse el ministerio pastoral, el escudo se levantó y lo sentí. Aquellos que estaban orando por mí como líder de su congregación ahora habían reemplazado mi nombre en su lista de oración con el del nuevo pastor. ¡¡Sentí mayores niveles de opresión, ataque espiritual, tentación y estrés que durante más de 25 años !!

Líderes, por favor comprendan que la guerra espiritual y la intercesión de aquellos a quienes ministran y con quienes ministran es absolutamente real y necesaria.

Esta ha sido mi experiencia, espero que puedas beneficiarte de ella.

Coaching for System Health


By Jeff Tunnell

Coaching within the cell system brings health.  Like in our physical bodies, when the cell level is healthy, the whole system is healthy.  Cell leaders benefit from the regular coaching touch from their leaders.  The Apostle Paul referred to Timothy as his son, who was like-minded and naturally cared for the flock of God.  Coaching is familial, not simply corporate. Relationships are born and sustained, which leads to health in the whole body of Christ.

And coaching is not hard. As an illustration, I coached my children in everything from feeding and dressing themselves, to riding bicycles and driving cars. I even coached them in math after they passed my level of proficiency! Later on, coaching applied to building relationships, marriage, and now raising their own children.  Along the way we kept some basics in mind:

  1. Keep the best interest of the one being coached at the forefront of your efforts; it is their success and growth that you seek.
  2. Have an agreed-upon destination or achievement in mind; personal growth, cell multiplication, how to activate each person in the cell, etc.
  3. Don’t coach every issue at once, but always coach the person.
  4. Schedule the time for coaching to take place and be a good listener when you arrive.
  5. Learn to ask open questions and use reflective listening that guides the leader being coached toward resolving issues themselves.
  6. Resist the temptation to do the work for them or fix their problems; display your confidence in their ability to do this for themselves.

Above all, like with my children, love them, be proud of them, and tell them why.

Remember, coaches also need a coach, so stay connected with others!

Jeff

Korean blog: (click here)

Portuguese blog:

Cuidando da saúde de todo o sistema por meio da Supervisão

Jeff Tunnell

A supervisão, também conhecida como “coaching”, traz saúde quando é feita de dentro do sistema de células. Assim como acontece em nosso corpo físico, quando as células estão saudáveis, todo o sistema está saudável. Os líderes de células se beneficiam das dicas e detalhes observados pela supervisão que atua sobre eles. O Apóstolo Paulo se referia a Timóteo como seu filho, que pensava como ele e de uma forma muito natural também cuidava do rebanho de Deus. A supervisão tem o aspecto familiar e não simplesmente como de uma organização. Os relacionamentos nascem e são mantidos, o que gera saúde para todo o corpo de Cristo.

E a supervisão não é necessariamente árdua. Para ilustrar este ponto, cito que eu supervisionava meus filhos em tudo, desde a alimentação e como se vestiam até seu desempenho andando de bicicletas e dirigindo carros. Eu os supervisionei até mesmo em matemática, mesmo depois de terem passado do meu nível de conhecimento do assunto! Mais tarde, a supervisão se concentrou na construção de relacionamentos, casamento e atualmente na criação de seus próprios filhos. Ao longo desta caminhada, nós mantivemos algumas coisas práticas em mente:

  1. Mantenha os interesses de quem está sendo supervisionado sempre à frente de todos seus esforços. Você está buscando é o sucesso e o crescimento de quem está sendo supervisionado.
  2. Tenha um destino e alvo de conquista acordado entre vocês. Isto pode ser o crescimento pessoal, a multiplicação da célula, a ativação de uma pessoa específica da célula, etc.
  3. Não tente supervisionar ou fazer “coaching” de tudo ao mesmo tempo, mas sempre tenha a pessoa como foco de sua supervisão.
  4. Agende o momento da supervisão e saiba escutar.
  5. Aprenda a fazer perguntas abertas e a utilizar a audição reflexiva que promove a atuação da própria pessoa na solução de suas próprias questões
  6. Resista à tentação de fazer o trabalho por elas ou resolver seus problemas. Demonstre confiança na capacidade de eles fazerem isso por si mesmos.

Acima de tudo, como eu faço com meus filhos, ame-os, tenha orgulho deles e deixe bem claro seus motivos para tudo isso.

Lembre-se, os supervisores e “coaches” também precisam de seus próprios supervisores e “coaches”, portanto mantenha-se conectado a outras pessoas!

Jeff

Spanish blog:

Entrenamiento para la salud del sistema

Por Jeff Tunnell

El entrenamiento dentro del sistema celular trae salud. Como en nuestro cuerpo físico, cuando el nivel celular está sano, todo el sistema está sano. Los líderes celulares se benefician del toque de entrenamiento habitual de sus líderes. El apóstol Pablo se refirió a Timoteo como su hijo, que tenía ideas afines y, naturalmente, se preocupaba por el rebaño de Dios. El entrenamiento es familiar, no simplemente corporativo. Las relaciones nacen y se mantienen, lo que conduce a la salud en todo el cuerpo de Cristo.

Y entrenar no es difícil. A modo de ilustración, enseñé a mis hijos en todo, desde alimentarse y vestirse, hasta andar en bicicleta y conducir automóviles. ¡Incluso les enseñé matemáticas después de que pasaron mi nivel de competencia! Más tarde, el entrenamiento se aplicó a la construcción de relaciones, al matrimonio y ahora a la crianza de sus propios hijos. A lo largo del camino, tuvimos en cuenta algunos conceptos básicos:

  1. Mantenga el mejor interés del que está siendo entrenado al frente de sus esfuerzos; es su éxito y crecimiento lo que busca.
  2. Tener en mente un destino o logro acordado; crecimiento personal, multiplicación celular, cómo activar a cada persona en la célula, etc.
  3. No entrene todos los problematicas a la vez, pero siempre entrene a la persona.
  4. Programe el tiempo para que se lleve a cabo el entrenamiento y sea un buen oyente cuando llegue.
  5. Aprenda a hacer preguntas abiertas y use la escucha reflexiva que guía al líder que está siendo entrenado para resolver los problemas por sí mismo.
  6. Resista la tentación de hacer el trabajo por ellos o solucionar sus problemas; demuestre su confianza en su capacidad para hacer esto por sí mismos.

Sobre todo, como con mis hijos, ámelos, siéntase orgulloso de ellos y dígales el por qué.

Recuerde, los entrenadores también necesitan un entrenador, ¡así que manténgase conectado con los demás!

Jeff 

Key Equipping Principles


By Jeff Tunnell

As a leader in a cell church your vision for developing leadership must extend across multiple generations. Take time to discern and decide what you want to see accomplished over the next 1,5, 10, 25 years. What will individuals who come to Christ today look like as they mature through your equipping series? Also, what will the congregation as a whole look like after these periods of time?
1. Begin with the end and mind. Let’s remind ourselves; if we’re sitting in the shade of a nice tree, it is because someone planted it long ago. Conversely, if you aim at nothing, you will hit your target every time!
Invest in prayer, research, and uninterrupted vision planning. Don’t let your future be dictated by the urgent matters of short-term thinking.
2. As Joel Comiskey has stated, “Discipleship equipping should not be complicated but simple and doable.”
Following the natural principle of progressive growth, equipping is a step by step process based on completing the first competency and moving to the next, until completed.
This process should be simple enough to include all who aspire to leadership. It can be designed to embrace children, youth, and adults.
Keep in mind, simple does not mean easy. An equipping track requires diligence, monitoring, and should embrace a recognition event for those who complete the designed steps.
3. While equipping does not have to happen in one particular way, it must happen! Each generation will need new leadership and we must equip those leaders today so they are prepared to lead tomorrow.
What tree will you plant? What will your shade look like in 25 years?
See the future, keep it simple, make it happen,
Jeff

Korean blog: (click here)

Portuguese blog:
Princípios Chave de Equipamento

Por Jeff Tunnell

Como líder em uma igreja em células, sua visão para o desenvolvimento de liderança deve se estender por várias gerações. Reserve um tempo para discernir e decidir o que você deseja ver realizado nos próximos 1,5, 10, 25 anos. Como serão as pessoas que vêm a Cristo hoje à medida que amadurecem por meio de sua série de equipamento? Além disso, como ficará a congregação como um todo após esses períodos de tempo?

1. Comece com o fim e a mente. Vamos nos lembrar; se estamos sentados à sombra de uma bela árvore, é porque alguém a plantou há muito tempo. Por outro lado, se você não mirar em nada, sempre acertará o alvo!

Invista em oração, pesquisa e planejamento ininterrupto da visão. Não deixe seu futuro ser ditado por questões urgentes de pensamento de curto prazo.

2. Como Joel Comiskey afirmou, “O equipamento de discipulado não deve ser complicado, mas simples e factível.”

Seguindo o princípio natural de crescimento progressivo, equipar é um processo passo a passo baseado na conclusão da primeira competência e na passagem para a próxima, até que seja concluída.

Este processo deve ser simples o suficiente para incluir todos os que aspiram à liderança. Ele pode ser projetado para abranger crianças, jovens e adultos.

Lembre-se de que simples não significa fácil. Uma trilha de preparação requer diligência, monitoramento e deve incluir um evento de reconhecimento para aqueles que concluem as etapas projetadas.

3. Embora o equipamento não precise acontecer de uma maneira particular, deve acontecer! Cada geração precisará de uma nova liderança e devemos equipar esses líderes hoje para que estejam preparados para liderar amanhã.

Que árvore você vai plantar? Qual será a sua sombra em 25 anos?

Veja o futuro, mantenha-o simples, faça-o acontecer,

Jeff

Spanish blog:

Principios clave de equipamiento
Por Jeff Tunnell

Como líder de una iglesia celular, su visión para desarrollar el liderazgo debe extenderse a varias generaciones. Tómese el tiempo para discernir y decidir lo que quiere que se logre durante los próximos 1,5, 10, 25 años. ¿Cómo se verán las personas que vienen a Cristo hoy a medida que maduran a través de su serie de equipamientos? Además, ¿cómo será la congregación en su conjunto después de estos períodos de tiempo?

1. Empiece por el final en mente. Recordemos a nosotros mismos; si estamos sentados a la sombra de un bonito árbol, es porque alguien lo plantó hace mucho tiempo. Por el contrario, si no apuntas a algo, ¡siempre acertarás en tu objetivo!

Invierta en oración, investigación y planificación de la visión ininterrumpida. No permita que su futuro sea dictado por los asuntos urgentes del pensamiento a corto plazo.

2. Como ha dicho Joel Comiskey, “El equipamiento para el discipulado no debe ser complicado, sino simple y factible”.

Siguiendo el principio natural del crecimiento progresivo, el equipamiento es un proceso paso a paso que se basa en completar la primera competencia y pasar a la siguiente, hasta completarla.

Este proceso debe ser lo suficientemente simple para incluir a todos los que aspiran al liderazgo. Puede diseñarse para abarcar a niños, jóvenes y adultos.

Tenga en cuenta que simple no significa fácil. Una pista de equipamiento requiere diligencia, monitoreo y debe incluir un evento de reconocimiento para aquellos que completan los pasos diseñados.

3. Si bien el equipamiento no tiene que suceder de una manera en particular, ¡debe suceder! Cada generación necesitará un nuevo liderazgo y debemos equipar a esos líderes hoy para que estén preparados para liderar mañana.

¿Qué árbol plantarás? ¿Cómo se verá tu sombra en 25 años?

Vea el futuro, manténgalo simple, pero hágalo realidad