Month: May 2023

by Michelle Geoffrey, cell pastor at www.celebrationchurch.org

Meet Charlie.  He has grown up in the Jewish faith and a couple of years ago began to wonder if there was more.  He found a church and wandered around watching the people to see how they lived and worshiped.  He asked to meet with a pastor to understand the beliefs, but wasn’t ready to make a commitment to Christ.  The pastor suggested that he join a cell group, so he did.

The definition of the word Gospel is “the teaching or revelation of Christ.”  It is not some overwhelming tasks that one must have a PhD to share, it is teaching someone about Christ and having a revelation about Jesus.  Oftentimes, I try to turn it into an impossible assignment, but then I remember the words of Jesus,

“Go into all the world and preach the gospel to all creation.” ~ Mark 16:15

“Repent, for the kingdom of heaven is at hand.” – Matthew 4:17

“Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.” – Matthew 28:19

These are all things that can and should be shared in a cell group.  The Gospel can be spoken to everyone who attends.  Repentance can be given true meaning, not just saying, “I’m sorry,” but to truly turn from one’s sin.  And disciples are supposed to be made in these Living Room settings.  How many times did Jesus go to someone’s home and have dinner with them sharing about His purpose or mission?  All throughout His ministry, right!  

Let’s get back to Charlie.. he went to a men’s group with seasoned believers who answered his questions, prayed with him and truly lived like Christ.  He was faithful to attend and engage in discussion, but was not ready to take the step of surrender.  For two years, this scenario played out, until one day in the middle of the discussion Charlie said, “I want to accept Jesus and be baptized.”  The men froze.  They were taken aback and thrilled by his decision to yield to the Holy Spirit.  

That weekend at church the group came together to celebrate and witness their brother-in-Christ get baptized.  Charlie found what he was looking for.  The living room, park or coffee shop is the perfect place to bring the Gospel.  You have it in you and so do the people in your group.  Start looking for the lost and bringing them into your community.  God may send you your own Charlie!

Korean blog (click here)

Portuguese blog

O Evangelho da Sala de Estar

por Michelle Geoffrey, pastora de células na www.celebrationchurch.org

Conheça Charlie. Ele cresceu na fé judaica e há alguns anos começou a se perguntar se havia mais. Ele encontrou uma igreja e perambulou nela observando as pessoas para ver como elas viviam e adoravam. Ele pediu para se encontrar com um pastor para entender as crenças, mas não estava pronto para assumir um compromisso com Cristo. O pastor sugeriu que ele se juntasse a uma célula, e ele o fez.

A definição da palavra Evangelho é “o ensino ou revelação de Cristo”. Não são algumas tarefas avassaladoras que alguém deve ter um PhD para compartilhar, é ensinar alguém sobre Cristo e ter uma revelação sobre Jesus. Muitas vezes, tento transformar isso em uma tarefa impossível, mas então me lembro das palavras de Jesus,

“Ide por todo o mundo e pregai o evangelho a toda a criação.” ~ Marcos 16:15

“Arrependei-vos, porque é chegado o reino dos céus.” – Mateus 4:17

“Ide, portanto, fazei discípulos de todas as nações, batizando-os em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.” – Mateus 28:19

Estas são todas as coisas que podem e devem ser compartilhadas em um grupo de célula. O Evangelho pode ser pregado a todos os que participam. O arrependimento pode receber um verdadeiro significado, não apenas dizendo: “Sinto muito”, mas para realmente abandonar o pecado. E os discípulos devem ser feitos nessas configurações de Sala de Estar. Quantas vezes Jesus foi à casa de alguém e jantou com eles compartilhando sobre Seu propósito ou missão? Durante todo o Seu ministério, certo!

Vamos voltar para Charlie.. ele foi a um grupo de homens com crentes experientes que responderam às suas perguntas, oraram com ele e realmente viveram como Cristo. Ele foi fiel em participar e se envolver em discussões, mas não estava pronto para dar o passo de rendição. Por dois anos, esse cenário se desenrolou, até que um dia, no meio da discussão, Charlie disse: “Quero aceitar Jesus e ser batizado”. Os homens ficaram paralisados. Eles ficaram surpresos e emocionados com sua decisão de ceder ao Espírito Santo.

Naquele fim de semana na igreja, o grupo se reuniu para celebrar e testemunhar o batismo de seu irmão em Cristo. Charlie encontrou o que procurava. A sala de estar, parque ou café é o lugar perfeito para levar o Evangelho. Você tem isso em você e as pessoas do seu grupo também. Comece a procurar os perdidos e a trazê-los para sua comunidade. Deus pode enviar a você seu próprio Charlie!

Spanish blog

La Sala de Evangelización

por Michelle Geoffrey, pastora celular en www.celebrationchurch.org

Conoce a Charlie.  Ha crecido en la fe judía y hace un par de años empezó a preguntarse si había algo más.  Encontró una iglesia y paseó observando a la gente para ver cómo vivían y adoraban.  Pidió reunirse con un pastor para entender las creencias, pero no estaba preparado para comprometerse con Cristo.  El pastor le sugirió que se uniera a un grupo celular, y así lo hizo.

La definición de la palabra Evangelio es “la enseñanza o revelación de Cristo”.  No es una tarea abrumadora que uno debe tener un doctorado para compartir, es enseñar a alguien acerca de Cristo y tener una revelación acerca de Jesús.  A menudo, trato de convertirlo en una tarea imposible, pero entonces recuerdo las palabras de Jesús,

“Id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura”. ~ Marcos 16:15

“Arrepentíos, porque el reino de los cielos está cerca”. – Mateo 4:17

“Id, pues, y haced discípulos a todas las gentes, bautizándolas en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo”. – Mateo 28:19

Todas estas son cosas que pueden y deben ser compartidas en un grupo celular.  El Evangelio puede ser hablado a todos los que asisten.  Se puede dar un verdadero significado al arrepentimiento, no sólo decir “lo siento”, sino volverse verdaderamente del propio pecado.  Y se supone que los discípulos se hacen en estos ambientes cercanos.  ¿Cuántas veces Jesús fue a la casa de alguien y cenó con ellos compartiendo acerca de Su propósito o misión?  Durante todo Su ministerio, ¡cierto!

Volvamos a Charlie… el fue a un grupo de hombres con creyentes experimentados que contestaron sus preguntas, oraron con el y verdaderamente vivieron como Cristo.  El fue fiel en asistir y participar en la discusión, pero no estaba listo para dar el paso de rendirse.  Durante dos años, este escenario se desarrolló, hasta que un día en medio de la discusión Charlie dijo: “Quiero aceptar a Jesús y ser bautizado”.  Los hombres se quedaron helados.  Estaban sorprendidos y emocionados por su decisión de rendirse al Espíritu Santo.

Ese fin de semana en la iglesia el grupo se reunió para celebrar y presenciar el bautismo de su hermano en Cristo.  Charlie encontró lo que buscaba.  La sala de estar, el parque o la cafetería son el lugar perfecto para llevar el Evangelio.  Tú lo llevas dentro y la gente de tu grupo también.  Empieza a buscar a los perdidos y llévalos a tu comunidad.  ¡Puede que Dios te envíe a tu propio Charlie!

by Mario vega www.elim.org.sv

The word “gospel” is prior to Christianity and was of wide use in the Greco-Roman world. It was a term that, like today, signs “good news” and was used as part of political propaganda under Roman imperial cult. In addition, Roman propaganda used other words such as “epiphany,” “Sóter,” “God.” And they were not only the same words but were used in a sense very similar to that which Christians would give them later.

The first Christians refused to fold to the imperial cult and offered active resistance: instead of accepting to call “gospel” to which advertised the conquests and the achievements of the emperor, they taught that the announcement of the kingdom of God was the true gospel. Instead of accepting as epiphany or revelation the birth of the emperor, they talked about the powerful appearance of the Lord Jesus Christ. Instead of assuming that the emperor was the Savior of the People, they emphasized that in any other there was more salvation than in the name of Jesus.

Thus, it is very easy to understand why persecutions against Christians occurred and why, both Paul and Pedro, were martyred under Emperor Nero, who had incredible popularity. For believers life was one, nor did they think of dividing it between spiritual and material. It was inconceivable to have a lord in the political sphere and another in the religious. What a great lesson for current believers who can see as a savior of evil both a politician and Jesus. Conversion to the Gospel implies an exclusive loyalty to the Lord Jesus. So it was yesterday and it must be today.

Korean blog (click here)

Portuguese blog

O evangelho contracultural

por Mario vega www.elim.org.sv

A palavra “evangelho” é anterior ao cristianismo e foi amplamente utilizada no mundo greco-romano. Era um termo que, como hoje, significa “boas notícias” e era usado como parte da propaganda política sob o rito imperial romano. Além disso, a propaganda romana usava outras palavras como “epifania”, “Sóter”, “Deus”. E não eram apenas as mesmas palavras, mas eram usadas em um sentido muito semelhante ao que os cristãos lhes dariam mais tarde.

Os primeiros cristãos recusaram-se a dobrar-se à veneração imperial e ofereceram resistência ativa: em vez de aceitarem chamar “evangelho” ao qual anunciavam as conquistas e as realizações do imperador, ensinavam que o anúncio do reino de Deus era o verdadeiro evangelho. Em vez de aceitar como epifania ou revelação o nascimento do imperador, eles falaram sobre a poderosa aparição do Senhor Jesus Cristo. Em vez de assumir que o imperador era o Salvador do Povo, enfatizavam que não havia em qualquer outro mais salvação do que no nome de Jesus.

Assim, fica muito fácil entender por que ocorreram as perseguições contra os cristãos e por que, tanto Paulo quanto Pedro, foram martirizados sob o imperador Nero, que tinha uma popularidade incrível. Para os crentes a vida era uma só, nem pensavam em dividi-la entre espiritual e material. Era inconcebível ter um senhor na esfera política e outro na religiosa. Que grande lição para os crentes atuais que podem ver como um salvador do mal tanto um político quanto Jesus. A conversão ao Evangelho implica uma fidelidade exclusiva ao Senhor Jesus. Então, assim como foi ontem, deve ser hoje.

Spanish blog

El evangelio contracultural

por Mario vega www.elim.org.sv

La palabra «evangelio» es anterior al cristianismo y era de amplio uso en el mundo greco-romano. Era un término que, igual que hoy, siginificaba «buenas nuevas» y se usaba como parte de la propoganda política bajo el culto imperial romano. Además, la propaganda romana utilizaba otras palabras como «epifanía», «sóter», «dios». Y no solo eran las mismas palabras sino que eran usadas en un sentido muy similar al que después les darían los cristianos.  

Los primeros cristianos rehusaron plegarse al culto imperial y ofrecieron una resistencia activa: en lugar de aceptar llamar «evangelio» al que publicitaba las conquistas y los logros del emperador, enseñaban que el anuncio del reino de Dios era el verdadero evangelio. En lugar de aceptar como epifanía o revelación el nacimiento del emperador, hablaban de la aparición poderosa del Señor Jesucristo. En lugar de suponer que el emperador era el salvador del pueblo, enfatizaban que en ningún otro había salvación mas que en el nombre de Jesús. Tomaron los títulos imperiales y se los adjudicaron a Jesús llamándole: Señor, Sumo Pontífice, Rey de Reyes, Salvador, Hijo de Dios.

Así las cosas, es muy fácil comprender por qué se produjeron las persecusiones contra los cristianos y por qué, tanto Pablo como Pedro, fueron martirizados bajo el emperador Nerón, quien contaba con una increíble popularidad. Para los creyentes la vida era una sola, ni se les ocurría dividirla entre espiritual y material. Les resultaba inconcebible tener a un señor en la esfera política y a otro en la religiosa. Qué gran lección para los creyentes actuales que pueden ver como salvador de males tanto a un político como a Jesús. La conversión al evangelio implica una lealtad exclusiva al Señor Jesús. Así fue ayer y así debe ser hoy.

by Pastor Rob Campbell, Founding Pastor, https://cypresscreekchurch.com/

The church is at its best when it gives itself away.

Aristides, a Christian apologist in first-century Athens, described Christians to the Roman Emperor Hadrian this way:

“They love one another.  They never fail to help widows; they save orphans from those who would hurt them.  If they have something they give freely to the man who has nothing; if they see a stranger, they take him home, and are happy, as though he were a real brother.”    

Saint Francis of Assisi stated, “Preach Christ at all times and when necessary use words.”

Consider the words and actions of Jesus.

“Jesus traveled through all the cities and villages of that area, teaching in the synagogues and announcing the Good News about the Kingdom.  And wherever he went, he healed people of every sort of disease and illness.” Matthew 9:35

When the crowds were following Jesus, he “welcomed them and spoke to them about the kingdom of God [good news], and healed those who needed healing [good deeds].” Luke 9:11

When Jesus sent the twelve disciples out, “He sent them out to preach the kingdom of God [good news] and to heal the sick [good deeds].” Luke 9:2

God proclaimed the “good news…through Jesus Christ…and…He went around doing good…because God was with him.” Acts 10:36-38

“God has come to help his people.” Luke 7:16b        

Ministry is meeting another’s need with the resources God has given to you.

As you pursue good deeds and good seeds…

Pray

The Time Will Come for you to share with others

Listen

Share Your Story

Share His Story

“…God’s kindness leads to repentance.” Romans 2:4b

Korean blog (click here)

Portuguese blog

“Boas Ações e Boas Sementes”

por Pastor Rob Campbell, Pastor Fundador, https://cypresscreekchurch.com/

A igreja está no seu melhor quando se entrega.

Aristides, um apologista cristão em Atenas do primeiro século, descreveu os cristãos ao imperador romano Adriano desta forma:

“Eles se amam. Eles nunca deixam de ajudar as viúvas; eles salvam órfãos daqueles que os machucariam. Se eles têm algo, eles dão livremente ao homem que não tem nada; se eles veem um estranho, eles o levam para casa e ficam felizes, como se ele fosse um irmão de verdade”.

São Francisco de Assis afirmou: “Pregue Cristo em todos os momentos e quando necessário use palavras”.

Considere as palavras e ações de Jesus.

“Jesus percorria todas as cidades e aldeias daquela região, ensinando nas sinagogas e anunciando a Boa Nova do Reino. E onde quer que ele fosse, ele curava as pessoas de todo tipo de doença e enfermidade”. Mateus 9:35

Quando a multidão estava seguindo Jesus, ele “os acolheu e falou-lhes sobre o reino de Deus [boas novas] e curou os que precisavam de cura [boas ações]”. Lucas 9:11

Quando Jesus enviou os doze discípulos, “Ele os enviou a pregar o reino de Deus [boas novas] e a curar os enfermos [boas ações]”. Lucas 9:2

Deus proclamou as “boas novas… por meio de Jesus Cristo… e… Ele andou fazendo o bem… porque Deus estava com ele”. Atos 10:36-38

“Deus veio para ajudar o seu povo.” Lucas 7:16b

Ministério é suprir a necessidade de outra pessoa com os recursos que Deus deu a você.

Enquanto você busca boas ações e boas sementes…

Ore

Chegará a hora de você compartilhar com os outros

Ouça

Compartilhe sua história

Compartilhe a história dEle

“…a bondade de Deus leva ao arrependimento.” Romanos 2:4b

Spanish blog

“Buenas Acciones y Buenas Semillas”

por Pastor Rob Campbell, Pastor Fundador, https://cypresscreekchurch.com/

La iglesia está en su mejor momento cuando se entrega a sí misma.

Aristides, un apologista cristiano en la Atenas del primer siglo, describió a los cristianos al emperador romano Adriano de esta manera:

“Se aman. Nunca dejan de ayudar a las viudas; salvan a los huérfanos de aquellos que les harían daño. Si tienen algo, lo dan gratuitamente al que no tiene nada; si ven a un extraño, lo llevan a casa y son felices, como si fuera un verdadero hermano”.

San Francisco de Asís dijo: “Predica a Cristo en todo momento y cuando sea necesario usa palabras”.

Considere las palabras y acciones de Jesús.

“Recorría Jesús todas las ciudades y aldeas, enseñando en las sinagogas de ellos, y predicando el evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y toda dolencia en el pueblo.”. Mateo 9:35

Y cuando la gente lo supo, le siguió; y él les recibió, y les hablaba del reino de Dios [buenas nuevas], y sanaba a los que necesitaban ser curados [buenas obras]”. Lucas 9:11

Cuando Jesús envió a los doce discípulos, “los envió a predicar el reino de Dios [buenas nuevas] y a sanar a los enfermos [buenas obras]”. Lucas 9:2

Dios proclamó las “buenas nuevas… por medio de Jesucristo… y… anduvo haciendo bienes… porque Dios estaba con él”. Hechos 10:36-38

“Dios ha visitado a su pueblo.”. Lucas 7:16b

El ministerio es satisfacer la necesidad de otro con los recursos que Dios te ha dado.

Mientras persigues buenas obras y buenas semillas…

Orar

Llegará el momento de que compartas con los demás

Escuchar

Comparte tu historia

Comparte la historia de Jesús

“…La benignidad de Dios te guía al arrepentimiento.” Romanos 2:4b

By Dr. Steve Cordle, https://xr.church

Even though the Church has been criticized and shunned by many today, it is still a force for good in the world. The Church feeds the hungry, established hospitals, educates, helps disaster recovery, and more. But the reality is, other organizations can do those things, too.

However, only the Church of Jesus can proclaim the Gospel. Nothing transforms lives more than the Gospel, and only the people of Jesus can announce it.

Romans 1:16 For I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God that brings salvation to everyone who believes…

The world desperately needs the message of the Gospel, and the Church needs to keep it front and center in our mission.

1 Cor. 15:1-4 Now, brothers and sisters, I want to remind you of the gospel I preached to you, which you received and on which you have taken your stand. ² By this gospel you are saved, if you hold firmly to the word I preached to you. Otherwise, you have believed in vain. ³ For what I received I passed on to you as of first importance^[a]: that Christ died for our sins according to the Scriptures, ⁴ that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures,

People are brought from death to life by responding to the Gospel. They born again into a living hope when they hear and believe the good news that Jesus died and rose again for us.

The New Testament shows that there is no formula for how people receive and believe the Gospel; some prayer a prayer, others don’t. Today some walk forward, others don’t. The key is to believe Jesus is alive and to submit to Jesus to lead our lives (Romans 10:9)

Whatever else your cell group does, prioritize sharing the life-changing Gospel of Jesus. 

Korean blog (click here)

Portuguese blog

De Primeira Importância
Por Dr. Steve Cordle, https://xr.church

Embora a Igreja tenha sido criticada e rejeitada por muitos hoje, ainda é uma força para o bem no mundo. A Igreja alimenta os famintos, estabelece hospitais, educa, ajuda na recuperação de desastres e muito mais. Mas a realidade é que outras organizações também podem fazer isso.

No entanto, somente a Igreja de Jesus pode anunciar o Evangelho. Nada transforma mais vidas do que o Evangelho, e só o povo de Jesus pode anunciá-lo.

Romanos 1:16 Porque não me envergonho do evangelho, porque é o poder de Deus para salvação de todo aquele que crê…

O mundo precisa desesperadamente da mensagem do Evangelho, e a Igreja precisa mantê-lo na frente e no centro de nossa missão.

1 Cor. 15:1-4 Agora, irmãos e irmãs, quero lembrá-los do evangelho que lhes anunciei, o qual vocês receberam e no qual estão firmes. ² Por meio deste evangelho vocês são salvos, se vocês se apegarem firmemente à palavra que eu lhes anunciei. Caso contrário, vocês creram em vão. ³ Pois o que recebi, transmiti-vos em primeiro lugar [a]: que Cristo morreu pelos nossos pecados, segundo as Escrituras, ⁴ que foi sepultado, que ressuscitou ao terceiro dia, segundo as Escrituras,

As pessoas são trazidas da morte para a vida respondendo ao Evangelho. Eles nasceram de novo em uma esperança viva quando ouviram e creram nas boas novas de que Jesus morreu e ressuscitou por nós.

O Novo Testamento mostra que não existe uma fórmula de como as pessoas recebem e creem no Evangelho; algumas pessoas fazem a oração de arrependimento, outras não. Hoje alguns avançam, outros não. A chave é acreditar que Jesus está vivo e se submeter a Jesus para conduzir nossas vidas (Romanos 10:9)

O que quer que seu grupo de célula faça, priorize compartilhar o Evangelho de Jesus que muda vidas.

Spanish blog

De primera importancia
por el Dr. Steve Cordle, https://xr.church

Aunque la Iglesia ha sido criticada y rechazada por muchos hoy en día, sigue siendo una fuerza del bien en el mundo. La Iglesia alimenta a los hambrientos, establece hospitales, educa, ayuda en la recuperación de desastres y mucho más. Pero la realidad es que otras organizaciones también pueden hacer esas cosas.

Sin embargo, sólo la Iglesia de Jesús puede proclamar el Evangelio. Nada transforma vidas más que el Evangelio, y sólo el pueblo de Jesús puede anunciarlo.

Romanos 1:16 Porque no me avergüenzo del Evangelio, porque es poder de Dios que trae salvación a todo el que cree…

El mundo necesita desesperadamente el mensaje del Evangelio, y la Iglesia debe mantenerlo al frente y en el centro de nuestra misión.

1 Cor. 15:1-4 Ahora, hermanos, quiero recordaros el Evangelio que os prediqué, el cual recibisteis y en el cual estáis firmes. 2 Por este Evangelio os salváis, si os mantenéis firmes en la palabra que os he predicado. De lo contrario, habréis creído en vano. 3 Porque lo que yo recibí, os lo he transmitido como cosa de primera importancia: que Cristo murió por nuestros pecados, según las Escrituras; 4 que fue sepultado y que resucitó al tercer día, según las Escrituras,

Las personas pasan de la muerte a la vida al responder al Evangelio. Nacen de nuevo a una esperanza viva cuando oyen y creen las buenas nuevas de que Jesús murió y resucitó por nosotros.

El Nuevo Testamento muestra que no hay una fórmula de cómo la gente recibe y cree el Evangelio; algunos hacen una oración, otros no. Algunos caminan hacia adelante, otros no. La clave es creer que Jesús está vivo y someternos a Jesús para que dirija nuestras vidas (Romanos 10:9)

Cualquier otra cosa que haga tu grupo celular, prioriza compartir el Evangelio de Jesús que cambia vidas.

by Joel Comiskey, Share: Make Christ Real to Others

Meeting the needs of a hurting world and connecting with our Oikos (those we regularly

contact) are foundation stones in evangelism. The reality, however, is that meeting needs won’t save anyone. Nor does getting to know our oikos. Only Jesus saves.   

Jesus is the way, the truth, and the life (John 14:6). No one can come to the Father except

through him (John 6:44).  Paul said, “If you declare with your mouth, “Jesus is Lord,” and

believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved. For it is with your heart that you believe and are justified, and it is with your mouth that you profess your faith and are saved” (Romans 10:9-10).

In my book Share, I promote two simple methods for sharing the gospel: The Romans Road and The Four Spiritual Laws. Lay people can quickly grasp these two methods. I also think it’s essential to help lay people share their testimony while weaving in the gospel presentation (lesson 6 of Share).

But how do we share the gospel in the small group? How do we lead someone to Jesus? Is it better outside the small group or during the meeting? What about sharing the gospel in the celebration service, knowing that some might receive Jesus in the larger gathering?

For May, we’ll talk about sharing the gospel in the context of the cell church. We’ll post 20 blogs on this topic. Please click here if you’d like to receive these blogs in your email inbox. We’ll talk about:

• May 07-13: The biblical base for the gospel. What is the gospel? (1 Corinthians 15:3-5). Why is it good news? How does someone receive Jesus (Romans 10:9)
• May 14-20: Different methods of sharing the gospel. Let’s talk about preparing our people to share the gospel. Most cell churches do this in the equipping track.
• May 21-27: Evangelism in the cell. Once we gather our oikos into the cell, when is the best time to lead the person to Jesus? During the cell? Afterwards? I’ve seen it done both ways.  
• May 28 to June 03: Evangelism in the celebration. Most cell churches have harvest events in the larger gatherings. Cells participate through inviting their friends and neighbors to the larger celebration gatherings where many receive Jesus as Lord and Savior

Korean blog (click here)

Portuguese blog

Compartilhando as Boas Novas

por Joel Comiskey, Compartilhe: Compartilhando Cristo Com o Próximo

Atender às necessidades de um mundo ferido e conectar-se com nossos Oikos (aqueles com quem contatamos regularmente) são pedras fundamentais no evangelismo. A realidade, porém, é que atender às necessidades não salvará ninguém. Nem conhecer nosso oikos. Só Jesus salva.

Jesus é o caminho, a verdade e a vida (João 14:6). Ninguém pode vir ao Pai senão por ele (João 6:44). Paulo disse: “Se você declarar com a sua boca: ‘Jesus é o Senhor’, e crer em seu coração que Deus o ressuscitou dentre os mortos, você será salvo. Pois é com o coração que você crê e é justificado, e é com a boca que você professa a sua fé e é salvo” (Romanos 10:9-10).

Em meu livro Compartilhe, eu promovo dois métodos simples para compartilhar o evangelho: A Rota Romana e As Quatro Leis Espirituais. Os leigos podem compreender rapidamente esses dois métodos. Eu também acho que é essencial ajudar os leigos a compartilhar seu testemunho enquanto desenvolvem a apresentação do evangelho

(lição 6 de Compartilhe).

Mas como compartilhamos o evangelho no pequeno grupo? Como levar alguém a Jesus? É melhor fora do pequeno grupo ou durante a reunião? Que tal compartilhar o evangelho no culto de celebração, sabendo que alguns podem receber Jesus na reunião maior?

Em maio, falaremos sobre compartilhar o evangelho no contexto da igreja em células. Vamos postar 20 blogs sobre este tema. Por favor, clique aqui se você gostaria de receber esses blogs em sua caixa de entrada de e-mail. Falaremos sobre:

• 07 a 13 de maio: A base bíblica para o evangelho. O que é o evangelho? (1 Coríntios 15:3-5). Por que é uma boa notícia? Como alguém recebe Jesus (Romanos 10:9)
• 14 a 20 de maio: Diferentes métodos de compartilhar o evangelho. Vamos falar sobre preparar nosso povo para compartilhar o evangelho. A maioria das igrejas em células faz isso no trilho de capacitação.
• 21 a 27 de maio: Evangelismo na célula. Uma vez que reunimos nossos oikos na célula, qual é o melhor momento para conduzir a pessoa a Jesus? Durante a cela? Após? Eu já vi isso feito das duas maneiras.
• 28 de maio a 03 de junho: Evangelismo na celebração. A maioria das igrejas em células tem eventos de colheita nas grandes celebrações. As células participam convidando seus amigos e vizinhos para as grandes reuniões de celebração, onde muitos recebem Jesus como Senhor e Salvador

Spanish blog

Compartir la Buena Nueva

por Joel Comiskey, Comparte: Haz Que Cristo Sea Una Realidad Para Otros

Satisfacer las necesidades de un mundo herido y conectar con nuestro Oikos (las personas con las que nos relacionamos habitualmente) son los cimientos de la evangelización, son piedras angulares de la evangelización. La realidad, sin embargo, es que satisfacer las necesidades no salvará a nadie. Tampoco lo hace conocer a nuestro oikos. Sólo Jesús salva. 

Jesús es el camino, la verdad y la vida (Juan 14:6). Nadie puede llegar al Padre a través de él (Juan 6:44).  Pablo dijo: “Si declaras con tu boca: “Jesús es el Señor”, y crees en tu corazón que Dios lo resucitó de entre los muertos, te salvarás. Porque con el corazón se cree y se justifica, y con la boca se profesa la fe y se salva” (Romanos 10:9-10).

En mi libro Comparte, promuevo dos métodos sencillos para compartir el evangelio: El Camino de Romanos y Las Cuatro Leyes Espirituales. Los laicos pueden comprender rápidamente estos dos métodos. También creo que es esencial ayudar a los laicos a compartir su testimonio mientras entretejen la presentación del evangelio (lección 6 de Comparte).

Pero, ¿cómo compartimos el evangelio en el grupo pequeño? ¿Cómo llevamos a alguien a Jesús? ¿Es mejor fuera del grupo pequeño o durante la reunión? ¿Qué tal si compartimos el evangelio en el servicio de celebración, sabiendo que algunos podrían recibir a Jesús en la reunión más grande?

En mayo, hablaremos de compartir el evangelio en el contexto de la iglesia celular. Publicaremos 20 blogs sobre este tema. Haz clic aquí si deseas recibir estos blogs en tu correo electrónico. Hablaremos de:

• 07-13 de mayo: La base bíblica del evangelio. ¿Qué es el evangelio? (1 Corintios 15:3-5). ¿Por qué es una buena noticia? ¿Cómo recibe alguien a Jesús? (Romanos 10:9)
• 14-20 de mayo: Diferentes métodos para compartir el evangelio. Hablemos de preparar a nuestra gente para compartir el evangelio. La mayoría de las iglesias celulares hacen esto en el tema de equipamiento.
• 21-27 de mayo: Evangelismo en la célula. Una vez que reunimos a nuestro oikos en la célula, ¿cuándo es el mejor momento para llevar a la persona a Jesús? ¿Durante la célula? ¿Después? He visto hacerlo de las dos maneras. 
• 28 de mayo al 03 de junio: Evangelismo en la celebración. La mayoría de las iglesias celulares tienen eventos de cosecha en las reuniones más grandes. Las células participan invitando a sus amigos y vecinos a las grandes reuniones de celebración donde muchos reciben a Jesús como Señor y Salvador.