Race Team Cells

By Steve Cordle, www.crossroadsumc.org 

A healthy cell group functions like a sail boat racing team more than passengers on a sight-seeing cruise.

Every member of a race team has a specific job to do in order to reach their shared goal. The team members depend on each other and often grow close relationally as they work together over time.

Cruise ship passengers spend time on a boat together, but their experience is much different. They are on the boat to observe and enjoy. They might see crew members at work, but they do not jump in to lend a hand. They are on the boat temporarily for what they can get out of the experience, then they leave.

To build a cohesive group, make the mission of the group clear to the members so they know what they are trying to accomplish. Invite each member to take up a task or role so that they are contributing to the mission. Build a race team, and you will not have to wonder who will show up for group that night.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Células Como Equipes de Corrida

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

Uma célula saudável funciona mais como uma equipe de corrida de barcos a vela do que passageiros em um cruzeiro turístico.

Cada membro de uma equipe de corrida tem um trabalho específico a ser feito para atingir sua meta compartilhada. Os membros da equipe dependem uns dos outros e, muitas vezes, crescem de forma relacional à medida que trabalham juntos ao longo do tempo.

Passageiros de navios de cruzeiro passam tempo juntos em um barco, mas a experiência deles é muito diferente. Eles estão no barco para observar e desfrutar. Eles podem ver membros da tripulação no trabalho, mas eles não entram em ação para dar uma mãozinha. Eles estão no barco temporariamente para o que podem tirar da experiência, e depois vão embora.

Para construir um grupo coeso, deixe a missão do grupo clara para os membros, para que eles saibam o que estão tentando realizar. Convide cada membro a assumir uma tarefa ou papel para que eles contribuam para a missão. Construa uma equipe de corrida, e você não terá que se perguntar quem vai aparecer para o grupo naquela noite.

Spanish blog:

La carrera de los grupos celulares

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

Un grupo celular saludable funciona como un equipo de carreras de veleros no como un crucero turístico.

Cada miembro de un equipo de carrera tiene un trabajo específico que hacer para alcanzar su objetivo compartido. Los miembros del equipo dependen uno del otro y, a menudo, se relacionan estrechamente a medida que trabajan juntos a lo largo del tiempo.

Los pasajeros de los cruceros pasan tiempo juntos en un barco, pero su experiencia es muy diferente. Ellos están en el bote para observar y disfrutar. Podrían ver a los miembros de la tripulación en el trabajo, pero no se disponen a echar una mano. Están en el bote temporalmente solo por lo que pueden sacar de la experiencia, luego se van.

Para formar un grupo celular cohesionado, haz clara la misión del grupo a los miembros para que sepan lo que están tratando de lograr. Invita a cada miembro a asumir una tarea o función para que contribuyan a la misión. Construye un equipo de carreras, y no tendrás que preguntarte quién se presentará para la célula esta noche.

First Things First

By Steve Cordle, www.crossroadsumc.org 

Ministry is personal. Learning techniques for leading groups is helpful, but the biggest impact you will make on your group members comes as they watch you do life. As a leader, “You are the curriculum.”

If you need an excuse for staying personally healthy, there it is! Healthy groups require healthy leaders. When your relationships with God and your family are strong, then you will have a stronger impact on others.

It took me years to figure out that when I took a day off, I was actually strengthening my ministry by staying balanced and connecting with my family. I don’t want to model a frantic lifestyle for those who minister to. When I take time daily to be with God, not only do I radiate more of Jesus, but it also helps others to recognize the importance of doing so.

God works through a person with a broken spirit and contrite heart. But broken relationships with family and God only weaken our kingdom influence.

So, how sustainable is your pace? Do you rest and enjoy your closest relationships consistently? How is your time with God? Are you enjoying Him daily?

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Coisas Mais Importantes em Primeiro Lugar

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

O ministério é pessoal. Aprender técnicas para liderar grupos é útil, mas o maior impacto que você terá nos membros de seu grupo é conforme eles assistem à sua vida. Como líder, “Você é o currículo”.

Se você precisa de uma desculpa para ficar pessoalmente saudável, aí está! Grupos saudáveis exigem líderes saudáveis. Quando seu relacionamento com Deus e sua família for forte, você terá um impacto mais forte sobre os outros.

Levei anos para descobrir que, quando tirava um dia de folga, estava realmente fortalecendo meu ministério, mantendo-me equilibrado e me conectando com minha família. Eu não quero modelar um estilo de vida frenético para aqueles que ministram. Quando passo tempo diariamente para estar com Deus, não apenas irradio mais de Jesus, mas também ajudo outros a reconhecer a importância de fazê-lo.

Deus trabalha através de uma pessoa com um espírito quebrado e coração contrito. Mas relacionamentos quebrados com a família e Deus somente enfraquecem nossa influência no Reino.

Então, quão sustentável é o seu ritmo? Você descansa e desfruta de seus relacionamentos mais próximos de forma consistente? Como está seu tempo com Deus? Você está aproveitando Ele diariamente?

Spanish blog:

Lo primero es lo primero

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

El ministerio es personal. Las técnicas de aprendizaje para los grupos de liderazgo son útiles, pero el mayor impacto que tendrás en los miembros de tu célula se produce cuando ellos te observan a ti. Como líder, “Tú eres el plan de estudios”.

Si necesita una excusa para mantenerse sano en tu vida personal, ¡allí está! Las células saludables requieren líderes saludables. Cuando sus relaciones con Dios y su familia sean fuertes, entonces tendrás un impacto más fuerte en los demás.

Me tomó años darme cuenta de que cuando me tomaba un día libre, en realidad estaba fortaleciendo mi ministerio al mantenerme en equilibrio y conectarme con mi familia. No quiero modelar un estilo de vida frenético para los que ministran. Cuando tomo tiempo todos los días para estar con Dios, no solo irradio más de Jesús, sino que también ayuda a otros a reconocer la importancia de hacerlo.

Dios obra a través de una persona con un espíritu quebrantado y corazón contrito. Pero las relaciones rotas con la familia y Dios solo debilitan la influencia de su reino.

Entonces, ¿cuán sustentable es tu ritmo? ¿Descansas y disfrutas de tus relaciones más cercanas constantemente? ¿Cómo está tu tiempo con Dios? ¿Lo estás disfrutando todos los días?

How to Be a Great Group Leader (Facilitator)

By Joel Comiskey, check out  coaching 

Jesus took a ragtag group of fisherman and turned them into the pillars of the early church. He molded and shaped them in the small group atmosphere and then prayed for the Holy Spirit to lead and guide them. They turned the world upside down. Jesus is doing the same thing today as he turns cell members into disciple-makers who make new disciples. One of my favorite book titles is Turning Members into Leaders (Dave Earley) because cell groups are leader breeders and Christ’s goal is to make disciples who make new disciples.

In the past, my rallying cry was “anyone can be a leader.” That sounded good, but I also noticed that the word leader was full of cultural baggage. Didn’t Jesus tell us that the greatest will be the servant of all? Yet, the world’s idea of leadership often includes domination and control–not servanthood. And didn’t Christ’s great commission tell us to make disciples who make disciples? He did not tell us to make leaders.

In fact, leadership in the New Testament was always plural, never individualistic. Thus, I began to realize that I needed to emphasize team leadership to stay biblical,  so I changed my rallying cry to anyone can be part of a team of disciples who make other disciples. Granted, one person will be the point person who leads the team, or better yet, facilitates the team. You’ll notice that I often interchange facilitator with leader because facilitation accurately describes what effective leaders do. The word leader often projects the image of someone who most of us are not. Very few feel like leaders, and even those who have visible talents and self-confidence are riddled with a sense of their own inadequacy.

So what makes a great team leader (facilitator) and what do great team leaders (facilitators) do? I can think of several things:

  • Prioritize time with God. The best team facilitators hear from God and lead by example. Those following them know that they are men and women of God. Godly facilitators prioritize their families and know how to rest (day off) as well as to work hard.
  • Facilitate the group. The best facilitators take the group from my group to our group. The goal is total participation. The worst facilitators dominate and control. The best facilitators get everyone involved in the different parts of the group, as well as each member using his or her gift (s).
  • Expect group members to evangelize. Evangelism is not optional. Great facilitators expect members to grow their discipleship muscles through diligently reaching those closest to them (oikos). The facilitator guides the group to pray for the unchurched as well as promotes plans for outreach events.
  • Developing new team facilitators. Cell churches have clear, feasible equipping for everyone in the church that prepares new team members to launch new groups. One of the goals of the point leader is to make sure everyone in the group is taking the  discipleship equipping.

In the month of August, we’ll take about how to turn members into ministers. Pastors and leaders will write twenty blogs on the topic of group leadership. We’ll cover:

  • Week 1 (August 05-11): The spiritual health of the group leader. This involves prioritizing intimate relationship with God and family.
  • Week 2 (August 12-18): From my group to our group. The best leaders guide the group away from  “my group” to “our group” which means that everyone is participating, using their gifts, and becoming the priesthood of all believers.
  • Week 3 (August 19-25): Evangelism growth. Great group leaders make sure members are outreach oriented and do not stagnate into club status (koinonitus). The goal is to prepare strong disciples.
  • Week 4 (August 26-September 01): New Team Leaders. Jesus said the harvest is plentiful but the laborers are few. But this also involves making sure they’ve gone through the equipping and developing a team. Ultimately, the leader has to move on.

In your experience, what makes great team leaders? Please feel free to share here.

Korean blog (Click here)

Portuguese blog:

Como Ser um Ótimo Líder de Grupo (Facilitador)

por Joel Comiskey

Jesus pegou um grupo de pescadores e os transformou nos pilares da Igreja Primitiva. Ele os moldou e formou na atmosfera de pequenos grupos e então orou para que o Espírito Santo os guiasse e liderasse. Eles viraram o mundo de cabeça para baixo. Jesus está fazendo a mesma coisa hoje, ao transformar os membros das células em discípulos que fazem novos discípulos. Um dos meus títulos de livros favoritos é Turning Members into Leaders (“Tornando Membros em Líderes”, em tradução livre) de Dave Earley, porque as células são formadoras de líderes e o objetivo de Cristo é fazer discípulos que fazem novos discípulos.

No passado, meu grito de guerra era “qualquer um pode ser um líder”. Isso soava ótimo, mas eu também comecei a notar que a palavra líder estava cheia de excesso de bagagem cultural. Jesus não nos disse que o maior será o servo de todos? No entanto, a ideia de liderança do mundo geralmente inclui dominação e controle , e não servidão. E a Grande comissão de Cristo não nos disse para fazer discípulos que fazem discípulos? Ele não nos disse para fazer líderes.

De fato, a liderança no Novo Testamento sempre foi plural, nunca individualista. Assim, comecei a perceber que precisava enfatizar a liderança em equipe para permanecer bíblico, então mudei a ênfase para ensinar que qualquer um pode fazer parte de uma equipe de discípulos que fazem outros discípulos. Claro, uma pessoa será a pessoa apontada que lidera o resto da equipe ou, melhor ainda, facilita a equipe.

Então o que faz de uma pessoa um grande líder de célula (facilitador), e o que grandes líderes (facilitadores) fazem? Eu posso pensar em várias coisas:

  • Priorize o tempo com Deus. Os melhores facilitadores de equipe ouvem de Deus e lideram pelo exemplo. Aqueles que os seguem sabem que são homens e mulheres de Deus. Facilitadores piedosos priorizam suas famílias e sabem como descansar (folga), bem como trabalhar duro.
  • Facilite o grupo. Eles passam de chamar o grupo de “meu grupo” para “nosso grupo”. O objetivo é a participação total. Os piores líderes dominam e controlam. Os melhores facilitadores envolvem todos os envolvidos nas diferentes partes do grupo, assim como cada membro usando seus dons.
  • Tenha a expectativa de que os membros do grupo irão evangelizar. O evangelismo não é opcional. Grandes facilitadores esperam que os membros aumentem seus músculos de discipulado, alcançando diligentemente os mais próximos a eles (oikos). O facilitador orienta o grupo a orar pelos sem-igreja, além de promover planos para eventos de divulgação.
  • Desenvolva novos facilitadores de equipe. Como igrejas em células tem equipamentos claros e viáveis para todos na igreja que preparam novos membros para ou lançamento de novos grupos. Um dos objetivos do líder é garantir que todos no grupo estejam fazendo o equipamento de discipulado.

No mês de agosto vamos falar sobre como transformar os membros em ministros. Pastores e líderes vão escrever vinte blogs sobre o tema de liderança em grupo.  Se você desejar receber esses blogs em sua caixa de entrada por e-mail todos osdias, pressione aqui. Nós vamos cobrir:

  • Semana 1 (05 a 11 de agosto): A saúde espiritual do líder de grupo. Isso envolve priorizar um relacionamento íntimo com Deus e com a família.
  • Semana 2 (12 a 18 de agosto): De “meu grupo” para “nosso grupo”. Os melhores líderes guiam o grupo como “nosso grupo”, e isso significa que todos estão participando, usando seus dons e se tornando o sacerdócio de todos os crentes.
  • Semana 3 (19 a 25): O crescimento do evangelismo. Bons líderes de grupo garantem que os membros sejam orientados para o evangelismo e não stagnados no status de grupo (koinonitus). O objetivo é preparar discípulos fortes.
  • Semana 4 (26 de agosto a 01 de Setembro): Novos líderes de equipe. Jesus disse que a colheita é grande, mas os trabalhadores são poucos. Mas isso também envolve garantir que eles passaram pelo equipamento e desenvolver uma equipe. Por fim, o líder deve seguir adiante.

Em sua experiência, o que faz grandes líderes de equipe? Por favor, sinta-se livre para compartilhar aqui.

Joel Comiskey

Spanish blog:

Cómo ser un Gran Líder Celular (Facilitador)

Por Joel Comiskey

Jesús tomó un grupo desalineado de pescadores y los convirtió en los pilares de la iglesia primitiva. Él los moldeó y les dio forma en la atmósfera de una céula y luego oró para que el Espíritu Santo los dirigiera y guiara. Ellos pusieron al mundo de cabeza; Jesús está haciendo lo mismo hoy cuando convierte a los miembros de las células en hacedores de discípulos que hacen nuevos discípulos. Uno de mis libros favoritos es Turning Members into Leaders (Convirtiendo  a los Miembros en Lí­deres) (Dave Earley), porque los grupos celulares son productores de lí­deres y la meta de Cristo es hacer discípulos que hagan nuevos discípulos.

En el pasado, mi grito de guerra era “cualquiera puede ser un líder”. Eso sonaba genial, pero también comencé a notar que la palabra líder estaba llena de un exceso de bagaje cultural. ¿No nos dijo Jesús que el más grande será el servidor de todos? Sin embargo, la idea mundial de liderazgo a menudo incluye dominación y control, no ser sirviente. ¿Y en la gran comisión, Cristo no nos dijo que hiciéramos discípulos que hiciéramos discípulos? Él no nos dijo que hiciéramos líderes.

De hecho, el liderazgo en el Nuevo Testamento siempre fue plural, nunca individualista. Por lo tanto, comencé a darme cuenta de que necesitaba enfatizar el liderazgo del equipo para mantenerme dentro de la perspectiva bíblica, así que cambié el énfasis para enseñar que cualquiera puede ser parte de un equipo de discípulos que hacen más discípulos. Estoy de acuerdo, una persona será la que liderará al resto del equipo, o mejor aún, facilitará el equipo.

Entonces, ¿qué hace un gran líder de equipo (facilitador) y qué hacen los grandes líderes de equipo (facilitadores)? Pienso en varias cosas:

  • Prioriza el tiempo con Dios. Los mejores facilitadores de equipo escuchan a Dios y predican con el ejemplo. Quienes los siguen saben que son hombres y mujeres de Dios. Los facilitadores devotos priorizan a sus familias y saben cómo descansar (día libre) y trabajar duro.
  • Facilita la célula. Ellos llevan a la célula, de ser “mi célula” a ser nuestra célula. El objetivo es la participación total. Los peores líderes dominan y controlan; los mejores facilitadores hacen que todos participen en las diferentes partes de la célula, y cada miembro usa sus dones.
  • Haz que los miembros de la célula evangelicen. Evangelizar no es opcional. Los grandes facilitadores esperan que los miembros hagan crecer sus músculos de discipulado al llegar diligentemente a los más cercanos (oikos). El facilitador guía a la célula a orar por los que no asisten a la iglesia y promueve planes y eventos de alcance.
  • Desarrollar nuevos facilitadores de equipo. Las iglesias celulares tienen equipamiento claro y factible para todos los que preparan a los nuevos miembros del equipo para lanzar nuevas células. Uno de los objetivos del líder es asegurarse de que todos en la célula estén llevando a cabo el discipulado.

En el mes de agosto, analizaremos cómo convertir a los miembros en ministros. Pastores y líderes escribirán veinte blogs sobre el tema del liderazgo grupal. Si deseas recibir estos blogs en tu correo electrónico cada día, presione aquí. Cubriremos:

  • Semana 1 (05-11 de agosto): La salud espiritual del líder del grupo. Esto implica priorizar la relación íntima con Dios y la familia.
  • Semana 2 (12-18 de agosto): De mi célula, a nuestra célula. Los mejores líderes guían a la célula desde “mi célula” hasta “nuestra célula”, lo que significa que todos están participando, utilizando sus dones y convirtiéndose en el sacerdocio de todos los creyentes.
  • Semana 3 (del 19 al 25 de agosto): Crecimiento del evangelismo. Los grandes líderes celulares se aseguran de que los miembros estén orientados al alcance y no se estanquen en el estatus de club (koinonitus). El objetivo es preparar discípulos fuertes.
  • Semana 4 (26 de agosto-1 de septiembre): Nuevos líderes de equipo. Jesús dijo que la cosecha es abundante, pero los obreros son pocos. Pero esto también implica asegurarse de que hayan pasado por el equipamiento y el desarrollo de una célula. En última instancia, el líder tiene que seguir adelante.

En tu experiencia, ¿qué hace grandes a los líderes celulares?. Por favor, siéntete libre de compartirlo aquí.

The Next Step As A Cell Member

By Robert M. Lay, cell church ministry, Brazil, www.celulas.com.br

We normally evaluate somebody as an efficient and good cell member when he or she is involved in what usually is required from such a person. For example, winning your oikos (close friends) for Jesus and walking beside the new convert to help him or her grow and go through the equipping track, live in community, showing up consistently, discovering and using spiritual gifts, and so forth.

But I believe the next and ultimate step for a cell member is to be involved in the core leadership team. This means being a support person for the leader and helping the leader in and outside the cell.  This is a servant attitude and is the first step to become the next leader.

This should be the aim of every cell member. It is true that not all cell members will become leaders, but they should at least be as close to the leader as possible and help become a  pillar to the cell. Each cell, to function well, needs to have two or three team members taking care of the flock (we call them spiritual fathers and mothers).

It is the leader’s duty to recognize the faithful, available and teachable members, and then to help them to become part of the core support group.

Help us God!

Robert M. Lay

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

O Próximo Passo Como um Membro de Célula

Por Robert M. Lay, Ministério Igreja em Células, Brasil, www.celulas.com.br

Nós normalmente avaliamos alguém como um bom e eficiente membro de célula quando ele ou ela está envolvido no que geralmente é exigido de tal pessoa. Por exemplo, ganhar seus oikos (amigos íntimos) para Jesus e caminhar ao lado do novo convertido para ajudar ele ou ela a crescer e passar pelo trilho de liderança, a viver em comunidade, comparecendo consistentemente, descobrindo e usando dons espirituais, e assim por diante.

Mas acredito que o próximo e último passo para um membro da célula é estar envolvido na equipe central de liderança. Isso significa ser uma pessoa de apoio para o líder e ajudá-lo dentro e fora da célula. Esta é uma atitude de servo e é o primeiro passo para se tornar o próximo líder.

Este deve ser o objetivo de todo membro da célula. É verdade que nem todos eles se tornarão líderes, mas devem pelo menos estar tão perto do líder quanto possível e ajudar a se tornar um pilar da célula. Cada célula, para funcionar bem, precisa ter dois ou três membros da equipe cuidando do rebanho (nós os chamamos de pais e mães espirituais).

É dever do líder reconhecer os membros fiéis, disponíveis e ensináveis, e então ajudá-los a fazer parte do grupo de apoio principal.

Ajude-nos, Deus!

Robert M. Lay

Spanish blog:

 

El siguiente paso como miembro de una célula

Por Robert M. Lay, ministerio de la Iglesia celular, Brasil. www.celulas.com.br

Normalmente evaluamos a alguien como un buen y eficiente miembro, cuando el o ella están involucrados con lo que usualmente se requiere para ser un buen miembro. Por ejemplo, ganar a nuestro Oikos (amigos cercanos) para Cristo y caminar junto con al nuevo convertido para ayudarle a el o a ella a equiparse, vivir en comunidad, estar presente en las células, descubrir y usar sus dones espirituales y otros más.

Pero yo creo que el siguiente y último paso para un miembro celular es involucrarse en el centro del grupo de liderazgo. Esto significa ser la persona dé apoyo para el líder, y también significa ayudarle dentro y fuera de la célula. Esta es una actitud de servicio y es el primer paso para convertirse en el nuevo líder.

Este debería ser el objetivo de cada miembro celular. Es verdad que no todos los miembros de la célula se convertirán en líderes, pero todos deberías al menos intentar estar lo más cerca del líder como sea posible, para ayudar a convertirse en pilares de la célula. Cada célula, para funcionar bien, necesita tener dos o tres miembros cuidando a los demás (nosotros los llamamos padre y madres espirituales)

Es una tarea del líder reconocer a los miembros fieles, a los que tiene la disponibilidad y el ánimo de aprender para luego ayudarles a ser parte del centro del comité de apoyo.

Ayúdanos Dios!

Robert M. Lay

God Vision for Teamwork

By Mario Vega, www.elim.org.sv

Home group evangelism requires teamwork. It’s not easy to get each team member to participate but it’s essential in order to reach a common objective. So what’s the best way to make this happen? Common vision. It’s essential that the team captures the vision for evangelism. And of course, God’s desire is to reach people for his son Jesus Christ.  The vision for reaching lost people goes beyond one individual. It’s simply way too big for one person to do. In fact, this vision goes beyond the small group team. The church leadership also must promote the vision of reaching lost people. When this happens, cell teams receive more encouragement to reach out.

With God’s vision it is possible to work as a team and confidently fulfill God’s plan to reach lost people, realizing that it’s not about one person. In cell ministry, each member gives and receives, enriches others and is enriched by others. When each member sees his dream as part of God’s greater plan, he or she is free to concentrate on what they are called to do and, also, to do whatever it takes to reach out, regardless of whether or not they are recognized. They can help others achieve their dreams because in the cell they are all interconnected. In that way, goals are achieved, people develop a sense of belonging, and mature disciples are formed.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

A Visão de Deus Para o Trabalho em Equipe

Por Mario Vega, www.elim.org.sv

O evangelismo do grupo doméstico exige trabalho em equipe.  Não é fácil fazer com que todos os membros participem, mas isso é essencial para alcançar um objetivo em comum. Então qual é a melhor forma para fazer isso acontecer? A visão em comum. É essencial que a equipe entenda a visão para o evangelismo. E claro, o desejo de Deus é alcançar pessoas para seu filho Jesus Cristo. A visão para alcançar pessoas perdidas vai além de um indivíduo. É simplesmente muito grande para uma só  pessoa fazer. Na verdade, essa visão vai além da equipe de pequenos grupos. A liderança da igreja também deve promover a visão de alcançar pessoas perdidas. Quando isso acontece, as equipes de célula recebem mais incentivo para alcançar as pessoas.

Com a visão de Deus, é possível trabalhar em equipe e cumprir com confiança o plano de Deus para alcançar pessoas perdidas, percebendo que não se trata de uma única pessoa. No ministério celular, cada membro dá e recebe, enriquece os outros e é enriquecido por outros. Quando cada membro vê seu sonho como parte do plano maior de Deus, ele ou ela é livre para se concentrar naquilo que é chamado a fazer e, também, fazer o que for preciso para alcançar, independentemente de serem ou não reconhecidos. Eles podem ajudar os outros a alcançar seus sonhos, porque na célula eles estão todos interconectados. Dessa forma, as metas são alcançadas, as pessoas desenvolvem um senso de pertencimento e discípulos maduros são formados.

Spanish blog: 

La visión de Dios en el trabajo en equipo.

por Mario Vega, www.elim.org.sv

La evangelización a través de las reuniones en las casas es un trabajo en equipo. Su principal dificultad es la de lograr extraer lo mejor de cada uno de los miembros para el alcance del objetivo común. Eso es posible solamente cuando el equipo posee una visión de conjunto. La visión de Dios para la tarea evangelizadora de su iglesia va más allá de la vida del individuo. Es demasiado grande para que la realice una sola persona. Lo bueno de esto es que en el camino del sistema celular se encuentran compañeros que comparten la misma visión.

Con la visión de Dios es posible trabajar en equipo y cumplir con confianza la parte que a cada uno le corresponde. No es acerca de una persona. Es una causa mayor. En el trabajo celular se puede dar y recibir, enriquecer y ser enriquecido. Cuando cada miembro ve su sueño como parte del gran sueño de Dios es libre para concentrarse en lo que está llamado a hacer y, también, ocupar su lugar sin importar si es visible o no. Pero, además, puede ayudar a otros a lograr sus sueños ya que en la célula todos están interconectados. De esa manera, las metas se alcanzan, las personas desarrollan un sentido de pertenencia, se complementan y se enriquecen mutuamente para ser discípulos maduros.